Translations

People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Macedonian version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

This fact sheet, in Turkish, helps healthcare providers to discuss whether self-collection may be an option for participants in the National Cervical Screening Program. It is usually provided during a consultation.

This is a visual guide, in Turkish, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results.

This is a visual guide, in Turkish, on using the self-collection option when collecting a vaginal sample for a Cervical Screening Test.

An overview of the National Dementia Action Plan 2024–2034, including a summary and 8 high-level actions.

This poster, in Turkish, provides an answer to why you should get the COVID-19 vaccine.

This Get Up & Grow brochure, in Turkish, provides tips on setting up healthy eating practices within the family, to help children develop good eating habits.

Bu bilgi kartında, yakın zamanda MERS'ten etkilenen bir bölgeye seyahat ettiyseniz yapmanız gerekenler açıklanmıştır.

Explains in Macedonian your rights and responsibilities as a private patient in a hospital.

Explains in Turkish your rights and responsibilities as a private patient in a hospital.

This fact sheet provides an overview of cigar plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers.

This Get Up & Grow brochure, in Turkish, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.

This poster, in Turkish, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging for non-cigarette products such as cigars, roll-your-own tobacco and shisha/waterpipe tobacco.

Use this guide to help you identify some of the key requirements of tobacco plain packaging.

Her yıl ücretsiz bağırsak testi yapan milyonlarca insana katılın

Bu, insanların ücretsiz bağırsak testinin nasıl yapılacağını anlamalarına yardımcı olacak görsel bir kılavuzdur.

Türkçe olarak hazırlanan bu broşür, Ulusal Bağırsak Kanseri Tarama Programı hakkında bilgi verir ve testin yapılmasının neden önemli olduğu, testi kimin yapması gerektiği, testte nelerin arandığı ve bağırsak kanseri belirtileri gibi konuları içerir.

A3 boyutundaki bu Türkçe poster, insanları bağırsak tarama testini uygulamaları konusunda teşvik etmektedir. Evde uygulanan test seti ücretsizdir, uygulaması kolaydır ve bağırsak kanserinin erken belirtilerini tespit edebilir. Bu basit testi uygulamak hayatınızı kurtarabilir.

Bağırsak kanseri için ücretsiz evde test setini uygulamanın 4 basit adımı bulunmaktadır. Setin içinde neler olduğunu ve testin nasıl uygulanacağını Türkçe olarak öğrenin.

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

Bu afiş kişilere rahim ağzı taramasını yaptırmalarını hatırlatır.

Bu, kişilerin rahim ağzı taraması konusundaki seçeneklerini anlamalarına yardımcı olan görsel bir kılavuzdur.