Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

1662 results
  • Komeza umutekamo wa cominote yawe n'umwanya muto wongeyeho

    This poster, in Kirundi, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Koronavirustaudin pitkäaikaisvaikutukset

    This fact sheet, in Finnish, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Kurinda umutekano w’uryango wacu - icapa

    This poster, in Kirundi, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
  • La importancia de tomar agua

    This Get Up & Grow brochure, in Spanish, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.
  • La importancia del juego activo

    This Get Up & Grow brochure, in Spanish, provides tips on keeping your child active through fun and play.
  • Lactancia materna y regreso al trabajo

    This Get Up & Grow brochure, in Spanish, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.
  • Langetermijneffecten van COVID-19

    This fact sheet, in Dutch, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Langzeitfolgen von COVID-19

    This fact sheet, in German, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Libro para el personal y cuidadoras

    This Get Up & Grow booklet, in Spanish, is for child health and early childhood professionals. It provides advice about child nutrition and physical activity.
  • Libro para la directora/ coordinadora

    This Get Up & Grow booklet, in Spanish, provides advice on early childhood healthy eating and physical activity, how to develop nutrition and physical activity policies and ways to support and encourage staff, carers and families.
  • Libro para la familia

    This Get Up & Grow booklet, in Spanish, provides information and advice on early childhood nutrition and physical activity. It also includes information about returning to work after having a baby.
  • Liều vắc-xin COVID-19 mùa đông tăng sức đề kháng

    This social tile, in Vietnamese, explains that a COVID-19 vaccine winter dose increases protection for people at higher risk of severe disease from COVID-19.
  • Madhara ya muda mrefu ya COVID-19

    This fact sheet, in Swahili, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Magpapabakuna si Aya

    This comic, in Tagalog, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Makanan pertama: Makanan dari rumah

    This Get Up & Grow brochure, in Indonesian, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.
  • Makanan pertama: Makanan daripada rumah

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.
  • Makanan pertama: Makanan yang diberi oleh pusat kanak-kanak kecil

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.