Translations

يقدّم هذا الكتيّب معلومات للمقيمين في دور رعاية المسنين حول استبيان تجربة المقيمين.

يشرح هذا الملصق الخطوات التي ستحدث في دار رعاية المسنين السكنية في اليوم الذي يجري فيه استبيان تجربة المقيمين.

يجب أن يستخدم مقدمو الخدمة المعتمدون هذه الاستمارة لالتماس قرار من وزارة الصحة ورعاية المسنين (الوزارة) (Department of Health and Aged Care (the department)) أن الشخص الراغب في بدء رعاية المسنين السكنية الدائمة (غير المؤقتة) لديه وضع الرعاية الملطفة.

يوضح إشعار الخصوصية هذا من يقوم بجمع المعلومات وما يحدث لها كجزء من الاستبيان الخاص بتجربة المقيمين.

تقدم هذه النشرة الإخبارية معلومات حول الحصول على التطعيم ضد الإنفلونزا في عام 2025.

نحن نعمل على إصلاح نظم إجراء تقييم الأهلية لتلقي رعاية المسنين لتسهيل حصولك على خدمات الرعاية المختلفة التي تناسب احتياجاتك المتغيرة.

This fact sheet, in Pashto, explains the potential long-term effects of COVID-19.

This comic, in Farsi, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.

This comic, in Dari, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.

این کارت مغناطیسی یخچال مجموعه ای از واکسن های توصیه شده را نشان می دهد که به صورت رایگان برای کودکان 0 تا 4 سال تحت برنامه ملی ایمن سازی در دسترس هستند.

این بروشور اطلاعاتی را در مورد واکسن های توصیه شده ای که تحت برنامه ملی ایمن سازی برای کودکان به رایگان در دسترس است ارائه می دهد.

قم بتنزيل وعرض هذه البطاقة البريدية بشأن كيفية المساعدة التي توفرها "التصنيفات بعدد النجوم" للمقارنة بين دور رعاية المسنين بشأن جودة الرعاية والسلامة والخدمات التي تقدمها.

تحدّد هذه البطاقة المغناطيسية التي تُلصق على البرّاد سلسلة اللقاحات الموصى بها والمتوفرة مجانًا للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و4 سنوات بموجب برنامج التحصين الوطني.

This poster, in Pashto, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This postcard, in Pashto, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This poster, in Hazaragi, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This postcard, in Hazaragi, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This poster, in Dari, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to stay safe using simple protective measures.

This postcard, in Dari, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.