Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
96 results
-
0.50
5 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ COVID-19 ਟੀਕਾਕਰਨ - ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਵੀਡੀਓ
A COVID-19 vaccination animation, in Punjabi, for parents of children aged 5 years and older. -
1:09
60-ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਦਵਾਈ ਵਾਲੀਆਂ ਪਰਚੀਆਂ ਕੀ ਹਨ? - ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ
ਲਗਭਗ 300 PBS ਦਵਾਈਆਂ ਹੁਣ 60 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਤਜਵੀਜ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ 60-ਦਿਨਾਂ ਦੀਆਂ ਦਵਾਈ ਵਾਲੀਆਂ ਪਰਚੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਹੀ ਹਨ। -
CDBS – Bulk billing patient consent form – Punjabi
This consent form, in Punjabi, is for patients being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
CDBS – Non-bulk billing patient consent form – Punjabi
This consent form, in Punjabi, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Punjabi)
This fact sheet, in Punjabi, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Tibetan)
This fact sheet, in Tibetan, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – COVID-19 ਵੈਕਸੀਨਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੱਖੋ। (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Punjabi, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – Radio – ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? (How are you feeling today?)
This radio ad, in Punjabi, encourages listeners to look after their mental and physical health. It's ok to ask for help if you are not feeling yourself. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – RAPID ANTIGEN བརྟག་དཔྱད་ཡོ་ཆས་དེ་བེད་སྤྱོད་ཇི་ལྟར་བྱེད་དགོས་སམ། ཁའི་མཆིལ་མ་བརྟག་དཔྱད། (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Tibetan, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ਨੱਕ ਵਾਲੇ ਫੰਬੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ਰੈਪਿਡ ਐਂਟੀਜਨ ਟੈਸਟ (Nasal swab RAT)
This social tile, in Punjabi, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ਰੈਪਿਡ ਐਂਟੀਜਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ਮੂੰਹ ਦੀ ਲਾਰ ਵਾਲਾ ਟੈਸਟ (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Punjabi, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – སྣ་བུག་བྱིལ་ཐུར་གྱི་བརྟག་དཔྱད་དེ་བེད་སྤྱོད་ཇི་ལྟར་བྱེད་དགོས་སམ། RAPID ANTIGEN བརྟག་དཔྱད། (Nasal swab RAT)
This social tile, in Tibetan, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
0:54
Coronavirus (COVID-19) – Video – Good Hygiene – Wik
This video ad, in Wik, details good hygiene practices that everyone can adopt. We can all help to stop the spread of the coronavirus. -
0:47
Coronavirus (COVID-19) – Video – Social Distancing – Wik
This video ad, in Wik, explains that coronavirus is most likely to spread from person to person, when we come into close contact with one another. We can all help stop the spread by keeping our distance. -
Coronavirus (COVID-19) – ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਮਾਸਕ ਪਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Punjabi, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – ਟੈਸਟ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ (Testing is available for everyone)
This poster, in Punjabi, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – ਬਜ਼ੁ ਰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਦੇਖਭਾਲ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰ ਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹੋ? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Punjabi, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – ངས་ཀྱིས་ཁ་རས་གྱོན་དགོས་སམ། (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Tibetan, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – ཏོག་དབྱིབས་གཉན་རིམས་-༡༩ ཡི་སྔོན་འགོག་སྨན་ཁབ་སྐོ ར་གྱི་ གནས་ཚུལ་གོ་རྟོགས་ཡོད་པ་བྱ། (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Tibetan, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – མི་ཚང་མའི་ཆེད་བརྟག་དཔྱད་ཐོབ་རུང་ཡོད། (Testing is available for everyone)
This poster, in Tibetan, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – རྒན་གསོ་ལྟ་སྐྱོང་ཁང་ནང་ཏོག་དབྱིབས གཉན་རིམས་-༡༩ ཡིས་གནོད་ སྐྱོན་ཕོག་སོང་ངམ། (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Tibetan, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments (Punjabi)
This radio advertisement, in Punjabi, explains that lifesaving oral treatments are now available for people at high risk of becoming very sick from COVID-19. -
COVID-19 vaccination – COVID-19 ཡི་སྔོན་འགོག་སྨན་ཁབ་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་སྤོར་བྱེད་སྨན་ཐུན། (Booster doses information)
This fact sheet, in Tibetan, provides information on COVID-19 booster doses and helps keep track of when booster doses for you and your family are due. -
COVID-19 vaccination – COVID-19 ཡི་སྔོན་འགོག་སྨན་ཁབ་ཀྱིས་བྱིས་པ་ནང་མ་འོངས་སྐྱེ་འཕེལ་ནུས་པ་མེད་པ་བཟོ་བའི་རྒྱུ་བྱེད་པའི་དཔང་རྟགས་གང་ཡང་མེད (No evidence of future infertility)
This poster, in Tibetan, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
1:38
COVID-19 vaccination – How COVID-19 vaccines work and where residential aged care workers can get a vaccine (Punjabi)
This video, in Punjabi, outlines where residential aged care workers can get a COVID-19 vaccine, and how vaccines work.