Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

Audience

Type

Topics

Our work

Diseases

1501 results
  • Aya anapata chanjo

    Aya anapata chanjo

    This comic, in Swahili, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya aşı oluyor

    Aya aşı oluyor

    This comic, in Turkish, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya đi chích ngừa

    Aya đi chích ngừa

    This comic, in Vietnamese, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya divaksinasi

    Aya divaksinasi

    This comic, in Indonesian, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya fa la vaccinazione

    Aya fa la vaccinazione

    This comic, in Italian, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya se vacuna

    Aya se vacuna

    This comic, in Spanish, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya waa la tallaaley

    Aya waa la tallaaley

    This comic, in Somali, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya接种疫苗

    Aya接种疫苗

    This comic, in Chinese Simplified, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Aya接種了疫苗

    Aya接種了疫苗

    This comic, Traditional Chinese, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Ba jam tënë mïth në këde wɛl ke COVID-19 yedi

    Ba jam tënë mïth në këde wɛl ke COVID-19 yedi

    This fact sheet, in Dinka, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • Badbaadadi beeshaada adoo ku dareya massafo yar oo dheeri ah

    Badbaadadi beeshaada adoo ku dareya massafo yar oo dheeri ah

    This poster, in Somali, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Bagaimana cara memantau gejala COVID-19 saya?

    Bagaimana cara memantau gejala COVID-19 saya?

    This fact sheet, in Indonesian, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Video thumbnail
    0:15

    Beforeplay 비디오 1-15초

    관계하기 전(Beforeplay) 홍보의 일환으로 제작된 본 15초 분량의 비디오에서는 성병(STI) 검사를 실시하고 보호 도구를 사용하며 안전한 성관계를 가지도록 권장합니다. 영어 대사에 한국어 자막과 번역이 제공됩니다.
  • Cover image
    0:15

    Beforeplay 비디오 2-15초

    관계하기 전(Beforeplay) 홍보의 일환으로 제작된 본 15초 분량의 비디오에서는 성병(STI) 검사를 실시하고 보호 도구를 사용하며 안전한 성관계를 가지도록 권장합니다. 영어 대사에 한국어 자막과 번역이 제공됩니다. 
  • Cover image
    0:30

    Beforeplay 비디오-30초

    관계하기 전(Beforeplay) 홍보의 일환으로 제작된 본 30초 분량의 비디오에서는 성병(STI) 검사를 실시하고 보호 도구를 사용하며 안전한 성관계를 가지도록 권장합니다. 영어 대사에 한국어 자막과 번역이 제공됩니다. 
  • Bi navberek piçek zêdetir ewlehîya civata xwe biparêzin

    Bi navberek piçek zêdetir ewlehîya civata xwe biparêzin

    This poster, in Kurdish, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Biraz uzak durarak toplumunuzu güvende tutun

    Biraz uzak durarak toplumunuzu güvende tutun

    This poster, in Turkish, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Bondorên dem-dirêj ên COVID-19

    Bondorên dem-dirêj ên COVID-19

    This fact sheet, in Kurdish, explains the potential long-term effects of COVID-19.
  • Burundan hızlı antijen testi nasıl yapılır
    2:00

    Burundan hızlı antijen testi nasıl yapılır

    This video, in Turkish, provides instructions on how to do a COVID-19 nasal rapid antigen test.
  • Cara berbicara dengan anak-anak tentang vaksin COVID-19

    Cara berbicara dengan anak-anak tentang vaksin COVID-19

    This fact sheet, in Indonesian, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.