Translations

This poster, in Khmer, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children.

Deze brochure biedt ouderen in verzorgingstehuizen informatie over de Enquête bewonerservaringen.

Op deze posters worden de stappen uitgelegd die op de dag van de Enquête bewonerservaringen plaatsvinden in een verzorgingstehuis.

In deze privacykennisgeving wordt uitgelegd wie er gegevens verzamelt en wat daarmee gebeurt in het kader van de Enquête bewonerservaringen.

Goedgekeurde zorgaanbieders moeten dit formulier gebruiken om bij het Department of Health and Aged Care (het ministerie) de bepaling aan te vragen dat een persoon die wordt toegelaten tot permanente residentiële ouderenzorg (niet respijtzorg) een palliatieve-zorgstatus heeft.

This fact sheet, in Dutch, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.

This fact sheet, in Dutch, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.

This poster, in Dutch outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.

This poster, in Dutch, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.

This fact sheet, in Dutch, explains the potential long-term effects of COVID-19.

This booklet provides information in Khmer about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program.

People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Khmer version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Khmer version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

This letter tells people, in Khmer, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information.

This letter explains, in Khmer, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means.

This letter explains, in Khmer, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next.

This is a visual guide, in Khmer, on using the self-collection option when collecting a vaginal sample for a Cervical Screening Test.

This fact sheet, in Khmer, helps healthcare providers to discuss whether self-collection may be an option for participants in the National Cervical Screening Program. It is usually provided during a consultation.

This is a visual guide, in Khmer, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results.

An overview of the National Dementia Action Plan 2024–2034, including a summary and 8 high-level actions.

Explains in Khmer your rights and responsibilities as a private patient in a hospital.