Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Topics
Our work
Diseases
280 results
-
CDBS – Non-bulk billing patient consent form – Traditional Chinese
This consent form, in Traditional Chinese, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
Changes to vaping in Australia from 1 October 2024 – Translated social media tiles
Use these translated social media tiles to promote the changes to vaping in Australia from 1 October 2024. -
Childhood vaccinations – 解答您的問題
我們整理了有關兒童疫苗接種的最常見問題的答案 -
00:15
Choose your hard – 15 seconds
是的,戒煙真的很痛苦
但是不戒煙呢?結果會更加痛苦
你要長痛還是短痛?
澳洲政府於堪培拉授權 -
00:30
Choose your hard – 30 seconds
是的,戒煙真的很痛苦
但是不戒煙呢?結果會更加痛苦
每次你選擇不吸煙,都是在改善自己的健康
你要長痛還是短痛?
-
Consultation Paper – Summary Aged Care Quality Standards Review (Chinese Traditional)
This consultation paper supports the public consultation on the Aged Care Quality Standards occurring from 17 October 2022 for 6 weeks. -
Coronavirus (COVID-19) – Radio – 你今日覺得點? (How are you feeling today?)
This radio ad, in Cantonese, encourages listeners to look after their mental and physical health. It's ok to ask for help if you are not feeling yourself. -
Coronavirus (COVID-19) – Radio – 佩戴口罩 (Wearing a mask)
This radio ad explains, in Cantonese, how to wear a mask properly to help stop the spread of the virus. -
Coronavirus (COVID-19) – Radio – 為接受高齡護理服務人士所提供的悲傷支持 (Aged care grief and trauma support)
This radio ad, in Traditional Chinese, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – 如何使用快速抗原檢測試劑 口腔唾液檢測 (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Traditional Chinese, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – 如何使用鼻棉籤 快速抗原檢測試劑 (Nasal swab RAT)
This social tile, in Traditional Chinese, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
1:55
Coronavirus (COVID-19) – Video – Jo Kaczmarek and Annie Mairu-Kaczmarek
Jo Kaczmarek is a medical student at JCU in Townsville and a member of the Australian Indigenous Doctors' Association (AIDA). She and her mum Annie have an important message about coronavirus for Torres Strait Islander people. -
Coronavirus (COVID-19) – 在長者護理領域內為受 COVID-19 影響人士提供悲痛和創傷支援 (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Traditional Chinese, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – 我需要戴口罩嗎?(Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Traditional Chinese, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – 所有人均可接受檢測 (Testing is available for everyone)
This poster, in Traditional Chinese, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – 留意關於 COVID-19 疫苗 的最新消息 (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Chinese Traditional, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
0:30
Coronavirus (COVID-19) – 良好衛生 掌握在您手中 (Good hygiene starts here)
This video outlines good hygiene practices to help stop the spread of COVID-19. It is captioned in Traditional Chinese. -
Coronavirus (COVID-19) – 長者護理服務受 COVID-19影響嗎?(Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Traditional Chinese, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Cosmetic surgery (Image 1)
Social media image to support cosmetic surgery public education. -
Cosmetic surgery (Image 2)
Social media image to support cosmetic surgery public education. -
Cosmetic surgery (Image 3)
Social media image to support cosmetic surgery public education. -
Cosmetic surgery (Image 4)
Social media image to support cosmetic surgery public education. -
COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments (Cantonese)
This radio advertisement, in Cantonese, explains that lifesaving oral treatments are now available for people at high risk of becoming very sick from COVID-19. -
COVID-19 vaccination – Audio – Why should I get the COVID-19 vaccine? (Yumplatok)
This audio recording, in Yumplatok, explains that COVID-19 can be a very serious sickness for many people in the community. By getting vaccinated, you are protecting yourself and helping to protect your community. -
1:11
COVID-19 vaccination – How COVID-19 vaccines work and where residential aged care workers can get a vaccine (Cantonese)
This video, in Cantonese, outlines where residential aged care workers can get a COVID-19 vaccine, and how vaccines work.