Translations

此冰箱磁貼概要介紹全國免疫計劃建議為 0 至 4 歲兒童免費提供的一系列疫苗。

這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。

完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。

本繁體中文手冊提供有關全國腸癌篩查計劃的資訊，包括進行檢測的重要性、誰應該進行檢測、檢測的內容以及腸癌的症狀。同時也提供了取得更多資訊的聯絡方式。

全額報銷讓 Medicare 持卡人獲得免費醫療保健服務，隨時隨地更輕鬆地獲得所需的護理。

This is the Medicare Urgent Care Clinics (Medicare UCC) Data Consent form. It is available in English and 12 other languages including Arabic, Filipino, Greek, Hindi, Italian, Korean, Punjabi, Simplified and Traditional Chinese, Spanish, Thai and Vietnamese.

文件詳細介紹了有關藥物福利計劃（PBS），凍結共付費用和PBS安全網的常見問題。

有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者自付費用的資訊圖表，適用於社區和醫療保健機構。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解更多有關凍結藥物福利計劃（PBS）藥物共付費用的資訊。

資料單張包含有關凍結藥物福利計劃（PBS）共付費用以及凍結如何幫助患者繼續獲得可負擔的PBS藥物的資訊。

This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

本清單列明長者及其照顧者可採取的措施，準備於 2025 年 7 月 1 日起過渡至 Support at Home。此清單備有 21 種語文版本。

這些常見問題提供有關電子煙的資訊，包括電子煙如何影響你的身心健康，同時介紹有關如何戒掉電子煙以及支持服務資源的資訊。

本資料單張向消費者提供有關孕婦 RSV 疫苗和幼兒 RSV 免疫產品的資訊。

我們正在優化長者護理評估流程，旨在讓您更輕鬆地獲取長者護理服務，並在需求出現變化時更方便地獲取各類服務。

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

此視覺指南幫助大家了解腸癌篩查流程。

此海報提醒患者進行腸癌篩查。

This Get Up & Grow brochure, in traditional Chinese, provides tips on helping your child be physically active, to help them grow up healthy and strong.