Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
57 results
-
2:01
COVID-19 vaccination – How COVID-19 vaccines work and where residential aged care workers can get a vaccine (Karen)
This video, in Karen, outlines where residential aged care workers can get a COVID-19 vaccine, and vaccine safety. -
COVID-19 vaccination – Radio – Boost your protection – Karen
This radio ad, in Karen, encourages eligible people to stay up-to-date with their vaccination status by booking a COVID-19 booster. -
COVID-19 vaccination – Radio – Booster vaccinations – Karen
This radio advertisement, in Karen, encourages eligible people to book their COVID-19 booster vaccination. -
COVID-19 vaccination – Radio – Spread Freedom – Karen
This radio advertisement, in Karen, encourages Australians to get vaccinated against COVID-19. -
COVID-19 vaccination – Radio – Vaccinations for children aged 5 to 11 – Karen
This radio advertisement, in Karen, encourages parents and guardians of children aged 5 to 11 to book their COVID-19 vaccine. -
COVID-19 vaccination – တၢ်အုၣ်သးလၢ COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢ အံၤဒုးကဲထီၣ်ချံသၣ်အတၢ်ဘၣ်ဒိ ဘၣ်ထံးလၢအ ကကဲထီၣ်ဆူညါလၢဖိသၣ်အပူၤန့ၣ် တအိၣ်ဘၣ် (No evidence of future infertility)
This poster, in Karen, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
1.14COVID-19 တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢလၢဖိသၣ်လၢအသးအိၣ် 5 နံၣ်ဒီးဆူအဖီခိၣ် – တၢ်ဂီၤမူလၢမိၢ်ပၢ်တဖၣ်အဂီၢ်
A COVID-19 vaccination animation, in Karen, for parents of children aged 5 years and older. -
COVID-19 အကသံၣ်အီထီဒါဘဲရၢး(စ)အဃၢ်တဖၣ် န့ၣ် ကဲတၢ်လၢအမၤပူၤဖျဲးသးသမူသ့၀ဲလီၤ
This social GIF, in Karen, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people. -
Cɔk akutnhom duɔ̈ɔ̈n de kɔc rɛ̈ɛ̈rë tök cɔk rɛ̈ɛ̈r/tɔ̈u apieth kenë të lääu koor dɛ̈t mɛtë thïn
This poster, in Dinka, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza. -
Dɔ̈c/Yïlɛɛc ye ke gaam në kɔc thook ke COVID-19 aalë bïkë kɔc kony bïkë pïïr
This social GIF, in Dinka, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people. -
Kä mec lë bï tuaany de COVID-19 ke bɛ̈i
This fact sheet, in Dinka, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
Lë ba kä kiɛ̈ɛ̈n ye tuaany de COVID-19 nyuɔɔth yaa biɔ̈ɔ̈k yedi?
This fact sheet, in Dinka, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19. -
Private patients’ hospital charter (Dinka)
Explains in Dinka your rights and responsibilities as a private patient in a hospital. -
Tɛ̈n lëu bïn athëm de rapid antigen ya luɔɔi thïn apieth
This poster, in Dinka, explains how to use a rapid antigen test correctly. -
0.56
Wɛ̈ɛ̈l ë COVID-19 yennë mïth nɔŋ nhïïm run kaa 5 le tueŋ toom në yen – bïdïyo jiɛ̈ɛ̈m kɔc ŋuɛ̈ɛ̈n nɔŋ mïthken
A COVID-19 vaccination animation, in Dinka, for parents of children aged 5 years and older. -
Yeeŋö ye ɣɛn wɛ̈ɛ̈l de COVID-19 de door bï guɔ̈p cɔk ril lööm?
This poster, in Dinka, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
ကတီၢ်ယံာ်တၢ်ဘၣ်ဒိဘၣ်ထံးလၢအဘၣ်ထွဲဒီး COVID-19
This fact sheet, in Karen, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
ထံကီၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ-တၢ်နၢ်ပၢၢ်နဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အစၢတဖၣ်
တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့တခါလၢကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်လၢအကနၢ်ပၢၢ်အ၀ဲသ့ၣ်တၢ်ဃုထၢလၢဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အစၢတဖၣ်အဂီၢ်
-
ထံကီၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ-တၢ်မနုၤကဲထီၣ်အသးဖဲယပှၤဟ့ၣ်ထီၣ်ဆူၣ်ချ့ပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်ထၢဖှိၣ်ယတၢ်မၤကွၢ်အဒိန့ၣ်လဲၣ်.
တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့လၢအကဲတၢ်ယိယိတခါလၢကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်တၢ်အကျိၤအကျဲဖဲအ၀ဲသ့ၣ်ဃုထၢလၢပှၤလၢအဟ့ၣ်ထီၣ်ဆူၣ်ချ့ကထၢဖှိၣ်အနီၢ်ကစၢ်ဒ်တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ဃုထၢလၢအဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဒိအဂီၢ်န့ၣ်လီၤ -
ထံကီၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးအတၢ်မၤကွၢ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ-ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်- နတၢ်ဃုထၢတဖၣ်တၢ်ရှဲပၠးအီၤလီၤ
တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့တခါလၢကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်အ၀ဲသ့ၣ်တၢ်ဃုထၢလၢဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဂီၢ် -
ထံကီၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးအတၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ - မ့ၢ်တၢ်ကထၢဖှိၣ်နတၢ်မၤကွၢ်အဒိလၢနကစၢ်မၤန့ၣ်ဒ်လဲၣ် (အဒိ)
တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့လၢအကဲတၢ်ယိယိတခါလၢအကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်မ့ၢ်အကဘၣ်ထၢဖှိၣ်အ၀ဲသ့ၣ်ပိၥ်မုၣ်က့ၢ်ဂီၤတၢ်အဒိဖဲအ၀ဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဃုထၢလၢအကမၤနီၢ်ကစၢ်တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒ်တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ဃုထၢတခါအသိးလၢအဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ
-
ထံကီၢ်ဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးအတၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ- မ့ၢ်တၢ်ကထၢဖှိၣ်နကစၢ်တၢ်အဒိန့ၣ်ဒ်လဲၣ်(အဂ့ၢ်လီၤတံၢ်လီၤဆဲး)
တၢ်အံၤမ့ၢ်တၢ်ကွဲးဖျါလီၤတံၢ်လၢအမ့ၢ်တၢ်ဟံးစုနဲၣ်ကျဲလၢတၢ်ထံၣ်အီၤသ့လၢလၢကမၤစၢၤပိာ်မုၣ်တဖၣ်ဒ်သိးအကနၢ်ပၢၢ်မ့ၢ်အကဘၣ်ထၢဖှိၣ်အ၀ဲသ့ၣ်ပိၥ်မုၣ်က့ၢ်ဂီၤတၢ်အဒိဖဲအ၀ဲသ့ၣ်မ့ၢ်ဃုထၢလၢအကမၤနီၢ်ကစၢ်တၢ်ထၢဖှိၣ်ဒ်တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ဃုထၢတခါအသိးလၢအဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးတၢ်မၤကွၢ်အဂီၢ်ဒ်လဲၣ်န့ၣ်လီၤ -
ဒီကလုာ်ကသံၣ်ဒီသဒၢတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ, ဖိသၣ်ကတီၢ်တၢ်ကူၣ်ထီၣ် ဖးလီၤပာ်စၢၤထံလီၤသကၤဒၢထးနါအခး
ထံလီၤသကၤဒၢထးနါအခးဝဲအံၤဒုးနဲၣ်ပတြီာ်ကသံၣ်ဒီသဒၢ လၢတၢ်အုၣ်အသးလၢ ကဆိးကါအီၤ အဂီၢ်တဖၣ်ရဲၣ်လီၤ အ သး တမံၤဘၣ်တမံၤ လၢ တၢ်န့ၢ်ဘၣ်အီၤ ကလီသ့လၢဖိသၣ်သးနံၣ် 0တုၤလၢ4နံၣ်,လၢဒီကလုာ်ကသံၣ်ဒီ သဒၢအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ အဖီလာ်န့ၣ်လီၤ. -
ပာ်နပှၤတ၀ၢပူၤပူၤဖျဲးဖျဲးဃုာ်ဒီးတၢ်ပာ်လဲၢ်ထီၣ်တၢ်လီၢ်တစဲးဖိတက့ၢ်.
This poster, in Karen, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza. -
ပာ်ပပှၤတ၀ၢပူၤပူၤဖျဲးဖျဲးတက့ၢ်-ဖိးစတၢၣ်
This poster, in Karen, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.