Translations

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីកម្មវិធីពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ រួមទាំងលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបាន របៀបចូលប្រើការស្កេន និងអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើបន្ទាប់ពីការស្កេនបានបញ្ចប់។ ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះក៏មាននៅក្នុងទម្រង់ជាខិត្តប័ណ្ណផងដែរ។

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីជម្រើសនានារបស់ពួកគេសម្រាប់ការពិនិត្យមាត់ស្បូន

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញងាយស្រួលដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីរបៀបប្រមូលសំណាក់ពីយោនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសយកការប្រមូលដោយខ្លួនឯងជាជម្រើសពិនិត្យសម្រាប់ការធ្វើតេស្តពិនិត្យមាត់ស្បូនរបស់ពួកគេ

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញងាយស្រួលដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីដំណើរការ នៅពេលពួកគេជ្រើសរើសអ្នកផ្ដល់សេវាកម្មថែទាំសុខភាពដើម្បីប្រមូលសំណាកការធ្វើតេស្តពិនិត្យមាត់ស្បូនរបស់ពួកគេ

ខិត្តប័ណ្ណនេះពន្យល់ពីអ្វីទៅការឆ្លុះពិនិត្យមើលផ្នែកខាងក្នុងនៃពោះវៀនធំ និងរបៀបដែល វាត្រូវបានធ្វើ។ វារៀបរាប់ពីរបៀបត្រៀមរៀបចំ ហើយតើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្ត។

ខិត្តប័ណ្ណនេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលអ្នកអាចរៀបចំសម្រាប់ការស្កេន រួមទាំងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យ និងជំហានបន្ទាប់។ ខិត្តប័ណ្ណនេះក៏មានជាទម្រង់ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មានផងដែរ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានអំពីរបៀបដែលអ្នកអាចរៀបចំសម្រាប់ការស្កេន រួមទាំងបញ្ជីត្រួតពិនិត្យ និងជំហានបន្ទាប់។ ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះក៏មានជាទម្រង់ខិត្តប័ណ្ណផងដែរ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីកម្មវិធីពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ ជំងឺមហារីកសួត និងរោគសញ្ញានានា ការស្កេន CT ដែលមានដូសកម្រិតទាប និងសំណួរទូទៅអំពីការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួត។

ខិត្តប័ណ្ណនេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានអំពីលទ្ធផលនៃការពិនិត្យ រួមទាំងព័ត៌មានអំពីដុំពកលើសួត និងការរកឃើញផ្សេងទៀតដែលអាចលេចឡើងក្នុងការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួត។ វាក៏រួមបញ្ចូលព័ត៌មានស្ដីពីកន្លែងដែលត្រូវទៅរកការគាំទ្រ និងរោគសញ្ញានានានៃជំងឺមហារីកសួតដែលត្រូវរកមើលផងដែរ។ វាក៏អាចរកបានជាទម្រង់ខិតប័ណ្ណព័ត៌មានផងដែរ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានអំពីលទ្ធផលនៃការពិនិត្យ រួមទាំងព័ត៌មានអំពីដុំពកនៅសួត និងការរកឃើញផ្សេងទៀតដែលអាចលេចឡើងក្នុងការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួត។ វាក៏រួមបញ្ចូលព័ត៌មានស្ដីពីកន្លែងដែលត្រូវទៅរកការគាំទ្រ និងរោគសញ្ញានានានៃជំងឺមហារីកសួតដែលត្រូវរកមើលផងដែរ។ វាក៏អាចរកបានជាទម្រង់ខិតប័ណ្ណផងដែរ។

ខិតប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ជូនព័ត៌មានដើម្បីជួយអ្នកឱ្យយល់ដឹងអំពីលទ្ធផលនៃការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតរបស់អ្នក រួមទាំងជំហានបន្ទាប់ និងកន្លែងដែលត្រូវទៅសម្រាប់ការគាំទ្រ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះពន្យល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកចូលរួមម្នាក់អាចមិនមានសិទ្ធិទទួលកម្មវិធីពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ និងរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីការផ្តាច់បារី។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួត រួមទាំងអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចកើតមាននៃការពិនិត្យ និងមូលហេតុដែលវាសំខាន់ក្នុងការពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ដើម្បីមើលថាតើអ្នកមានសិទ្ធិសម្រាប់កម្មវិធីជាតិពិនិត្យជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិដែរឬទេ។

នេះគឺជាកូនសៀវភៅដែលមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបគាំទ្រដល់ដំណើរការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តរួមគ្នាសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ។

ឯកសារនេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបចំនួន 2 ទំព័រនៃឧបករណ៍ក្នុងការសម្រេចចិត្តលើការពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួត ដែលជាកូនសៀវភៅណែនាំគាំទ្រដល់ដំណើរការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តរួមគ្នាសម្រាប់អ្នកចូលរួមក្នុងកម្មវិធីពិនិត្យរកមើលជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ។

ឧបករណ៍នេះអាចជួយអ្នក និងវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកធ្វើការគន់គូរ ប្រសិនបើអ្នកមានសិទ្ធិសម្រាប់កម្មវិធីពិនិត្យជំងឺមហារីកសួតថ្នាក់ជាតិ។

ផ្ទាំងព័ត៌មាននេះរំលឹកអ្នកជំងឺឲ្យធ្វើតេស្តរកមើលមហារីកមាត់ស្បូនរបស់គេ។

កាតមេដែកដាក់ភ្ជាប់លើទូទឹកកកនេះ គូសបញ្ជាក់អំពីស៊េរីនៃវ៉ាក់សាំងដែលបានណែនាំ ដែលអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់កុមារអាយុពី 0 ទៅ 4 ឆ្នាំ ក្រោមកម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការថ្នាក់ជាតិ។

ផ្ទាំងរូបភាពនេះរំលេចពីតម្លៃឱសថ PBS ធ្លាក់ចុះមកត្រឹម $25 សម្រាប់អ្នកកាន់ប័ណ្ណ Medicare ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2026 ដោយអ្នកកាន់ប័ណ្ណសម្បទានបន្តបង់ត្រឹម $7.70។ វាលើកកម្ពស់ការសន្សំប្រាក់លើវេជ្ជបញ្ជាតាមរយៈ PBS។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះពន្យល់ពីការកាត់បន្ថយការទូទាត់ប្រាក់រួមគ្នារបស់អ្នកជំងឺ PBS មកត្រឹម $25 សម្រាប់អ្នកកាន់ប័ណ្ណ Medicare និងការបន្តការទូទាត់ប្រាក់រួមគ្នា $7.70 សម្រាប់អ្នកកាន់ប័ណ្ណសម្បទាន។ វារៀបរាប់ពីរបៀបដែល PBS ដំណើរការ និងរបៀបដែលការផ្លាស់ប្តូរធ្វើឱ្យឱសថកាន់តែមានតម្លៃសមរម្យ ។

This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program.

ការណែនាំនេះអាចជួយអ្នកឱ្យមានការសន្ទនាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យបានដឹងថាតើវេជ្ជបញ្ជារយៈពេល 60 ថ្ងៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកដែរឬអត់។ ការណែនាំនេះមានគន្លឹះ ប្រធានបទពិភាក្សាសំខាន់ៗ ធនធាន និងជំហានបន្ទាប់នានា។

កូនសៀវភៅនេះពន្យល់ពីការធានាគុណភាព និងការធ្វើសវនកម្មនៃភ្នាក់ងារតស៊ូមតិដែលផ្តល់មូលនិធិក្រោមកម្មវិធីតស៊ូមតិជនពិការជាតិ (NDAP) និងសេវាកម្មការងារពិការ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះពន្យល់អំពីការបង្កកការទូទាត់ប្រាក់រួមគ្នាសម្បទានសម្រាប់ PBS ដោយរក្សាកម្រិតតម្លៃឱសថនៅត្រឹម $7.70 រហូតដល់ឆ្នាំ 2030។ វារៀបរាប់ពីរបៀបដែលការបង្កកដំណើរការ វិធីសន្សំប្រាក់លើឱសថ និងកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែម។

ផ្ទាំងរូបភាពនេះរំលេចថា អ្នកកាន់ប័ណ្ណសម្បទាននឹងបង់ប្រាក់មិនលើសពី $7.70 ក្នុងមួយឱសថ PBS រហូតដល់ឆ្នាំ 2030។ វាលើកកម្ពស់លទ្ធភាពទទួលបានឱសថឧបត្ថម្ភធនច្រើនជាង 900 មុខតាមរយៈ PBS។