يتضمن قانون رعاية المسنين الجديد حقوقًا ومعايير
جودة معززة يجب على مقدمي الخدمة فهمها.
هذا لأنه عندما يقدمون لي خدمات رعاية المسنين
أكون أنا محور هذه الرعاية.
أتخذ القرارات بشأن من يُقدّم لي الرعاية، وأين
أحصل عليها، ومتى أحتاج إليها.
يُمكنني الحصول على المعلومات التي أحتاجها،
بطريقة أفهمها، من مُقدّم الرعاية
الحكومي، لمساعدتي في اتخاذ القرارات My Aged Care أو من موقع.
يستمع مُقدّمو خدمات رعاية المسنين إليّ,
ويصفون إلي مخاوفي، ويُطلعونني على الخدمات التي يُمكنني الوصول إليها، ويُجيبون على أسئلتي.
أتحدث مع مُقدّم خدمات رعاية المسنين والعاملين معه حول
أهدافي في الرعاية.
يعملون معي على إعداد اتفاقيات
الخدمة وخطة الرعاية الخاصة بي.
بإمكاني أن أحظى بالوقت الكافي واتخاذ قراراتي
بنفسي عندما أكون مستعدًا.
يمكنني اختيار تسجيل شخص داعم لمساعدتي في اتخاذ
القرارات المتعلقة برعايتي وشرحها,
ولكن فقط إذا رغبتُ في ذلك.
,يمكن أن يكون الداعمون المسجلون أشخاصًا أثق بهم
مثل أفراد عائلتي أو أصدقائي.
كما يمكنني طلب المساعدة من أشخاص أثق بهم، حتى
لو انهم غير مسجلين كداعمين.
على سبيل المثال، يمكنني التحدث إلى أحد مناصري رعاية المسنين من شبكة دعم كبار السن OPAN لمساعدتي أيضاً.
وجود داعم مسجل لا يمنعني من القيام بشيء
أستطيع القيام به بنفسي.
ولكن إذا لم أرغب أو أحتاج إلى داعم
مسجل، فلا داعي لوجوده.
قراراتي تخصني لوحدي.
وهذا يشمل حقي في أن يحترم مقدمو خدمات رعاية المسنين رغباتي
حتى إن انطوى الأمر على قدر من المخاطرة من جانبي.
قراراتي قد تتغير مع مرور الوقت، ويدعمني مقدم
الخدمة في مراجعة خياراتي.
يحترم مُقدّم الرعاية لي والأشخاص القائمون
على رعايتي حقوقي وهويتي.
ثقافتي مهمة.
لغتي، ومعتقداتي، ونوع الطعام الذي أتناوله،
والأنشطة التي أستمتع
بها، والأصدقاء الذين أقضي وقتي معهم، وما أُفضّله وما أكرهه،
كلها تؤخذ في الحسبان ضمن مُناقشة خطة رعايتي.
،أُريد أن أبقى على تواصل مع شعبي، ومعتقداتي، ومجتمعي
وطعامي، ووطني عندما أطلب خدمات ودعم رعاية المسنين.
يتحدث مقدم رعاية المسنين والأشخاص القائمون على رعايتي عن تجاربي
الحياتية، ويساعدونني على الشعور بالأمان والترحيب والاندماج.
يجب احترام علاقاتي مع عائلتي ومع مقدمي الرعاية.
إنّ حرية التعبير ونوعي الجنسي وميولي الجنسية مهمان بالنسبة لي وهما جزء من هويتي.
لا أريد أن أتظاهر بأنني شخص آخر عندما أكبر.
جميعنا نستحق أن نشعر بالأمان وأن نكون جزءًا
من المجتمع، وأن نحظى باحترام من يعتنون بنا.
خصوصيتي وطريقة تلقي للرعاية، هما خياري.
سيتحدث معي مقدم رعاية المسنين والعاملون الداعمون على
انفراد بشأن خدمات الرعاية التي أرغب في الحصول عليها.
يمكنني اختيار التحدث مع الداعم المسجل لي بمفردي إذا رغبت في ذلك.
يمكنني أيضاً طلب التوجيه من عائلتي أو أصدقائي أو أحد مناصري رعاية المسنين OPAN شبكة دعم كبار السن.
مع ذلك، تبقى قراراتي المتعلقة بالرعاية دائماً من اختياري.
من حقي دائمًا أن أشعر بالراحة، وأن أتلقى الرعاية والدعم
الذي أرغب به في منزلي، بناءً على ما يهمني.
لا نفكر جميعًا بنفس الطريقة، ولا نتحدث ونستمع بنفس الطريقة.
يعمل مُقدّم رعاية المسنين معي، ويُزوّدني بالمعلومات بالطريقة التي أرغب بها.
كما يُمكن أيضاً لعائلتي والأشخاص الداعمين لي
مساعدتي في مراجعة المعلومات والنظر فيها.
أحصل على الرعاية والدعم الذي أرغب به، بناءً على ما يهمني.
أشعر بالأمان حيث أعيش.
وأحصل على الرعاية والدعم الذي أريده.
أستطيع المجيء والذهاب كما يحلو لي.
دار رعاية المسنين التي أسكنها جميلة ونظيفة.
أشعر بالراحة هنا.
أعلم أنه في حال وجود أي طارئ أو خطر على صحتي
سيساعدني موظفو الرعاية.
أحصل على الرعاية المناسبة لي.
يتحدث معي العاملون في مجال رعاية المسنين عن
خدمات رعاية المسنين التي أرغب بها وكيفية تقديمها.
وهذا يشمل احترام رغباتي، حتى إن انطوى ذلك
على درجة من المخاطرة من جانبي.
أعرف الأدوية التي أحتاج إلى تناولها
والعاملون متاحون لمساعدتي.
وأعرف الأنشطة التي يمكنني القيام بها لمواصلة الحركة.
أنا في صلب إعداد خطة الرعاية واتخاذ القرارات المتعلقة بي.
أشعر بالأمان والدعم حيث أعيش.
راجعوا موقع"My Aged Care" لفهم حقوقكم
والاطلاع على معايير الرعاية الجيدة.
راجعوا موقع"My Aged Care" لفهم حقوقكم والاطلاع على معايير الرعاية الجيدة.