Translations

यो DL पर्चा जीवन-सीमित गर्ने रोग भएका मानिसहरूलाई लक्षित गरी तयार पारिएको छ र यसले उनीहरूलाई दुःख निवारण (प्यालिएटिभ) हेरचाहको विकल्पहरूका बारेमा आफ्नो डाक्टर सँग कुरा गरेर आफ्नो हेरचाहको योजना बनाउन प्रोत्साहित गर्दछ।

This poster, in Nepalese, explains how to use a rapid antigen test correctly.

This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This fact sheet provides an overview of cigar plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

यह गोपनीयता संबंधी सूचना समझाती है कि जानकारी को कौन एकत्रित करता है और निवासियों के अनुभव संबंधी सर्वेक्षण के भाग के रूप में इस जानकारी का क्या उपयोग किया जाता है।

यह पुस्तिका वयोवृद्ध देखभाल निवासियों को निवासी अनुभव सर्वेक्षण के बारे में जानकारी प्रदान करती है।

यह पोस्टर निवासी अनुभव सर्वेक्षण के दिन आवासीय वयोवृद्ध देखभाल गृह में उठाए जाने वाले कदमों का विवरण देता है।

हिन्दी में यह पुस्तिका, नेशनल बाउल कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के बारे में जानकारी प्रदान करती है, जिसमें यह शामिल है कि टेस्ट करना क्यों महत्वपूर्ण है, टेस्ट किसे करना चाहिए, टेस्ट में किस चीज़ की जाँच की जाती है और बाउल कैंसर के लक्षण क्या हैं।

हिन्दी में यह A3-आकार का पोस्टर, नेशनल बाउल स्क्रीनिंग प्रोग्राम के भाग के तौर पर लोगों को बाउल स्क्रीनिंग टेस्ट करने के लिए प्रोत्साहित करता है। होम किट नि:शुल्क है, प्रयोग करने में आसान है और बाउल कैंसर के शुरूआती संकेतों का पता लगा सकती है। यह साधारण टेस्ट करना आपकी जान बचा सकता है।

बाउल (आंत्र) कैंसर के लिए नि:शुल्क होम टेस्ट किट पूरा करने के 4 आसान चरण हैं। हिन्दी में पता लगाएँ कि किट में क्या शामिल है और टेस्ट कैसे करना है।

यह टूल आपको और आपके डॉक्टर को यह पता लगाने में मदद कर सकता है कि क्या आप नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के लिए पात्र हैं।

यह नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के प्रतिभागियों के लिए साझा निर्णय लेने की प्रक्रिया में सहायता करने के तरीके के बारे में विस्तृत जानकारी सहित एक पुस्तिका है।

यह दस्तावेज़ फेफड़े के कैंसर की जांच संबंधी निर्णायक टूल का 2-पृष्ठ का सारांश है, जो नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के प्रतिभागियों के लिए साझा निर्णय लेने की प्रक्रिया में सहायता करने के लिए एक पुस्तिका है।

यह तथ्य पत्रक बताता है कि कोई प्रतिभागी नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के लिए पात्र क्यों नहीं हो सकता है और इसमें धूम्रपान छोड़ने के बारे में जानकारी शामिल है।

यह तथ्य पत्रक इस बारे में जानकारी प्रदान करता है कि आप स्कैन की तैयारी कैसे कर सकते हैं, जिसमें एक चेकलिस्ट और अगले चरण शामिल हैं। यह तथ्य पत्रक ब्रोशर प्रारूप में भी उपलब्ध है।

यह ब्रोशर इस बारे में जानकारी प्रदान करता है कि आप स्कैन की तैयारी कैसे कर सकते हैं, जिसमें एक चेकलिस्ट और अगले चरण शामिल हैं। यह ब्रोशर फैक्ट शीट प्रारूप में भी उपलब्ध है।

This fact sheet provides information about lung cancer screening including the possible benefits of screening and why it is important to talk to your doctor to see if you are eligible for the National Lung Cancer Screening Program.

यह तथ्य पत्रक नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम, फेफड़े के कैंसर और उसके लक्षणों, कम डोज़ वाले सीटी स्कैन और फेफड़े के कैंसर स्क्रीनिंग के बारे में सामान्य प्रश्नों के बारे में जानकारी प्रदान करता है।

यह तथ्य पत्रक नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करता है, जिसमें पात्रता मानदंड, स्कैन कैसे करवाया जाए और स्कैन पूरा होने के बाद आपको क्या करना होगा, आदि शामिल हैं। यह तथ्य पत्रक ब्रोशर प्रारूप में भी उपलब्ध है।

यह ब्रोशर नेशनल लंग कैंसर स्क्रीनिंग प्रोग्राम के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करता है जिसमें पात्रता मानदंड, स्कैन कैसे करवाया जाए और स्कैन पूरा होने के बाद आपको क्या करने की आवश्यकता है,आदि शामिल हैं। यह ब्रोशर तथ्य पत्र प्रारूप में भी उपलब्ध है।

यदि सर्विकल स्क्रीनिंग टेस्ट के लिए वे अपना सैंपल स्वयं लेना चाहते हैं तो यह एक विस्तृत चित्र सहित मार्गदर्शिका है जो लोगों को यह समझने में मदद करने के लिए है कि वे अपनी योनि से सैंपल कैसे लें।

यदि सर्विकल स्क्रीनिंग टेस्ट के लिए वे अपना सैंपल स्वयं लेना चाहते हैं तो यह एक सरल चित्र सहित मार्गदर्शिका है जो लोगों को यह समझने में मदद करने के लिए है कि वे अपनी योनि से सैंपल कैसे लें।

यह लोगों को उनके सर्विकल स्क्रीनिंग टेस्ट के परिणामों को समझने में मदद करने के लिए एक चित्र सहित मार्गदर्शिका है

यह चित्र सहित एक सरल मार्गदर्शिका है जो लोगों को उस प्रक्रिया को समझने में मदद करती है जब वे सर्विकल स्क्रीनिंग टेस्ट के लिए अपना नमूना एक स्वास्थ्य सेवा प्रदाता को लेने देते हैं।