Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
163 results
-
Mga ideya sa pambaunan: Mga pagkain habang nasa lugar ng mga paalagaan ng mga bata
This Get Up & Grow brochure, in Tagalog, provides ideas for parents to fill their child's lunchbox with healthy food and drinks, and what to avoid. -
Mga magagandang kaugalian sa kainan
This Get Up & Grow brochure, in Tagalog, provides tips on setting up healthy eating practices within the family, to help children develop good eating habits. -
Mga unang pagkain: Ang mga ipinapakain sa paalagaan
This Get Up & Grow brochure, in Tagalog, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is. -
Mga unang pagkain: Pagkain mula sa bahay
This Get Up & Grow brochure, in Tagalog, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is. -
Mother and child visiting an MUCC – audio case study – Spanish
An in-language audio case study of a mother and child visiting a Medicare Urgent Care Clinic instead of seeing a doctor or going to the emergency department. -
National Bowel Cancer Screening Program – Colonoscopy brochure – Tagalog
This brochure explains, in Tagalog, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test. -
National Bowel Cancer Screening Program – Folleto informative sobre la colonoscopia (Colonoscopy brochure)
This brochure explains, in Spanish, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test. -
National Bowel Cancer Screening Program – Folleto informativo (Information booklet)
This booklet has information in Spanish about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program. -
National Bowel Cancer Screening Program – Invitación para personas de 73–74 años (Invitation for people aged 73 to 74)
People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Spanish version is part of the National Bowel Cancer Screening Program. -
National Bowel Cancer Screening Program – Milyong katao ang nagpasuri ng bituka
Makisali sa milyong katao sa libreng pagpapasuri ng bituka taon-taon -
National Bowel Cancer Screening Program – Notificación de resultados (Results – negative)
This letter explains, in Spanish, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means. -
National Bowel Cancer Screening Program – Notificación de resultados (Results – positive)
This letter explains, in Spanish, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next. -
National Bowel Cancer Screening Program – Paano gagawin ang pagsuri ng bituka
Ito ay isang nakikitang gabay na makakatulong sa mga tao na malaman kung paano makapagpasuri ng bituka na libre. -
National Bowel Cancer Screening Program – Prueba gratuita para detectar señales tempranas de cáncer de colon (Pre-invite letter)
This letter tells people, in Spanish, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information. -
National Bowel Cancer Screening Program – Su prueba gratuita (Invitation letter)
People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Spanish version is part of the National Bowel Cancer Screening Program. -
National Cervical Screening Program – ¿Qué ocurre cuando el profesional sanitario toma la muestra?
Esta guía visual simple ayuda a las personas a entender qué sucede cuando eligen que un profesional sanitario tome la muestra para la prueba de cribado de cuello uterino -
National Cervical Screening Program – Ano ang mangyayari kapag ang aking healthcare provider ang kukuha ng aking sample
Ito ay isang simpleng nakalarawang gabay upang tulungan ang mga tao na maunawaan ang proseso kapag ang pinili nilang kukuha ng kanilang sample para sa Cervical Screening Test ay isang healthcare provider -
3:55
National Cervical Screening Program – Cervical screening explained – Spanish
This video is translated in Spanish. It explains how to take your own Cervical Screening Test sample if self-collection is chosen as a screening option for a Cervical Screening Test. -
National Cervical Screening Program – Cervical Screening Test – ipinapaliwanag ang iyong mga pagpipilian
Ito ay isang nakalarawang gabay upang tulungan ang mga tao na maunawaan ang kanilang mga pagpipilian para sa cervical screening -
National Cervical Screening Program – Cómo leer los resultados de su prueba de tamizaje cervical
This is a visual guide, in Spanish, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results. -
National Cervical Screening Program – Cómo tomar su propia muestra
Esta guía visual simple ayuda a las personas a entender cómo tomar su propia muestra vaginal en caso de elegir esta opción para la prueba de cribado de cuello uterino -
National Cervical Screening Program – Opciones de prueba de cribado de cuello uterino
Esta guía visual ayuda a las personas a conocer y entender las opciones que tienen para la prueba de cribado de cuello uterino -
National Cervical Screening Program – Paano kukunin ang sarili mong sample (simple)
Ito ay isang simpleng nakalarawang gabay upang tulungan ang mga tao na maunawaan kung paano nila kukunin ang sarili nilang vaginal sample kung kanilang pinili na sila mismo ang kukuha nito para sa pag-screen sa kanilang Cervical Screening Test -
National Cervical Screening Program – Paano mo kukunin ang sarili mong sample (detalyado)
Ito ay isang detalyadong nakalarawang gabay upang tulungan ang mga tao na maunawaan kung paano nila kukunin ang sarili nilang vaginal sample kung kanilang pinili na sila mismo ang kukuha nito para sa pag-screen sa kanilang Cervical Screening Test -
National Cervical Screening Program – Pag-unawa sa mga resulta ng iyong Cervical Screening Test
Ito ay isang nakalarawang gabay upang tulungan ang mga tao na maunawaan ang mga resulta ng kanilang Cervical Screening Test