Translations

This brochure explains, in Yumplatok, what the cervical screening test is and what your test results mean.

Αυτός είναι ένας οπτικός οδηγός για να βοηθήσει τις γυναίκες να καταλάβουν τις επιλογές τους για την προληπτική εξέταση του τραχήλου της μήτρας

Αυτός είναι ένας απλός οπτικός οδηγός για να βοηθήσει τις γυναίκες να καταλάβουν πώς να συλλέξουν το δικό τους κολπικό δείγμα εάν επιλέξουν την αυτοσυλλογή ως επιλογή για την Προληπτική Εξέταση του Τραχήλου της Μήτρας

Αυτός είναι ένας απλός οπτικός οδηγός για να βοηθήσει τις γυναίκες να καταλάβουν τη διαδικασία όταν επιλέγουν να γίνει η δειγματοληψία για την Προληπτική Εξέταση του Τραχήλου της Μήτρας από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης

Αυτό το πόστερ υπενθυμίζει στους ασθενείς να κάνουν το διαγνωστικό τους τεστ τραχήλου της μήτρας.

Плакат напоминает пациентам о важности обследования шейки матки.

Это краткое наглядное пособие поможет понять процесс взятия гинекологического мазка медработником при прохождении скрининга на рак шейки матки

Данное наглядное пособие поможет понять результаты скрининга на рак шейки матки (цервикального скрининга)

Это краткое наглядное пособие поможет понять, как самостоятельно взять гинекологический мазок в случае самостоятельного взятия мазка при прохождении скрининга на рак шейки матки

Это подробное наглядное пособие поможет понять, как самостоятельно взять гинекологический мазок в случае самостоятельного взятия мазка при прохождении скрининга на рак шейки матки

Данное наглядное пособие поможет понять варианты прохождения скрининга на рак шейки матки (цервикального скрининга)

Цей візуальний посібник спрямований на пояснення людям доступних для них варіантів під час проходження скринінгу на рак шийки матки

Цей візуальний посібник спрямований на пояснення людям результатів проходження скринінгу на рак шийки матки

Метою цього простого візуального посібника є допомогти людям зрозуміти що відбуватиметься, якщо вони оберуть, щоб забір матеріалу для проходження скринінгу на рак шийки матки був зроблений медичним працівником

Цей плакат нагадує пацієнткам про необхідність проведення скринінгу шийки матки.

Це детальний візуальний посібник, що допоможе людям зрозуміти, як самостійно зробити забір матеріалу з піхви для проходження профілактичного тесту на виявлення раку шийки матки у випадках, коли вони оберуть самостійний забір (тобто без допомоги медперсоналу)