Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccination – Video – Dr Li answers important questions about COVID-19 vaccines in Cantonese]()
2:11This video features Professor Li, in Cantonese, answering important questions about COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Social – 儿童可以在哪里接种 COVID-19 疫苗? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Social – 儿童可以在哪里接种 COVID-19 疫苗? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)
This social tile, in Simplified Chinese, explains that children aged 12 years and over can get a COVID-19 vaccine at government vaccination hubs, participating general practices and participating pharmacies.
![COVID-19 vaccination – Social – Yee tëno yen bïnë mɛnhdiɛ̈ wɛ̈ɛ̈l de COVID-19 yök thïn? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Social – Yee tëno yen bïnë mɛnhdiɛ̈ wɛ̈ɛ̈l de COVID-19 yök thïn? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)
This social tile, in Dinka, explains that children aged 12 years and over can get a COVID-19 vaccine at government vaccination hubs, participating general practices and participating pharmacies.
![COVID-19 vaccination – Social – 我的小孩可以在何處接種COVID-19 疫苗? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Social – 我的小孩可以在何處接種COVID-19 疫苗? (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)
This social tile, in Traditional Chinese, explains that children aged 12 years and over can get a COVID-19 vaccine at government vaccination hubs, participating general practices and participating pharmacies.
![COVID-19 vaccination – Social – ؟COVID-19 ܡܼܢ ܐܲܝܟܵܐ ܡܵܨܹܐ ܫܲܒܼܪܝܼ ܩܵܢܹܐ ܠܚܲܕ ܛܘܼܥܵܡܵܐ ܕ (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Social – ؟COVID-19 ܡܼܢ ܐܲܝܟܵܐ ܡܵܨܹܐ ܫܲܒܼܪܝܼ ܩܵܢܹܐ ܠܚܲܕ ܛܘܼܥܵܡܵܐ ܕ (Where can my child get a COVID-19 vaccine?)
This social tile, in Assyrian, explains that children aged 12 years and over can get a COVID-19 vaccine at government vaccination hubs, participating general practices and participating pharmacies.
![COVID-19 vaccination – Social – Wɛl ke COVID-19 aacï keek gam tënë diäär liac ku diäär thuëët mïth në gɛɛr de thaar liɛc keek (COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)]()
COVID-19 vaccination – Social – Wɛl ke COVID-19 aacï keek gam tënë diäär liac ku diäär thuëët mïth në gɛɛr de thaar liɛc keek (COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)
This social tile, in Dinka, explains that the COVID-19 vaccines are recommended for pregnant and breastfeeding women at any stage of pregnancy.
![COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 疫苗是建議孕婦和餵哺母乳婦女在任何懷孕階段接種的疫苗。 (COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)]()
COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 疫苗是建議孕婦和餵哺母乳婦女在任何懷孕階段接種的疫苗。 (COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)
This social tile, in Traditional Chinese, explains that the COVID-19 vaccines are recommended for pregnant and breastfeeding women at any stage of pregnancy.
![COVID-19 vaccination – Social – 哺乳期以及怀孕的任何阶段都可接种COVID-19疫苗。(COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)]()
COVID-19 vaccination – Social – 哺乳期以及怀孕的任何阶段都可接种COVID-19疫苗。(COVID-19 vaccines for pregnant and breastfeeding women)
This social tile, in Simplified Chinese, explains that the COVID-19 vaccines are recommended for pregnant and breastfeeding women at any stage of pregnancy.
![ܦܝܼܫܹ̈ܐ ܝܼܢܵܐ ܡܘܼܚܫܸܚܹ̈ܐ ܩܵܐ ܢܸܫܹ̈ܐ ܒܛܝܼܢܹ̈ܐ ܘܡܲܡܸܨܵܢܹ̈ܐ ܒܟܠ ܡܲܫܩܠܵܐ ܕܗܵܘܹܐ ܡܼܢ ܥܸܕܵܢܵܐ ܕܒܛܝܼܢܘܼܬܵܐ COVID-19 ܛܘܼܥܵܡܹ̈ܐ ܕ]()
COVID-19 vaccination – Social – The COVID-19 vaccines are recommended for pregnant and breastfeeding women at any stage of pregnancy – Assyrian
This social tile, in Assyrian, explains that the COVID-19 vaccines are recommended for pregnant and breastfeeding women at any stage of pregnancy.
![COVID-19 vaccination – Gël rɔt ku Mɛnhdu ke yïn cɔk rɔt wum (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)]()
COVID-19 vaccination – Gël rɔt ku Mɛnhdu ke yïn cɔk rɔt wum (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)
This poster, in Dinka, explains that pregnant and breastfeeding women can protect themselves and their babies by getting the Spikevax (Moderna) or Comirnaty (Pfizer) COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – 接種疫苗，保護自己，保護您的嬰兒 (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)]()
COVID-19 vaccination – 接種疫苗，保護自己，保護您的嬰兒 (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)
This poster, in Traditional Chinese, explains that pregnant and breastfeeding women can protect themselves and their babies by getting the Spikevax (Moderna) or Comirnaty (Pfizer) COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – 接种疫苗保护自己保护宝宝 (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)]()
COVID-19 vaccination – 接种疫苗保护自己保护宝宝 (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)
This poster, in Simplified Chinese, explains that pregnant and breastfeeding women can protect themselves and their babies by getting the Spikevax (Moderna) or Comirnaty (Pfizer) COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – ܢܛܘܿܪܝ ܠܓܵܢܵܟܼܝ ܘ ܠܫܲܒܼܪܵܟܼܝ ܒܩܲܒܲܠܬܵܐ ܕܛܲܥܲܡܬܵܐ (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)]()
COVID-19 vaccination – ܢܛܘܿܪܝ ܠܓܵܢܵܟܼܝ ܘ ܠܫܲܒܼܪܵܟܼܝ ܒܩܲܒܲܠܬܵܐ ܕܛܲܥܲܡܬܵܐ (Protect yourself and your baby by getting vaccinated)
This poster, in Assyrian, explains that pregnant and breastfeeding women can protect themselves and their babies by getting the Spikevax (Moderna) or Comirnaty (Pfizer) COVID-19 vaccine.
![More reasons to get the COVID-19 vaccine (radio ad in Yolngumatha)]()
COVID-19 vaccination – Radio – More reasons to get the COVID-19 vaccine – Yolngu Matha
This radio ad, in Yolngu Matha, discusses the reasons why you should get the COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – የCOVID-19 ክትባት ማበረታቻ መጠን/Doses መውሰድ (Booster doses information)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19 ܣܸܪ̈ܦܹܐ ܡܚܲܠܸܢܵܢܹ̈ܐ ܕܛܲܥܲܡܬܵܐ ܕ (COVID-19 vaccination booster doses information)
This fact sheet, in Assyrian, provides information on COVID-19 booster doses and helps keep track of when booster doses for you and your family are due.
![COVID-19 vaccination – የCOVID-19 ክትባት ማበረታቻ መጠን/Doses መውሰድ (Booster doses information)]()
COVID-19 vaccination – የCOVID-19 ክትባት ማበረታቻ መጠን/Doses መውሰድ (Booster doses information)
This fact sheet, in Amharic, provides information on COVID-19 booster doses and helps keep track of when booster doses for you and your family are due.
![COVID-19 vaccination – Radio – More reasons to get the COVID-19 vaccine – Meriam Mir]()
COVID-19 vaccination – Radio – More reasons to get the COVID-19 vaccine – Meriam Mir
This radio ad, in Meriam Mir, discusses the reasons why you should get the COVID-19 vaccination.
COVID-19 vaccination – Radio – COVID-19 vaccines are available now to everyone 12 years and over – Meriam Mir
This radio ad, in Meriam Mir, explains how getting the vaccination can protect you and your community from COVID-19. COVID-19 vaccines are now available to everyone 12 years and over.
![COVID-19 vaccination – COVID-19 pātia vāito ʻakaoraora: au uiʻanga putuputu (Common questions about booster doses)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19 pātia vāito ʻakaoraora: au uiʻanga putuputu (Common questions about booster doses)
This fact sheet, in Rarotongan, answers commonly asked questions about COVID-19 vaccine booster doses.
![COVID-19 vaccination – COVID-19 au vāito ʻakaoraora (Booster doses)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19 au vāito ʻakaoraora (Booster doses)
This poster, in Rarotongan, explains that it is recommended for people aged 18 years and over to get a COVID-19 vaccine booster dose at least 6 months after their second dose.
![COVID-19 vaccination – Booster ni COVID-19 : taro dau tarogi wasoma (Common questions about booster doses)]()
COVID-19 vaccination – Booster ni COVID-19 : taro dau tarogi wasoma (Common questions about booster doses)
This fact sheet, in Fijian, answers commonly asked questions about COVID-19 vaccine booster doses.
![COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 ‘booster’ sut (Booster doses)]()
COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 ‘booster’ sut (Booster doses)
This social tile, in Tok Pisin, explains that it is recommended for people aged 18 years and over to get a COVID-19 vaccine booster dose at least 6 months after their second dose.
![COVID-19 vaccination – Social – Na booster in COVID-19 (Booster doses)]()
COVID-19 vaccination – Social – Booster ni COVID-19 (Booster doses)
This social tile, in Fijian, explains that it is recommended for people aged 18 years and over to get a COVID-19 vaccine booster dose at least 6 months after their second dose.
![COVID-19 vaccination – Social – Na katolu ni cula se booster ni COVID-19? (Third doses or booster doses?)]()
COVID-19 vaccination – Social – Na katolu ni cula se booster ni COVID-19? (Third doses or booster doses?)
This social tile, in Fijian, explains who should receive a third dose of the COVID-19 vaccine, and who should receive a booster dose.
![COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 sut marasin namba tri sut o ol ‘booster’ sut? (Third doses or booster doses?)]()
COVID-19 vaccination – Social – COVID-19 sut marasin namba tri sut o ol ‘booster’ sut? (Third doses or booster doses?)
This social tile, in Tok Pisin, explains who should receive a third dose of the COVID-19 vaccine, and who should receive a booster dose.
