Translations

Αυτή την Εβδομάδα Υγείας Γυναικών, η Εργατική Κυβέρνηση Αλμπανίζι παροτρύνει τις γυναίκες να μοιραστούν τις εμπειρίες τους σχετικά με τις προκαταλήψεις στο σύστημα υγείας μέσω της πρώτης δημόσιας διαβούλευσης του είδους της στην Αυστραλία.

Αυτό το πόστερ υπενθυμίζει στις ασθενείς να κάνουν το διαγνωστικό τεστ μαστού τους.

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

У каждой седьмой женщины будет диагностирован рак молочной железы

Это подробное наглядное пособие поможет понять, как самостоятельно взять гинекологический мазок в случае самостоятельного взятия мазка при прохождении скрининга на рак шейки матки

Це детальний візуальний посібник, що допоможе людям зрозуміти, як самостійно зробити забір матеріалу з піхви для проходження профілактичного тесту на виявлення раку шийки матки у випадках, коли вони оберуть самостійний забір (тобто без допомоги медперсоналу)

في أسبوع صحة المرأة هذا، حكومة ألبانيزي لحزب العمال تحثّ النساء على تبادل خبرتهن بشأن التحيز في النظام الصحي من خلال أول استشارة عامة من نوعها في أستراليا.

يذكّر هذا الملصق المرضى بإجراء فحص الثدي.

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

این یک راهنمای تصویری ساده است که به افراد کمک می‌کند در صورت انتخاب گزینه نمونه‌گیری از خود به عنوان یک گزینه غربال‌گری برای تست غربال‌گری سرطان دهانه رحم خود، نحوه نمونه‌گیری از واژن خود را دریابند.

وقتیکه گزینه ره نتخاب مونین که خود شیم نمونه بلدی معاینه ره میگرین، ای یک رهنمایی ساده تصویری استه که شمو ره رهنمایی کنه تا چطور نمونه از اندام تناسلی خو بیگرین.

این یک رهنمای تصویری ساده است که به اشخاص کمک می کند تا در صورت انتخاب شیوه خودجمع آوری بحیث یک گزینه بررسی برای تست معاینه دهانه رحم بدانند که چگونه نمونه مهبل خود را جمع آوری کنند.

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

هفت زن یکی مبتلا به سرطان سینه می شود.

جو خواتین سرویکل سکریننگ ٹیسٹ کے لیے سیلف کلیکشن کا طریقہ چنیں یعنی وہ خود اپنے فرج (وجائنا) سے نمونہ لینا چاہتی ہوں، یہ ان کی رہنمائی کے لیے ایک تفصیلی تصویری گائیڈ ہے

यदि सर्विकल स्क्रीनिंग टेस्ट के लिए वे अपना सैंपल स्वयं लेना चाहते हैं तो यह एक विस्तृत चित्र सहित मार्गदर्शिका है जो लोगों को यह समझने में मदद करने के लिए है कि वे अपनी योनि से सैंपल कैसे लें।

7 महिलाओं में से 1 को स्तन कैंसर हो सकता है

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

७ मध्ये १ महिलालाई स्तन क्यान्सर हुन सक्छ

এটি একটি সাধারণ ভিজ্যুয়াল নির্দেশিকা যার সাহায্যে কেউ যদি স্ক্রীনিং এর বিকল্প হিসাবে সেলফ-কালেকশন বেছে নেন তাহলে সার্ভিকাল স্ক্রীনিং টেস্টের জন্য কিভাবে তার নিজস্ব যোনি থেকে নমুনা সংগ্রহ করবেন তা জানতে পারবেন

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

ਇਹ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਗਾਈਡ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇਹ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੱਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਰਵਾਈਕਲ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਟੈਸਟ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿਕਲਪ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਆਪਣਾ ਨਮੂਨਾ ਲੈਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਯੋਨੀ ਵਿੱਚੋਂ ਨਮੂਨੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣਾ ਹੈ।

7 ਵਿੱਚੋਂ 1 ਔਰਤ ਨੂੰ ਛਾਤੀ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਹੋਵੇਗਾ

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.