Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
Diseases
26 results
-
BreastScreen Australia - Come sottoporsi a uno screening mammario
Questa è una guida visiva per aiutare le persone a comprendere la procedura per lo screening mammario. -
BreastScreen Australia – brochure – You’re invited – Italian
This brochure in Italian provides information about breast cancer screening for women aged 50 to 74. -
Coronavirus (COVID-19) – Devo usare la mascherina? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Italian, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Je, nihitaji kuvaa barakoa (mask)? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Swahili, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
0:30
Coronavirus (COVID-19) – La buona igiene è nelle vostre mani (Good hygiene starts here)
This video outlines good hygiene practices to help stop the spread of COVID-19. It is captioned in Italian. -
Guardate dove mettete i piedi! Le cadute si possono prevenire!
This booklet, in Italian, provides advice to older Australians, their families and carers on preventing falls. -
Mpango wa Kitaifa wa Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi - Jinsi ya kukusanya kipimo chako mwenyewe (rahisi)
Huu ni mwongozo rahisi wa kuona ili kuwasaidia watu kuelewa jinsi ya kukusanya kipimo chao cha uke mwenyewe ikiwa wanachagua kujikusanya kama chaguo la uchunguzi kwa ajili ya Kipimo chao cha Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi
-
Mpango wa Kitaifa wa Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi - Kipimo cha Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi - chaguzi zako zimeelezwa
Huu ni mwongozo wa kuona ili kuwasaidia watu kuelewa chaguzi zao kwa ajili ya uchunguzi wa mlango wa uzazi -
Mpango wa Kitaifa wa Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi - Kuelewa majibu yako ya Kipimo cha Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi
Huu ni mwongozo wa kuona ili kuwasaidia watu kuelewa majibu yao ya Kipimo cha Uchunguzi wa Mlango wa Uzazi -
National Bowel Cancer Screening Program – Brochure informativa sulla colonoscopia (Colonoscopy brochure)
This brochure explains, in Italian, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test. -
National Bowel Cancer Screening Program – Esame gratuito per individuare i primi segni del cancro intestinale (Pre-invite letter)
This letter tells people, in Italian, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information. -
National Bowel Cancer Screening Program – Il vostro esame gratuito (Invitation letter)
People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Italian version is part of the National Bowel Cancer Screening Program. -
National Bowel Cancer Screening Program – Invito alle persone di 73–74 anni (Invitation for people aged 73 to 74)
People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Italian version is part of the National Bowel Cancer Screening Program. -
National Bowel Cancer Screening Program – Notifica del risultato (Results – negative)
This letter explains, in Italian, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means. -
National Bowel Cancer Screening Program – Notifica del risultato (Results – positive)
This letter explains, in Italian, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next. -
National Bowel Cancer Screening Program – Opuscolo informativo (Information booklet)
This booklet provides information in Italian about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program. -
National Cervical Screening Program – Comprendere i risultati del vostro test di screening della cervice uterina
This is a visual guide, in Italian, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results. -
National Cervical Screening Program – Screening della cervice uterina in Australia
This fact sheet helps healthcare providers to discuss whether self-collection may be an option for participants in the National Cervical Screening Program. It is usually provided during a consultation. -
National Cervical Screening Program – Test di screening della cervice uterina: Come prelevare il proprio campione
This is a visual guide, in Italian, on using the self-collection option when collecting a vaginal sample for a Cervical Screening Test. -
Opuscolo sul Programma nazionale di screening per il cancro all'intestino - Lifesaver brochure (Lifesaver brochure)
Questo opuscolo in italiano offre informazioni sul Programma nazionale di screening per il cancro all'intestino, tra cui: il motivo dell’importanza di fare il test, chi dovrebbe farlo, come funziona il test e i sintomi del cancro all'intestino. -
Programma nazionale di screening per il cancro all’intestino - Istruzioni per il test a casa (Home test kit instructions)
Ci sono 4 semplici modi per fare il test gratuito a casa per il cancro all’intestino. Scopri in italiano cosa contiene il kit del test e come fare il test. -
Programma nazionale di screening per il tumore del colon-retto - Come eseguire il test del colon-retto
Si tratta di una guida visiva per aiutare le persone a capire come fare il test del colon-retto gratuito. -
Programma nazionale per lo screening cervicale: come prelevare il proprio campione (semplice)
Questa è una guida visiva semplice per aiutare le persone a comprendere come prelevare il proprio campione vaginale, nel caso in cui si scelga l'opzione di prelievo autonomo per il test di screening cervicale
-
Programma nazionale per lo screening cervicale: spiegazione delle possibili opzioni per il test di screening cervicale
Questa è una guida visiva per aiutare le persone a comprendere le opzioni possibili per il proprio test di screening cervicale -
Programma nazionale per lo screening del cancro all’intestino – Poster salvavita (Lifesaver poster)
Questo poster A3 in italiano incoraggia le persone a fare il test nell’ambito del Programma nazionale per lo screening del cancro all’intestino. È gratuito, di facile uso ed è in grado di identificare i primi sintomi del cancro all’intestino. Fare questo semplice test potrebbe salvarti la vita.