Translations

ဖိးစထၢၣ်အံၤဒုးသ့ၣ်နီၤထီၣ်က့ၤပှၤဆါတဖၣ်လၢကမၤကွၢ်
အဒၢလီၢ်ခိၣ်ထိးအဂီၢန့ၣ်လီၤ.

This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs.

This comic, in Somali, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.

This poster, in Somali, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.

This consent form, in Karen, is for patients being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS).

This consent form, in Karen, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS).

ပထၢဖိ%ၣ်တၢ်စးံ ဆၢတဖၣ်လၢဘၣ ်
ဃးဒီးတၢ်သံကွၢ်လၢတၢ်သံကွၢ်အီၤတလီၢ်လီၢ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ဃး
ဒးီ ဖိသၣ်အကတၢီ ်ကသၣံ ်ဒသီ ဒၢတဖၣ်နၣ့ ်လၤီ .

This poster, in Somali, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test.

This infographic explains, in Somali, when you need to wear a mask and how to use a mask properly.

This brochure, in Somali, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.

This social tile, in Somali, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT).

This social tile, in Somali, explains how to use a rapid antigen oral saliva test.

This social tile, in Karen, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT).

This social tile, in Karen, explains how to use a rapid antigen oral saliva test.

This fact sheet, in Somali, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.

This poster, in Somali, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information.

This brochure, in Karen, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.

This fact sheet, in Karen, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.

This poster, in Karen, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test.

This infographic explains, in Karen, when you need to wear a mask and how to use a mask properly.

This poster, in Karen, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information.