Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

Audience

Type

Topics

Our work

Diseases

1420 results
  • Hoe kan ik mijn COVID-19-symptomen controleren?

    Hoe kan ik mijn COVID-19-symptomen controleren?

    This fact sheet, in Dutch, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Hoe met kinderen praten over COVID-19-vaccins

    Hoe met kinderen praten over COVID-19-vaccins

    This fact sheet, in Dutch, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • Houd uw gemeenschap veilig

    Houd uw gemeenschap veilig

    This poster, in Dutch outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
  • Houd uw gemeenschap veilig met een beetje extra ruimte

    Houd uw gemeenschap veilig met een beetje extra ruimte

    This poster, in Dutch, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Il-kura orali antivirali COVID-19 tista' ssalva l-ħajja

    Il-kura orali antivirali COVID-19 tista' ssalva l-ħajja

    This social GIF, in Maltese, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people.
  • Ingaruka z’igihe kirekire za COVID-19

    Ingaruka z’igihe kirekire za COVID-19

    This fact sheet, in Kirundi, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Jaga keamanan komunitas kita – poster

    Jaga keamanan komunitas kita – poster

    This poster, in Indonesian, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
  • ""

    Jak monitorować moje objawy COVID-19?

    This fact sheet, in Polish, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Jak mówić do dzieci o szczepionkach COVID-19

    Jak mówić do dzieci o szczepionkach COVID-19

    This fact sheet, in Polish, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • ak Zrobić Szybki Test Antygenowz z Nosa
    2:02

    Jak Zrobić Szybki Test Antygenowz z Nosa

    This video, in Polish, provides instructions on how to do a COVID-19 nasal rapid antigen test.
  • ""

    Je, ninawezaje kufuatilia dalili zangu za COVID-19?

    This fact sheet, in Swahili, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Jinsi gani kuongea na watoto kuhusu chanjo za COVID-19

    Jinsi gani kuongea na watoto kuhusu chanjo za COVID-19

    This fact sheet, in Swahili, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • Ka dhig bulshadayada amaan - poster

    Ka dhig bulshadayada amaan - poster

    This poster, in Somali, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
  • Kä mec lë bï tuaany de COVID-19 ke bɛ̈i

    Kä mec lë bï tuaany de COVID-19 ke bɛ̈i

    This fact sheet, in Dinka, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Coronavirus (COVID-19) – How do I monitor my symptoms

    Kako ću pratiti simptome COVID-19?

    This fact sheet, in Bosnian, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • ""

    Kako lahko spremljam simptome COVID-19?

    This fact sheet, in Slovenian, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Kako razgovarati s djecom o vakcinama protiv  COVID-19

    Kako razgovarati s djecom o vakcinama protiv COVID-19

    This fact sheet, in Bosnian, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.