Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

Our work

4574 results
  • 06:56

    أنا محور الرعاية الخاصة بي في سن الشيخوخة

    تم تعزيز Aged Care Quality Standards [معايير جودة رعاية المسنين] لوضع كبار السن في محور الرعاية الخاصة بهم في سن الشيخوخة.
  • أنواع رعاية الحمل

    This fact sheet outlines, in Arabic, some of the different types of pregnancy care available in Australia.
  • أهمية اللعب النشيط

    This Get Up & Grow brochure, in Arabic, provides tips on keeping your child active through fun and play.
  • أهمية شرب الماء

    This Get Up & Grow brochure, in Arabic, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.
  • إبقاء الأطفال بحركة دائمة

    This Get Up & Grow brochure, in Arabic, provides some tips on how to increase physical activity in children and reduce the amount of time they spend being inactive.
  • 00:15

    إعلان عن تجميد دفعة المشاركة لأدوية PBS - 15 ثانية

    بالنسبة لحاملي بطاقات التخفيضات الأسترالية، يبقى الحد الأقصى لتكلفة أدوية PBS (برنامج الإعانات الصيدلانية) 7,70 دولار أسترالي حتى عام 2030.
  • 00:15

    إعلان عن تخفيض دفعة المشاركة في ثمن أدوية PBS – 15 ثانية

    ابتداءً من 1 كانون الثاني/يناير 2026، يدفع أي شخص لديه بطاقة مديكير 25 دولارًا كحد أقصى لأدوية PBS (برنامج الإعانات الصيدلانية)، وهو تخفيض عن سعرها السابق الذي كان 31,60 دولار.
  • 00:30

    إعلان عن تخفيض دفعة المشاركة في ثمن أدوية PBS – 30 ثانية

    ابتداءً من 1 كانون الثاني/يناير 2026، يدفع أي شخص لديه بطاقة مديكير 25 دولارًا كحد أقصى للأدوية المدرجة في PBS (برنامج الإعانات الصيدلانية)، وهو تخفيض عن سعرها السابق الذي كان 31,60 دولار. يستمر حاملو بطاقات التخفيضات في دفع 7,70 دولار كحد أقصى حتى عام 2030.
  • 1:10

    اتخاذ القرار بمساعدة أو بدعم

    أحد التغييرات الرئيسية بموجب Aged Care Act الجديد [قانون رعاية المسنين] هو تمكينك من اتخاذ قراراتك الخاصة. ولكن إذا كنت تريد أو تحتاج إلى مساعدة في اتخاذ القرارات، يمكنك اختيار شخص تثق به لدعمك.
  • احصل على مساعدة لصحة سمعك

    يساعد إجراء فحص السمع في اكتشاف العلامات المبكرة لضعف السمع، بذلك نتمكّن من الحفاظ على صحة سمعنا لفترة أطول. احصل على مساعدة لصحة سمعك. احجز موعدًا لفحص السمع اليوم.
  • 00:30

    احصل على مساعدة لصحة سمعك

    يساعد إجراء فحص السمع في اكتشاف العلامات المبكرة لضعف السمع، بذلك نتمكّن من الحفاظ على صحة سمعنا لفترة أطول. احصل على مساعدة لصحة سمعك. احجز موعدًا لفحص السمع اليوم.
  • 02:52

    اختياراتي وقراراتي

    تم تعزيز Aged Care Quality Standards [معايير جودة رعاية المسنين] لدعم كبار السن في اتخاذ الخيارات والقرارات التي تناسب احتياجاتهم في مجال رعاية المسنين.
  • 00:30

    اختر التحدّي الذي تريده - 30 ثانية


    ما هو الأصعب من الإقلاع عن التدخين؟

    إنّه عدم الإقلاع عن التدخين.

    في كل مرة تختار فيها عدم التدخين، فإنك تحسّن صحتك.

    وبوجود الدعم المناسب والأدوات التي ثبتت فعاليتها، يصبح الالتزام بخيارك أسهل قليلًا.

    اختر التحدّي الذي تريده.
  • از مکان به فرد – نهادینه‌ سازی انتخاب در مراقبت‌های اقامتی سالمندان

     ما در حال ایجاد تغییراتی در مراقبت‌های اقامتی سالمندان هستیم تا سالمندان استرالیایی گزینه‌های بیشتری برای انتخاب داشته باشند. درباره این تغییرات و معنای آن‌ها برای شما، بیشتر بدانید.
  • استانداردهای ملی خدمات معلولین

    در جلسه ۱۸ دسامبر ۲۰۱۳ شورای دائمی اصلاحات مربوط به معلولین، وزرای تمام حوزه‌های قضایی، استانداردهای ملی اصلاح‌شده برای خدمات معلولین (NSDS) را تأیید کردند.
  • استبيان تجربة المقيمين – ملصق

    يشرح هذا الملصق الخطوات التي ستحدث في دار رعاية المسنين السكنية في اليوم الذي يجري فيه استبيان تجربة المقيمين.
  • 6:50

    الاختيار والتوجيه (النسخة الطويلة)

    بموجب قانون Aged Care Act الجديد [قانون رعاية المسنين]، سيكون من الأسهل عليك اتخاذ قراراتك الخاصة، وتوجيه رعايتك والحصول على المعلومات التي تحتاجها للقيام بذلك.
  • 2:30

    الاختيار والتوجيه (النسخة القصيرة)

    بموجب قانون Aged Care Act الجديد [قانون رعاية المسنين]، سيكون من الأسهل عليك اتخاذ قراراتك الخاصة، وتوجيه رعايتك والحصول على المعلومات التي تحتاجها للقيام بذلك.