Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
1341 results
-
កាតមេដែកដាក់ភ្ជាប់លើទូទឹកកក អំពីកាលវិភាគកម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការថ្នាក់ជាតិសម្រាប់កុមារ
កាតមេដែកដាក់ភ្ជាប់លើទូទឹកកកនេះ គូសបញ្ជាក់អំពីស៊េរីនៃវ៉ាក់សាំងដែលបានណែនាំ ដែលអាចរកបានដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់កុមារអាយុពី 0 ទៅ 4 ឆ្នាំ ក្រោមកម្មវិធីចាក់ថ្នាំបង្ការថ្នាក់ជាតិ។ -
ការចាក់វ៉ាក់សាំងកុមារភាព
This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program. -
ការពិនិត្យដោះនៅអូស្ត្រាលី - ផ្ទាំងព័ត៌មានស្ត្រី 1 រូបក្នុងចំណោម 7រូប
ផ្ទាំងព័ត៌មាននេះរំលឹកអ្នកជំងឺឲ្យធ្វើតេស្តរកមើលមហារីកដោះរបស់គេ។ -
ការពិនិត្យដោះនៅអូស្ត្រាលី - របៀបឲ្យគេពិនិត្យដោះឲ្យ
ការណែនាំដោយមានរូបភាពបង្ហាញនេះជួយឲ្យពលរដ្ឋយល់ពីនីតិវិធីនៃការពិនិត្យដោះ។ -
ផលប៉ះពាល់រយៈពេលយូរនៃ COVID-19
This fact sheet, in Khmer, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
របៀបដើម្បីនិយាយទៅកាន់កុមារអំពីវ៉ាក់សាំង COVID-19
This fact sheet, in Khmer, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations. -
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវទទួលដូសជំរុញវ៉ាក់សាំង COVID-19?
This poster, in Khmer, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
អាយ៉ាទៅចាក់វ៉ាក់សាំង
This comic, in Khmer, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
국가 대장암 검진 프로그램 – 대장 검사 방법
이는 무료 대장 검사를 하는 방법을 이해하도록 돕는 시각적 가이드입니다. -
국가 대장암 검진 프로그램 – 수백만 명의 사람들이 대장 검사를 수행합니다 - 포스터
이 포스터는 환자들에게 대장 검진 실시를 상기시킵니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 가정용 검사 키트 안내 (Home test kit instructions)
대장암 선별 검사를 위해 무료 가정용 검사 키트를 완료하는 4가지 쉬운 단계가 있습니다. 키트에 포함된 내용과 검사 방법은 한국어로 볼 수 있습니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 라이프세이버 브로셔 (Lifesaver brochure)
한국어로 된 이 브로셔는 이 검사의 중요성, 검사 대상, 검사 목표 및 대장암 징후 등을 포함한 국립 대장암 선별 진단 프로그램에 대한 정보를 제공하고 있습니다. 이 브로셔는 더 자세한 정보를 얻을 수 있는 연락처도 제공하고 있습니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 라이프세이버 포스터 (Lifesaver poster)
한국어로 된 이 A3 사이즈의 포스터 내용은 국가 대장암 선별 검사 프로그램의 일환인 대장 선별 검사 권장 사항입니다. 홈 키트는 무료이며 간단하게 검사할 수 있고 대장암의 초기 징후를 감지할 수 있습니다. 이 간단한 검사가 여러분의 생명을 구할 수도 있습니다. -
국가 예방접종 프로그램 아동기 접종 일정표 냉장고 부착 자석 카드
본 냉장고 부착 자석 카드는 국가 예방접종 프로그램에 의거, 0-4세 어린이들에게 무료로 제공되는 권장 백신 접종 일정을 알려 드립니다. -
![National Cervical Screening Program – Cervical cancer is preventable poster [Korean cover]](/sites/default/files/2024-06/national-cervical-screening-program-cervical-cancer-is-preventable-poster_5.png)
국가 자궁 경부 검진 프로그램 – 자궁 경부암은 예방 가능합니다 - 포스터
이 포스터는 환자에게 자궁 경부 검진 실시를 상기시킵니다. -
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 의료진이 내 검체를 채취하면 어떻게 되나요?
다음은 자궁경부암 선별검사 검체를 의료진이 채취하도록 선택하는 경우 그 과정을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다
-
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 자가 검체 채취 방법 (간단 안내서)
본 안내서는 자궁경부암 선별검사의 선별검사 옵션으로 자가 채취를 선택한 경우, 질 검체를 채취하는 방법을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다
-
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 자궁경부암 선별 검사 - 선택 사항 설명
다음은 여러분의 자궁경부암 선별검사 선택에 대한 이해를 돕기 위한 시각적 안내서입니다 -
노출된 부위를 꼭 가리세요
This poster, in Korean, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures. -
백신접종을 받는 유나
This comic, in Korean, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
아기를 독감으로부터 보호하는 것은 임신이 된 순간 시작합니다
This brochure, in Korean, provides information about influenza vaccination in pregnancy. -
왜 COVID-19 백신 부스터 접종을 받아야 하나요?
This poster, in Korean, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
유아기 예방접종
This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program. -
인유두종바이러스 (HPV) 백신 2023년 국가 예방접종 프로그램에 따른 변경 사항
This fact sheet, in Korean, for providers outlines the changes to human papillomavirus (HPV) vaccination under the National Immunisation Program (NIP) in 2023. -
00:00:15인플루엔자 예방 캠페인-자녀를 보호하세요
본 한국어 광고는 자녀에 대한 인플루엔자 예방접종의 중요성을 알리고자 하는 것입니다.