Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

9000 results
  • Agël yïn tënë tuaany de Coronavirus (Protecting you from coronavirus)

    This poster in Dinka outlines the steps you should take to be COVIDSafe and protect yourself from coronavirus.
  • Aʻafiaga-umi o le COVID-19

    This fact sheet, in Samoan, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Aile kitabi

    This Get Up & Grow booklet, in Turkish, provides information and advice on early childhood nutrition and physical activity. It also includes information about returning to work after having a baby.
  • 0:49

    Aisea e tatau ai ona fai se fuataga fa’aopoopo pe a mae’a ona ou mauaina i le COVID-19?

    This animation, with Samoan captions, explains why you should get a COVID-19 vaccine booster dose after you have had COVID-19.
  • 0:34

    Aisea e tatau ona fai la’u tui puipui?

    This animation, with Samoan captions, explains why you should get the COVID-19 vaccine.
  • 0:50

    Aisea e tatau ona fai tui puipui a la’u tama?

    This animation, with Samoan captions, explains the reasons why you should vaccinate your child against COVID-19.
  • Aiutate a fermare l'influenza nel 2022

    This fact sheet, in Italian, provides information for consumers about getting vaccinated against influenza in 2022.
  • 0:55

    Aiuto e assistenza dopo essere risultati positivi al COVID-19

    This animation, with Italian captions, provides information about where you can get help and support after you test positive for COVID-19.
  • Ajẹsara COVID-19 kẹrin

    This fact sheet, in Yoruba, explains that people at higher risk of severe illness from COVID-19 should get a fourth COVID-19 vaccine dose.
  • Ajẹsara COVID-19 ni afọwọsi fun awọn ọmọde ti o wa ni oṣu 6 si ọdun 4 mẹrin

    This fact sheet, in Yoruba, explains new COVID-19 vaccine recommendations made by the Australian Technical Advisory Group on Immunisation (ATAGI) for some children aged 6 months to 4 years.
  • 0:55

    Ajuda e suporte após testar positivo para COVID-19

    This animation, with Portuguese captions, provides information about where you can get help and support after you test positive for COVID-19.
  • Ajuiɛɛr de tuɔ̈m ë wɛ̈l abirguɔ̈p de tuaany ë COVID-19

    This fact sheet, in Dinka, provides information about how to prepare for a COVID-19 vaccination.
  • Akateʻateʻamamaōʻanga nō te pātia COVID-19

    This fact sheet, in Rarotongan, provides information about how to prepare for a COVID-19 vaccination.
  • Aklat ng Direktor/Tagapag-ugnay

    This Get Up & Grow booklet, in Tagalog, provides advice on early childhood healthy eating and physical activity, how to develop nutrition and physical activity policies and ways to support and encourage staff, carers and families.
  • Aklat ng kawani at tagapag-alaga

    This Get Up & Grow booklet, in Tagalog, is for child health and early childhood professionals. It provides advice about child nutrition and physical activity.
  • Ako mám sledovať príznaky na COVID-19?

    This fact sheet, in Slovak, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Ako sa zhovárať s deťmi o vakcínach proti COVID-19

    This fact sheet, in Slovak, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • AKO SI UROBIŤ LÍZATKOVÝ RÝCHLY ANTIGÉNOVÝ TEST

    This fact sheet, in Slovak, explains how to do a rapid antigen test that you suck like a lollipop.
  • Ako si urobiť rýchly antigénový test v nose

    This poster, in Slovak, explains how to do a nasal rapid antigen test (RAT).
  • AKO SI UROBIŤ RÝCHLY ANTIGÉNOVÝ TEST ZO SLÍN

    This fact sheet, in Slovak, explains how to do a rapid antigen test with your saliva.
  • Ako ste bolesni, testirajte se na COVID-19

    This social tile, in Croatian, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
  • Ako ste bolesni, uradite test na COVID-19

    This social tile, in Bosnian, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
  • 0:47

    Alasan memakai masker wajah

    This video, with Indonesian captions, explains how wearing a mask protects yourself and others from viruses like COVID-19 and influenza.
  • 0:48

    Alasan mendapatkan vaksin COVID-19

    This animation, in Indonesian, provides information to help with deciding whether to get the COVID-19 vaccine.
  • Alcune persone sono idonee a ricevere i trattamenti antivirali orali contro il COVID-19

    This social GIF, in Italian, explains who is eligible for COVID-19 oral treatments.