Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
![Be COVIDSafe tile]()
COVID-19 स्वाव आफै ले कसरी संङ्कलन गर्ने (How to self-collect a COVID-19 swab)
An information sheet, in Nepali, about how to self-collect a COVID-19 swab if you are asked to by a doctor, testing clinic or collection centre.
![Coronavirus (COVID-19) – कोरोनाभाइरसको समयमा धार्मिक सेवाहरू (Religious services during coronavirus)]()
Coronavirus (COVID-19) – कोरोनाभाइरसको समयमा धार्मिक सेवाहरू (Religious services during coronavirus)
A poster in Nepali with information about religious services during coronavirus.
![Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1]()
Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1
COVID19 Mental Health “How’s your head today?” image for social media and online use.
![Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1]()
Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1
COVID19 Mental Health “How’s your head today?” image for social media and online use.
![Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1]()
Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1
COVID19 Mental Health “How’s your head today?” image for social media and online use.
![Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1]()
Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1
COVID19 Mental Health “How’s your head today?” image for social media and online use.
![Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1]()
Coronavirus (COVID-19) – Image - How's your head today - 1
COVID19 Mental Health "How's your head today?" image for social media and online use.
![Coronavirus (COVID-19) – د رخصتۍ د موسم لمانځل په خوندي ډول د COVID-19 په موده کې (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)]()
Coronavirus (COVID-19) – د رخصتۍ د موسم لمانځل په خوندي ډول د COVID-19 په موده کې (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)
This fact sheet, in Pashto, explains what you can do to celebrate the holiday season safely during COVID-19.
![Coronavirus (COVID-19) – Kuadhimisha msimu wa likizo salama wakati wa COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)]()
Coronavirus (COVID-19) – Kuadhimisha msimu wa likizo salama wakati wa COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)
This fact sheet, in Swahili, explains what you can do to celebrate the holiday season safely during COVID-19.
![Coronavirus (COVID-19) – ការប្រារព្ធពិធីរដូវឈប់សម្រាកប្រកបដោយសុវត្ថិភាពក្នុងអំឡុងពេលនៃ COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)]()
Coronavirus (COVID-19) – ការប្រារព្ធពិធីរដូវឈប់សម្រាកប្រកបដោយសុវត្ថិភាពក្នុងអំឡុងពេលនៃ COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)
This fact sheet, in Khmer, explains what you can do to celebrate the holiday season safely during COVID-19.
![Coronavirus (COVID-19) – COVID-19 के दौरान सुरक्षित रूप से छु ट्टियों के सीज़न का जश्न मनाना (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)]()
Coronavirus (COVID-19) – COVID-19 के दौरान सुरक्षित रूप से छु ट्टियों के सीज़न का जश्न मनाना (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)
This fact sheet, in Hindi, explains what you can do to celebrate the holiday season safely during COVID-19.
![Coronavirus (COVID-19) – Veilig feestvieren tijdens COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)]()
Coronavirus (COVID-19) – Veilig feestvieren tijdens COVID-19 (Celebrating the holiday season safely during COVID-19)
This fact sheet, in Dutch, explains what you can do to celebrate the holiday season safely during COVID-19.
![Coronavirus (COVID-19) – Radio – for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples – Yumpla Tok]()
Coronavirus (COVID-19) – Radio – Protect our communities – Yumpla Tok
This radio ad in Yumpla Tok explains how Aboriginal and Torres Strait Islander peoples can help to protect their communities and prevent the spread of coronavirus.
![Coronavirus (COVID-19) – Radio – Mental health support – TSI Kriol/Yumpla Tok]()
Coronavirus (COVID-19) – Radio – Mental health support – Yumpla Tok
This radio ad in TSI Kriol/Yumpla Tok explains how a lot has changed due to coronavirus and how Aboriginal and Torres Strait Islander peoples should ask for help if they are feeling stressed.
![Coronavirus (COVID-19) – Radio – ការធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩អាចធ្វើបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា (COVID-19 testing is available for everyone)]()
Coronavirus (COVID-19) – Radio – ការធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩អាចធ្វើបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា (COVID-19 testing is available for everyone)
This radio ad, in Khmer, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident.
![Coronavirus (COVID-19) – Radio – 'कोभिड-१९ परिक्षण सबैका लागि उपलब्ध रहेका छन्' (COVID-19 testing is available for everyone)]()
Coronavirus (COVID-19) – Radio – 'कोभिड-१९ परिक्षण सबैका लागि उपलब्ध रहेका छन्' (COVID-19 testing is available for everyone)
This radio ad, in Nepalese, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident.
![Coronavirus (COVID-19) – Video – 예를 들어 바쁘게 지내는 겁니다 (How's your head today? - Keeping busy)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like keeping busy.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video – như luôn bận rộn (How's your head today? - Keeping busy)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like keeping busy.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video – 例如多做事 (How's your head today? - Keeping busy)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like keeping busy.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video – 例如保持忙碌 (How's your head today? - Keeping busy)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like keeping busy.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au![Coronavirus (COVID-19) – Video – مثل البقاء منشغلين (How's your head today? - Keeping busy)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like keeping busy.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video – như luôn vận động (How's your head today? - Being active)]()
0:15If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like being active.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video – كيف حال رأسك اليوم؟ (How’s your head today?) 30 seconds]()
0:30If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like staying connected, keeping busy and being active.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
![Coronavirus (COVID-19) – Video –你今天心情好吗？(How’s your head today?) 30 seconds]()
0:30If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like staying connected, keeping busy and being active.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au![Coronavirus (COVID-19) – Video – Đầu óc quý vị hôm nay thế nào? (How’s your head today?) 30 seconds]()
0:30If you’re not feeling like yourself, there are things you can do to feel better, like staying connected, keeping busy and being active.
For information, advice and professional support, visit headtohealth.gov.au
