Translations

တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့လၢအကဲတၢ်ယိယိတခါလၢအကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်မ့ၢ်အကဘၣ်ထၢဖှိၣ်အ၀ဲသ့ၣ်ပိၥ်မုၣ်က့ၢ်ဂီၤတၢ်အဒိဖဲအ၀ဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဃုထၢလၢအကမၤနီၢ်ကစၢ်တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒ်တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ဃုထၢတခါအသိးလၢအဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ

တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ကွဲးဖျါလီၤတံၢ်လၢအမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့လၢလၢကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်မ့ၢ်အကဘၣ်ထၢဖှိၣ်အ၀ဲသ့ၣ်ပိၥ်မုၣ်က့ၢ်ဂီၤတၢ်အဒိဖဲအ၀ဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဃုထၢလၢအကမၤနီၢ်ကစၢ်တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒ်တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ဃုထၢတခါအသိးလၢအဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីជម្រើសនានារបស់ពួកគេសម្រាប់ការពិនិត្យមាត់ស្បូន

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញងាយស្រួលដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីរបៀបប្រមូលសំណាក់ពីយោនីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើពួកគេជ្រើសរើសយកការប្រមូលដោយខ្លួនឯងជាជម្រើសពិនិត្យសម្រាប់ការធ្វើតេស្តពិនិត្យមាត់ស្បូនរបស់ពួកគេ

នេះជាការណែនាំដែលអាចមើលឃើញងាយស្រួលដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យយល់ដឹងអំពីដំណើរការ នៅពេលពួកគេជ្រើសរើសអ្នកផ្ដល់សេវាកម្មថែទាំសុខភាពដើម្បីប្រមូលសំណាកការធ្វើតេស្តពិនិត្យមាត់ស្បូនរបស់ពួកគេ

ផ្ទាំងព័ត៌មាននេះរំលឹកអ្នកជំងឺឲ្យធ្វើតេស្តរកមើលមហារីកមាត់ស្បូនរបស់គេ។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះ ផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាពផ្លូវចិត្ត Medicare។

ក្រាហ្វិកព័ត៌មាន អំពីវេជ្ជបញ្ជារយៈពេល 60 ថ្ងៃសម្រាប់សហគមន៍ និងកន្លែងថែទាំសុខភាពនានា

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះ ផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគ្លីនិកថែទាំបន្ទាន់ Medicare។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះ ផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការគិតថ្លៃព្យាបាលផ្ទាល់ពីរដ្ឋ និង Medicare។

ខិត្តប័ណ្ណព័ត៌មាននេះ ផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីគម្រោងអត្ថប្រយោជន៍ថែទាំសុខភាពមាត់ធ្មេញសម្រាប់កុមារ។

이 포스터는 환자에게 자궁 경부 검진 실시를 상기시킵니다.

다음은 자궁경부암 선별검사 검체를 의료진이 채취하도록 선택하는 경우 그 과정을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다

본 안내서는 자궁경부암 선별검사의 선별검사 옵션으로 자가 채취를 선택한 경우, 질 검체를 채취하는 방법을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다

다음은 여러분의 자궁경부암 선별검사 선택에 대한 이해를 돕기 위한 시각적 안내서입니다

호주 전역에서 메디케어 긴급진료 클리닉 네트워크가 점점 확대되고 있으며 이를 통해 긴급한 질병 및 부상에 대한 무료 진료 방문 서비스를 제공하여 응급실에 대한 부담을 줄이고 필요할 때 긴급진료를 보다 쉽게 이용할 수 있도록 하고 있습니다.

메디케어는 호주의 보건제도로, 모든 호주인들이 저렴한 비용 또는 무료로 다양한 의료 서비스를 이용할 수 있게 해줍니다.

본 DL 안내지는 저렴한 보건진료, 긴급진료, 정신건강 서비스와 같은 메디케어 혜택에 관해 설명합니다.

본 포스터는 저렴한 보건진료와 정신건강 서비스와 같은 메디케어 혜택에 관해 홍보합니다.

아동 치과 혜택 일정(CDBS)은 자격 요건에 해당하는 아동들에게 기본 치과 서비스 비용의 일부 또는 전부를 부담해 줍니다.