Translations

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

120 results

Filters applied:

Clear all

0:30

Coronavirus (COVID-19) – Η καλή υγιεινή είναι στα χέρια σας (Good hygiene starts here)

Coronavirus (COVID-19) – Video – Good hygiene starts here

Greek - Ελληνικά

22 October 2020

Advertisement

This video outlines good hygiene practices to help stop the spread of COVID-19. It is captioned in Greek.
Coronavirus (COVID-19) – ΠΑΡΑΜΕΙΝΕΤΕ ΕΝΗΜΕΡΩΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΟΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ COVID-19 (Stay informed about COVID-19 vaccines)

Coronavirus (COVID-19) – Stay informed about COVID-19 vaccines

Greek - Ελληνικά

29 January 2021

Poster

This poster, in Greek, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information.
Coronavirus (COVID-19) – Πρέπει να φοράω μάσκα; (Do I need to wear a mask?)

Coronavirus (COVID-19) – Do I need to wear a mask?

Greek - Ελληνικά

March 2022

Infographic

This infographic explains, in Greek, when you need to wear a mask and how to use a mask properly.
Coronavirus (COVID-19) – Υποστήριξη θλίψης και ψυχολογικού τραύματος για όσους επηρεάζονται από τη νόσο COVID-19 στον κλάδο της φροντίδας ηλικιωμένων (Aged care grief and trauma support)

Coronavirus (COVID-19) – Grief and trauma support for those impacted by COVID-19 in the aged care sector

Greek - Ελληνικά

10 December 2020

Fact sheet

This fact sheet, in Greek, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.
COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments (Greek)

COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments

Greek - Ελληνικά

Advertisement

This radio advertisement, in Greek, explains that lifesaving oral treatments are now available for people at high risk of becoming very sick from COVID-19.
COVID-19 vaccination – Dożi Booster tal-Vaċċinazzjoni COVID-19 (Booster doses information)

COVID-19 vaccination – COVID-19 vaccination booster doses information

Maltese - Malti

19 November 2021

Fact sheet

This fact sheet, in Maltese, provides information on COVID-19 booster doses and helps keep track of when booster doses for you and your family are due.
COVID-19 vaccination – Ma hemm l-ebda xhieda li l-vaċċini COVID-19 jikkawżaw infertilità fil-futur fit-tfal (No evidence of future infertility)

COVID-19 vaccination – No evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility

Maltese - Malti

1 February 2022

Poster

This poster, in Maltese, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children.
COVID-19 vaccination – Radio – Boost your protection – Greek

COVID-19 vaccination – radio ad – Boost campaign

Greek - Ελληνικά

Advertisement

This radio ad, in Greek, encourages eligible people to stay up-to-date with their vaccination status by booking a COVID-19 booster.
COVID-19 vaccination – Radio – Booster vaccinations – Greek

COVID-19 vaccination – Radio – Booster vaccinations

Greek - Ελληνικά

Advertisement

This radio advertisement, in Greek, encourages eligible people to book their COVID-19 booster vaccination.
COVID-19 vaccination – Radio – Spread Freedom – Greek

COVID-19 vaccination – Radio – Spread Freedom

Greek - Ελληνικά

Advertisement

This radio advertisement, in Greek, encourages Australians to get vaccinated against COVID-19.
COVID-19 vaccination – Radio – Vaccinations for children aged 5 to 11 – Greek

COVID-19 vaccination – Radio – Vaccinations for children aged 5 to 11

Greek - Ελληνικά

Advertisement

This radio advertisement, in Greek, encourages parents and guardians of children aged 5 to 11 to book their COVID-19 vaccine.
COVID-19 vaccination – Δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι τα εμβόλια κατά της COVID-19 προκαλούν μελλοντική στειρότητα στα παιδιά (No evidence of future infertility)

COVID-19 vaccination – No evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility

Greek - Ελληνικά

1 February 2022

Poster

This poster, in Greek, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children.
Effetti fuq żmien twil tal-COVID-19

COVID-19 vaccination – Long-term effects of COVID-19

Maltese - Malti

30 August 2021

Fact sheet

This fact sheet, in Maltese, explains the potential long-term effects of COVID-19.
Għala għandi nieħu d-doża booster tal-vaċċin COVID-19?

COVID-19 vaccination – Why should I get a COVID-19 vaccine booster dose?

Maltese - Malti

30 June 2021

Poster

This poster, in Maltese, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose.
Il-kura orali antivirali COVID-19 tista' ssalva l-ħajja

Coronavirus (COVID-19) – Social animation – Oral treatments can be life-saving

Maltese - Malti

1 August 2022

Digital image

This social GIF, in Maltese, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people.
Introducing MyMedicare – Fact sheet

Introducing MyMedicare – Fact sheet

Greek - Ελληνικά

28 September 2023

Fact sheet

Information about MyMedicare for patients including the benefits of registering.
Kif nimmonitorja s-sintomi tiegħi tal-COVID-19?

Coronavirus (COVID-19) - How do I monitor my symptoms

Maltese - Malti

19 July 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Maltese, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
Kif titkellem mat-tfal tiegħek dwar il-vaċċini COVID-19

COVID-19 vaccination – How to speak to kids about COVID-19 vaccines

Maltese - Malti

25 October 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Maltese, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
Medicare Urgent Care Clinics Data Consent form

Medicare Urgent Care Clinics Data Consent form

Greek - Ελληνικά

26 September 2023

Form

This is the Medicare Urgent Care Clinics (Medicare UCC) Data Consent form. It is available in English and 12 other languages including Arabic, Filipino, Greek, Hindi, Italian, Korean, Punjabi, Simplified and Traditional Chinese, Spanish, Thai and Vietnamese.
Mother and child visiting an MUCC – audio case study – Greek

Mother and child visiting an Medicare Urgent Care Clinic – audio case study

Greek - Ελληνικά

18 March 2025

Advertisement

An in-language audio case study of a mother and child visiting a Medicare Urgent Care Clinic instead of seeing a doctor or going to the emergency department.
MyMedicare – Poster 1

MyMedicare – Poster 1

Greek - Ελληνικά

28 September 2023

Poster

A MyMedicare poster to hang in your practice or community space.
MyMedicare DL brochure

MyMedicare DL brochure

Greek - Ελληνικά

28 September 2023

Brochure

This brochure includes information about MyMedicare for your patients.
National Bowel Cancer Screening Program – Γνωστοποιηση αποτελεσματων (Results – negative)

National Bowel Cancer Screening Program – Results notification letter – Negative

Greek - Ελληνικά

February 2018

Fact sheet

This letter explains, in Greek, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means.
National Bowel Cancer Screening Program – Γνωστοποιηση αποτελεσματων (Results – positive)

National Bowel Cancer Screening Program – Results notification letter – Positive

Greek - Ελληνικά

23 February 2018

Fact sheet

This letter explains, in Greek, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next.
National Bowel Cancer Screening Program – Δωρεάν εξέταση για εντοπισμό πρώιμων ενδείξεων καρκίνου του παχέος εντέρου (Pre-invite letter)

National Bowel Cancer Screening Program – Pre-invite letter

Greek - Ελληνικά

February 2018

Fact sheet

This letter tells people, in Greek, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information.