長者保障

Aged Care Quality Standards [長者照護服務質素標準] 已全面加強,為長者提供應有的權利與保障,確保其獲得所需及所期望的照護服務。本影片說明長者如何參與制定自身的照護計劃,確保其個人意願獲得尊重,並在居住環境中感到安心舒適。

01:27

新的《老年護理法》包括我的服務商必須理解的權益和加強的品質標準。 

這是因為當他們向我提供老年護理的時候... 

我是老年護理的中心。 

我住的地方讓我感到安全。 

我得到我想要的關心和支持。 

我可以來去自由。 

我的養老院又漂亮又乾淨。 

我在這裡感覺很舒服。 

我知道如果有緊急情況或我的健康受到威脅,老年護理人員會幫助我。 

我得到適合我的護理: 

老年護理人員和我商量我想要什麼樣的老年護理服務以及如何提供這些服務。 

這包括尊重我的意願,即使這需要我承擔一定的風險。 

我知道我需要服用什麼藥物,工作人員也可以幫助我。 

我也知道可以做哪些活動來保持活力。 

制定護理計劃並做出決定是以我為中心的。 

我感到自己居住的地方很安全並且受到支持。 

請瀏覽My Aged Care網站,了解您的權益和怎樣才是好的護理。 

Video type:
Story
Publication date:
Date last updated:

Help us improve health.gov.au

If you would like a response please use the enquiries form instead.