Translations

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

249 results

Filters applied:

Clear all

Parents discussing when to visit an MUCC – audio case study – Cantonese

Parents discussing when to visit an Medicare Urgent Care Clinic – audio case study

Chinese, Traditional - 繁體中文

18 March 2025

Advertisement

An in-language audio case study of parents choosing to visit a Medicare Urgent Care Clinic instead of seeing a doctor or going to the emergency department.
Por que devo receber uma dose de reforço da vacina contra COVID-19?

COVID-19 vaccination – Why should I get a COVID-19 vaccine booster dose?

Portuguese - Português

30 June 2021

Poster

This poster, in Portuguese, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose.
Pôster do BreastScreen Australia – 1 em cada 7 mulheres

BreastScreen Australia – 1 in 7 women will develop breast cancer poster

Portuguese - Português

4 July 2024

Poster

1 em cada 7 mulheres desenvolverá câncer de mama
Pôster do Programa Nacional de Rastreamento para Câncer Colorretal – Milhões de pessoas fazem o teste para câncer colorretal

National Bowel Cancer Screening Program – Millions of people do the bowel test poster

Portuguese - Português

19 June 2024

Poster

Junte-se a milhões de pessoas que fazem o teste gratuito para câncer colorretal todos os anos.
0:30

Private health insurance reforms campaign online video (Traditional Chinese)

Private health insurance reforms campaign online video

Chinese, Traditional - 繁體中文

15 July 2022

Advertisement

This 30 second video in Traditional Chinese outlines the Government’s reform to private health insurance.
Private health insurance reforms campaign poster (Traditional Chinese)

Private health insurance reforms campaign poster

Chinese, Traditional - 繁體中文

1 March 2019

Poster

This poster in Traditional Chinese outlines the Government’s reforms to private health insurance.
Programa Nacional de Detecção do Câncer de Intestino – Folheto informativo Lifesaver (Lifesaver brochure)

National Bowel Cancer Screening Program – Lifesaver brochure

Portuguese - Português

1 March 2024

Brochure

Este folheto informativo em português fornece informações sobre o Programa Nacional de Detecção do Câncer de Intestino, incluindo por que é importante fazer o exame, quem deve fazer o exame, o que o exame verifica e os sintomas do câncer de intestino.
Programa Nacional de Rastreamento de Câncer Colorretal – Como fazer o teste colorretal

National Bowel Cancer Screening Program – How to do the bowel test

Portuguese - Português

5 August 2024

Fact sheet

Este é um guia visual para ajudar as pessoas a entender como fazer o teste colorretal gratuito.
Programa Nacional para a Detecção do Câncer de Intestino – Pôster Lifesaver (Lifesaver poster)

National Bowel Cancer Screening Program – Lifesaver poster

Portuguese - Português

14 February 2024

Poster

Este pôster A3 em português estimula as pessoas a fazerem o exame intestinal como parte do Programa Nacional para a Detecção do Câncer de Intestino. O kit para coleta domiciliar é gratuito. Esse exame simples pode detectar os primeiros sinais de câncer de intestino e pode salvar sua vida.
Protect your baby from whooping cough - brochure (Traditional Chinese)

Protect your baby from whooping cough. Vaccinate for free when pregnant – brochure

Chinese, Traditional - 繁體中文

22 July 2022

Brochure

This brochure provides information about whooping cough (pertussis) vaccination in pregnancy.
Protect your hearing

Protect your hearing

Chinese, Traditional - 繁體中文

2023

Fact sheet

This fact sheet includes information about protecting your hearing.
Protect your hearing at work

Protect your hearing at work

Chinese, Traditional - 繁體中文

30 May 2023

Fact sheet

This fact sheet includes information about protecting your hearing at work.
Recomendações para estudantes internacionais sobre o exame de tuberculose e seu tratamento (TB)

Advice for international students on tuberculosis (TB) screening and treatment

Portuguese - Português

3 May 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Portuguese, provides advice for international students travelling to Australia, who may be at higher risk of being infected with tuberculosis.
Registering in MyMedicare – Fact sheet

Registering in MyMedicare – Fact sheet

Chinese, Traditional - 繁體中文

28 September 2023

Fact sheet

This fact sheet includes registration instructions for MyMedicare patients and information about eligibility.
Registro Nacional de Detecção de Câncer – Instruções do kit para coleta domiciliar (Home test kit instructions)

National Bowel Cancer Screening Program – Home test kit instructions

Portuguese - Português

3 April 2024

Procedure

São 4 passos simples para realizar o exame para câncer de intestino com o kit para coleta domiciliar gratuito. Saiba o que está dentro do kit e informações em Português sobre como fazer o exame.
Revised Aged Care Quality Standards – summary draft for public consultation (Chinese Traditional)

Revised Aged Care Quality Standards – summary draft for public consultation (October 2022)

Chinese, Traditional - 繁體中文

4 November 2022

Report

This consultation paper supports the public consultation on the Aged Care Quality Standards occurring from 17 October 2022 for 6 weeks.
Shrijana Gautam————社交媒體圖塊

Shrijana Gautam – social media tile

Chinese, Traditional - 繁體中文

27 March 2025

Digital image

支持基層醫療護理事業的社交媒體圖塊。
Testing pathways for hearing loss – Infographic

Testing pathways for hearing loss – Infographic

Chinese, Traditional - 繁體中文

4 May 2023

Digital image

This infographic outlines the testing pathways for hearing.
0.50

Vacinação contra COVID-19 para crianças com 5 anos ou mais – vídeo para os pais

COVID-19 vaccination for children aged 5 years and older – video for parents

Portuguese - Português

17 January 2023

Advertisement

A COVID-19 vaccination animation, in Portuguese, for parents of children aged 5 years and older.
00:15

Vaping. Are you really choosing anymore? – 15 seconds

Vaping. Are you really choosing anymore? – 15 seconds

Chinese, Traditional - 繁體中文

10 June 2024

Advertisement

電子煙會令你慢慢上癮
在不知不覺間，你已經難以抗拒吞雲吐霧的誘惑
電子煙
你真覺得自己還有選擇嗎？
澳洲政府於堪培拉授權
00:30

Vaping. Are you really choosing anymore? – 30 seconds

Vaping. Are you really choosing anymore? – 30 seconds

Chinese, Traditional - 繁體中文

10 June 2024

Advertisement

電子煙會令你慢慢上癮
在不知不覺間，你已經難以抗拒吞雲吐霧的誘惑
電子煙
你真覺得自己還有選擇嗎？
澳洲政府於堪培拉授權
Ways to look after your hearing

Ways to look after your hearing

Chinese, Traditional - 繁體中文

30 May 2023

Infographic

This infographic outlines ways to look after your hearing.
Ways to manage hearing loss – Infographic

Ways to manage hearing loss – Infographic

Chinese, Traditional - 繁體中文

4 May 2023

Digital image

This infographic outlines ways to manage hearing loss.
What do you want for your end of life care (traditional Chinese)

What do you want for your end of life care?

Chinese, Traditional - 繁體中文

15 March 2018

Brochure

This brochure is written in traditional Chinese to help people plan end-of-life care.
不要盲從跟隨社交習慣戒掉水煙

Break the habit and give up shisha – social media tile

Chinese, Traditional - 繁體中文

24 February 2025

Digital image

社交媒體圖片