The government is now operating in accordance with the Guidance on Caretaker Conventions, pending the outcome of the 2025 federal election.

Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

219 results
  • 0:15

    保护你和你的新生儿

    怀孕期间接种流感疫苗能够保护你以及你的宝宝出生后前6个月的健康。
  • 保护婴儿免受流感侵害要从孕期开始

    This brochure, in Simplified Chinese, provides information about influenza vaccination in pregnancy.
  • 信息介绍 – 预防性传染病宣传活动

    介绍有关检测和预防性传染病的信息。
  • 信息资料 为了健康 永久远离电子烟

    详细了解吸烟的危害、戒烟方法以及可选的支持服务,帮助你为了健康永久戒烟和戒用电子烟。
  • 儿童免疫接种

    This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program.
  • 0:15

    儿童患上流感不容轻视。

    流感疫苗能够保护你的宝宝,所有6个月至5岁幼儿都可免费获得。
  • 1:55

    免疫接种:在你的孩子满4岁前应该做些什么?

    全国免疫计划建议按时为儿童接种疫苗,从而尽早全面保护他们免受严重传染病伤害。
  • 3:10

    免疫接种提示:帮助你的孩子顺利完成接种

    免疫护士Deidre Brogan为你讲解儿童在接种疫苗前、接种时和完成后的注意事项,以及可能出现的情况。
  • 全国免疫计划儿童免疫程序时间表磁贴

    磁贴列出了全国免疫计划(National Immunisation Program)建议为0-4岁的儿童接种并免费提供的系列疫苗的信息。
  • 全身防护 防蚊叮咬

    This poster, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.
  • 全身防护 防蚊叮咬

    This postcard, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.
  • 全身防护 防蚊叮咬

    This bookmark, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.
  • 养老院居民体验调查 – 海报

    本海报向您解释居民体验调查当日养老院内的调查步骤。
  • 利用一点额外的空间,换取社区持久的安全

    This poster, in Simplified Chinese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • 1:52

    动画视频:工具和支持服务

    戒烟和戒用电子烟可能需要多次尝试才能成功。本视频介绍一系列有助你永久戒烟的支持服务和资源。
  • 单一评估系统– 专题概述

    我们正在改革老年护理评估系统,让您更容易进入老年护理系统,并随着您需求的变化获得不同的服务。
  • 卫生和老年护理部部长 马克·巴特勒议员阁下 媒体发布 来自中国的旅客需在旅行前进行新型冠状病毒检测

    This resource, in Simplified Chinese, provides information about COVID testing for people travelling to Australia from the People’s Republic of China.