Translations

Binabalangkas ng checklist na ito ang mga hakbang na maaaring gawin ng mga nakatatanda at ng kanilang mga tagapag-alaga bilang paghahanda sa paglipat sa programang Support at Home sa ika-1 ng Hulyo 2025. Ang checklist na ito ay mababasa sa 21 wika.

Đây là báo cáo tiến độ cuối cùng của Chiến lược Quốc gia về Người khuyết tật giai đoạn 2010–2020. Báo cáo nêu bật những thành tựu đạt được trên tất cả các lĩnh vực kết quả của tất cả các cấp chính quyền trong giai đoạn 2017–2021.

Chúng tôi đã tập hợp các giải đáp cho những câu hỏi thường gặp về
chủng ngừa cho tuổi thơ.

لقد قمنا بإعداد إجابات للأسئلة الأكثر شیوعًا حول تلقیحات الأطفال.

و جو ا ب ھ ا ی یرا بلدی بی شیت رن سوالات پرس ان ش ده در مور د و اکیس نا سی وندرو ان نغ لگی جمع اوری ک

ܐܡܹ ̈ ܥܵ ܘܼ ܛ ܬܘܼ ܒ ܐܪܹ ܩܘܼ ܒ ܐܢܵ ܝ ܐܫܹ ܝܼ ܦ ܐܕܵ ܘܙܵ ܡܟ̰ ܬܝܼ ܐܝܵ ܢܬܸ ܕ ܐܪܹ̈ ܩܵ ܘܼ ܒ ܝܼ ܢܐܵ ܐܩܵ ܐܝܹ̈ ܢܵ ܘܼ ܦ ܢܲܠܲ ܫܝܼ ܦܟ ܢܢܲ ܚܐܲܲ
.ܐܬܵ ܘܼ ܪܒܼ ܫܲ ܕ

เราได้ รวบรวมคำตอบสำหรับคำถามที8พบบ่อยเกี8ยวกับการใหว้ คั ซนี ในวยั เด็ก

ပထၢဖိ%ၣ်တၢ်စးံ ဆၢတဖၣ်လၢဘၣ ်
ဃးဒီးတၢ်သံကွၢ်လၢတၢ်သံကွၢ်အီၤတလီၢ်လီၢ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်ဘၣ်ဃး
ဒးီ ဖိသၣ်အကတၢီ ်ကသၣံ ်ဒသီ ဒၢတဖၣ်နၣ့ ်လၤီ .

េយ#ង%នចង(កងចេម+#យចំេ-ះសំណួ រែដលេគែតងសួរ8ញឹក;ប់បំផុត អំពីDរ
Eក់FGក់HំងកុIរJព។

아동기 예방접종과 관련해 가장 빈번하게 제기되는 질문들에 대한 답을
정리하였습니다.

本份资料为你回答有关儿童免疫接种和疫苗最常见的问题

我們整理了有關兒童疫苗接種的最常見問題的答案

Chúng tôi đang thực hiện các thay đổi đối với chăm sóc tại nhà dưỡng lão để người Úc cao tuổi có nhiều lựa chọn hơn. Hãy tìm hiểu về những thay đổi này và ý nghĩa những thay đổi này đối với quý vị.

Để chuẩn bị cho chương trình Support at Home bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2025, chúng tôi đã gửi thư đến những người cao tuổi đang nhận dịch vụ chăm sóc cao niên thông qua Home Care Package, hoặc đã được chấp thuận để nhận gói này, sau ngày 12 tháng 9 năm 2024. Bức thư này hiện có sẵn bằng 21 ngôn

Ô chữ cho truyền thông xã hội về việc nói chuyện với chuyên viên y tế của quý vị về các chủng ngừa cho mẹ bầu.

This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program.

Áp phích này cung cấp thông tin về chủng ngừa cúm trong năm 2025.

Tập sách này dành cho người cao tuổi, gia đình và người chăm sóc họ. Trong đó bao gồm thông tin về chương trình Support at Home [Hỗ trợ tại Nhà].

Ung thư cổ tử cung có thể ngăn ngừa được.

Đây là hướng dẫn trực quan để giúp mọi người hiểu rõ các lựa chọn của họ trong việc tầm soát ung thư cổ tử cung