Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Topics
Our work
3161 results
-
全国免疫计划儿童免疫程序时间表磁贴
磁贴列出了全国免疫计划（National Immunisation Program）建议为0-4岁的儿童接种并免费提供的系列疫苗的信息。 -
全国妇女健康咨询委员会 #EndGenderBias 问卷调查
This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey. -
全國免疫計劃兒童接種時間表冰箱磁貼
此冰箱磁貼概要介紹全國免疫計劃建議為 0 至 4 歲兒童免費提供的一系列疫苗。 -
全國腸癌篩查計劃 – 救命海報 (Lifesaver poster)
這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。 -
全國腸癌篩查計劃－居家檢測說明書 (Home test kit instructions)
完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。 -
全國腸癌篩查計劃– 救命手冊 (Lifesaver brochure)
本繁體中文手冊提供有關全國腸癌篩查計劃的資訊，包括進行檢測的重要性、誰應該進行檢測、檢測的內容以及腸癌的症狀。同時也提供了取得更多資訊的聯絡方式。 -
全身防护 防蚊叮咬
This poster, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures. -
全身防护 防蚊叮咬
This postcard, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures. -
全身防护 防蚊叮咬
This bookmark, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures. -
关于新的《权利声明》- 普通话（简体中文）
普通话版本的简明资料单 总结了老年人在获取老年护理服务时所享有的权利。 -
养老院居民体验调查 – 海报
本海报向您解释居民体验调查当日养老院内的调查步骤。 -
利用一点额外的空间，换取社区持久的安全
This poster, in Simplified Chinese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza. -
1:52动画视频：工具和支持服务
戒烟和戒用电子烟可能需要多次尝试才能成功。本视频介绍一系列有助你永久戒烟的支持服务和资源。 -
1:31动画视频：看清电子烟的真面目
了解隐藏在电子烟中的巨大健康危害。 -
1:51
動畫：工具和支援
戒煙和電子煙可能需要多次嘗試。影片詳細介紹了許多可幫助你永久戒煙的戒煙支援服務和資源。 -
1:38動畫：電子煙的事實
瞭解電子煙的隱藏風險以及電子煙如何影響你的健康。 -
医疗美容外科手术 患者安全检查表
Patient Safety Checklist to help you prepare for your cosmetic surgery. -
单一评估系统– 专题概述
我们正在改革老年护理评估系统，让您更容易进入老年护理系统，并随着您需求的变化获得不同的服务。 -
卫生和老年护理部部长 马克·巴特勒议员阁下 媒体发布 来自中国的旅客需在旅行前进行新型冠状病毒检测
This resource, in Simplified Chinese, provides information about COVID testing for people travelling to Australia from the People’s Republic of China. -
卷烟与包装 -《烟草平装法2011》的规定 – 常见问题
This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
卷煙與包裝 -《煙草平裝法2011》的規定 – 常見問題
This fact sheet provides an overview of cigarette plain packaging laws for both the general public and tobacco suppliers. -
取消中国旅客出发前COVID-19 检测要求
澳大利亚对来自中华人民共和国（包括香港和澳门特别行政区 乘客的出发前COVID-19检测要求将于2023年3月11日凌晨12点01分停止适用于降落在澳大利亚的航班 -
00:01:08向你介紹 MyMedicare
MyMedicare 是一種將患者和醫療服務提供者的關係正式化的全新方式。
定期去看你的全科醫生透過 MyMedicare 與醫生建立正式的關係，可以帶來更好的健康結果。 -
吸烟和戒烟 — 常见问题解答
解答一系列有关吸烟的常见问题，包括吸烟对你的身心健康以及身边的亲朋好友造成的影响， 同时介绍有关如何戒烟以及获取支持服务资源的信息。 -
吸電子煙和戒煙 – 常見問題。
這些常見問題提供有關電子煙的資訊，包括電子煙如何影響你的身心健康，同時介紹有關如何戒掉電子煙以及支持服務資源的資訊。