Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
2011 results
-
ការព្យាបាលតាមមាត់ប្រឆាំងនឹងវីរុសសម្រាប់ COVID-19 អាចជាការសង្គ្រោះជីវិត
This social GIF, in Khmer, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people. -
តើខ្ញុំតាមដានរោគសញ្ញា COVID-19 របស់ខ្ញុំយ៉ាងដូចម្ដេច?
This fact sheet, in Khmer, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19. -
បន្តរក្សាសហគមន៍របស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាព ដោយមានលំហគម្លាតបន្ថែមបន្តិច
This poster, in Khmer, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza. -
ផលប៉ះពាល់រយៈពេលយូរនៃ COVID-19
This fact sheet, in Khmer, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
រក្សាសហគមន៍របស់យើងឱ្យមានសុវត្ថិភាព – ផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ
This poster, in Khmer, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community. -
របៀបដើម្បីនិយាយទៅកាន់កុមារអំពីវ៉ាក់សាំង COVID-19
This fact sheet, in Khmer, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations. -
2:01
របៀបធ្វើតេស្តអង់ទីហ៊្សែនរហ័សតាមច្រមុះ
This video, in Khmer, provides instructions on how to do a COVID-19 nasal rapid antigen test. -
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវទទួលដូសជំរុញវ៉ាក់សាំង COVID-19?
This poster, in Khmer, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
អាយ៉ាទៅចាក់វ៉ាក់សាំង
This comic, in Khmer, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
1:59
강 신속 항원 검사 방법
This video, in Korean, provides instructions on how to do a COVID-19 nasal rapid antigen test. -
국가 대장암 검진 프로그램 – 대장 검사 방법
이는 무료 대장 검사를 하는 방법을 이해하도록 돕는 시각적 가이드입니다. -
국가 대장암 검진 프로그램 – 수백만 명의 사람들이 대장 검사를 수행합니다 - 포스터
이 포스터는 환자들에게 대장 검진 실시를 상기시킵니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 가정용 검사 키트 안내 (Home test kit instructions)
대장암 선별 검사를 위해 무료 가정용 검사 키트를 완료하는 4가지 쉬운 단계가 있습니다. 키트에 포함된 내용과 검사 방법은 한국어로 볼 수 있습니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 라이프세이버 브로셔 (Lifesaver brochure)
한국어로 된 이 브로셔는 이 검사의 중요성, 검사 대상, 검사 목표 및 대장암 징후 등을 포함한 국립 대장암 선별 진단 프로그램에 대한 정보를 제공하고 있습니다. 이 브로셔는 더 자세한 정보를 얻을 수 있는 연락처도 제공하고 있습니다. -
국가 대장암 선별 검사 프로그램 – 라이프세이버 포스터 (Lifesaver poster)
한국어로 된 이 A3 사이즈의 포스터 내용은 국가 대장암 선별 검사 프로그램의 일환인 대장 선별 검사 권장 사항입니다. 홈 키트는 무료이며 간단하게 검사할 수 있고 대장암의 초기 징후를 감지할 수 있습니다. 이 간단한 검사가 여러분의 생명을 구할 수도 있습니다. -
국가 자궁 경부 검진 프로그램 – 자궁 경부암은 예방 가능합니다 - 포스터
이 포스터는 환자에게 자궁 경부 검진 실시를 상기시킵니다. -
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 의료진이 내 검체를 채취하면 어떻게 되나요?
다음은 자궁경부암 선별검사 검체를 의료진이 채취하도록 선택하는 경우 그 과정을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다
-
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 자가 검체 채취 방법 (간단 안내서)
본 안내서는 자궁경부암 선별검사의 선별검사 옵션으로 자가 채취를 선택한 경우, 질 검체를 채취하는 방법을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다
-
국가 자궁경부암 선별검사 프로그램 - 자궁경부암 선별 검사 - 선택 사항 설명
다음은 여러분의 자궁경부암 선별검사 선택에 대한 이해를 돕기 위한 시각적 안내서입니다 -
노출된 부위를 꼭 가리세요
This poster, in Korean, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures. -
백신접종을 받는 유나
This comic, in Korean, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
약간의 추가적 공간으로 지역사회를 안전하게 유지하세요
This poster, in Korean, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza. -
왜 COVID-19 백신 부스터 접종을 받아야 하나요?
This poster, in Korean, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
자주하는 질문들-성병 예방 홍보
본 정보지는 성병에 관해 자주 제기되는 질문들에 대한 답을 제공합니다. -
정보지-성병 예방 홍보
본 정보지는 성병 검사 및 예방에 관한 정보를 제공합니다.