Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
Diseases
106 results
-
National Bowel Cancer Screening Program – Notificación de resultados (Results – negative)
This letter explains, in Spanish, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means. -
National Bowel Cancer Screening Program – Notificación de resultados (Results – positive)
This letter explains, in Spanish, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next. -
National Bowel Cancer Screening Program – Prueba gratuita para detectar señales tempranas de cáncer de colon (Pre-invite letter)
This letter tells people, in Spanish, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information. -
National Bowel Cancer Screening Program – Su prueba gratuita (Invitation letter)
People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Spanish version is part of the National Bowel Cancer Screening Program. -
National Cervical Screening Program – ¿Qué ocurre cuando el profesional sanitario toma la muestra?
Esta guía visual simple ayuda a las personas a entender qué sucede cuando eligen que un profesional sanitario tome la muestra para la prueba de cribado de cuello uterino -
3:55
National Cervical Screening Program – Cervical screening explained – Spanish
This video is translated in Spanish. It explains how to take your own Cervical Screening Test sample if self-collection is chosen as a screening option for a Cervical Screening Test. -
National Cervical Screening Program – Cómo leer los resultados de su prueba de tamizaje cervical
This is a visual guide, in Spanish, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results. -
National Cervical Screening Program – Cómo tomar su propia muestra
Esta guía visual simple ayuda a las personas a entender cómo tomar su propia muestra vaginal en caso de elegir esta opción para la prueba de cribado de cuello uterino -
National Cervical Screening Program – Opciones de prueba de cribado de cuello uterino
Esta guía visual ayuda a las personas a conocer y entender las opciones que tienen para la prueba de cribado de cuello uterino -
National Cervical Screening Program – Tamizaje cervical en Australia
This fact sheet, in Spanish, helps healthcare providers to discuss whether self-collection may be an option for participants in the National Cervical Screening Program. It is usually provided during a consultation. -
National Cervical Screening Program – Tamizaje cervical Prueba: Cómo tomar su propia prueba
This is a visual guide, in Spanish, on using the self-collection option when collecting a vaginal sample for a Cervical Screening Test. -
Parents discussing when to visit an MUCC – audio case study – Spanish
An in-language audio case study of parents choosing to visit a Medicare Urgent Care Clinic instead of seeing a doctor or going to the emergency department. -
Primeros alimentos: alimentos preparados en casa
This Get Up & Grow brochure, in Spanish, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is. -
Primeros alimentos: Alimentos provistos por la guardería para la primera infancia
This Get Up & Grow brochure, in Spanish, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is. -
Private patients’ hospital charter (Spanish)
Explains in Spanish your rights and responsibilities as a private patient in a hospital. -
Programa nacional de detección de cáncer cervical: El cáncer se puede prevenir.
Este póster recuerda a las pacientes que se sometan a un examen del cuello uterino. -
Programa nacional de detección de cáncer colorrectal: Cómo hacer la prueba.
Esta es una guía visual para ayudar a la gente a entender cómo hacer la prueba gratuita de detección de cáncer colorrectal. -
Programa nacional de detección de cáncer colorrectal. Póster: Millones de personas realizan la prueba de detección de cáncer colorrectal
Únase a los millones de personas que cada año hacen la prueba de detección colorrectal gratuita. -
Programa nacional de detección del cáncer de intestino - Folleto salvavidas (Lifesaver poster)
Este folleto tamaño A3 en español anima a la gente a hacerse la prueba de detección. El kit de prueba es gratuito, fácil de hacer y puede detectar los primeros signos de cáncer de intestino. Hacer esta sencilla prueba podría salvarle la vida. -
Programa nacional de detección del cáncer de intestino - Instrucciones del kit de prueba casera (Home test kit instructions)
Hay 4 pasos sencillos para hacer el kit gratuito de prueba casera para el cáncer de intestino. Infórmese de lo que contiene el kit y de cómo realizar la prueba en español. -
Programa nacional de detección del cáncer de intestino – Folleto Salvavidas (Lifesaver brochure)
Este folleto en español, proporciona información sobre el programa nacional de detección del cáncer de intestino, incluyendo por qué es importante hacerse la prueba, quién debe hacérsela, qué busca la prueba y los síntomas del cáncer de intestino. -
Protect your hearing
This fact sheet includes information about protecting your hearing. -
Protect your hearing at work
This fact sheet includes information about protecting your hearing at work. -
Puros – Cumplimiento de la Ley australiana sobre Empaquetado Genérico de Tabaco de 2011 y otra legislación aplicable
This fact sheet provides an overview of cigar plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
Revised Aged Care Quality Standards – summary draft for public consultation (Spanish)
This consultation paper supports the public consultation on the Aged Care Quality Standards occurring from 17 October 2022 for 6 weeks.