The government is now operating in accordance with the Guidance on Caretaker Conventions, pending the outcome of the 2025 federal election.

Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

393 results
  • 모유수유와 직장 복귀

    This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.
  • 양로원 입주자 체험 설문조사 - 포스

    이 포스터는 양로원 입주자 체험 설문조사 당일에 양로원에서 취하게 될 단계들을 설명합니다.
  • 완화 치료 상태 양식

    승인받은 서비스 제공자들은 영구적인(임시 위탁 간병이 아닌) 거주형 노인 요양 시설에 입소하는 개인이 완화 치료 상태인지 여부를 보건 및 노인복지부(Department of Health and Aged Care, 이하 ' 해당 부처')로부터 판정을 받기 위해 이 양식을 반드시 사용해야 합니다.
  • 유아용 조제분유

    This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides information to parents about safely giving formula to their baby.
  • 입소자 체험 설문조사 – 참여자 개인정보보호 통보문

    이 개인정보 보호 통보문은 입소자 체험 설문조사의 일환으로 누가 정보를 수집하는지 그리고 그 정보가 어떻게 처리되는지에 대해 설명합니다.
  • 住戶體驗意見調查 - 海報

    本海報講解在護理安老院進行住戶體驗意見調查當日的具體情況.
  • 养老院居民体验调查 – 海报

    本海报向您解释居民体验调查当日养老院内的调查步骤。
  • 单一评估系统– 专题概述

    我们正在改革老年护理评估系统,让您更容易进入老年护理系统,并随着您需求的变化获得不同的服务。
  • 單一評估系統– 專題概述

    我們正在優化長者護理評估流程,旨在讓您更輕鬆地獲取長者護理服務,並在需求出現變化時更方便地獲取各類服務。
  • 姑息治疗状态表

    经批准的服务机构必须使用本表格请求卫生和老年护理部(Department of Health and Aged Care)确定永久性(非暂息性)进入养老院的人处于姑息治疗状态。
  • 嬰兒配方奶

    This Get Up & Grow brochure, in traditional Chinese, provides information to parents about safely giving formula to their baby.
  • 孕期免疫接种消费者信息

    本资料介绍全国免疫接种计划(National Immunisation Program)为怀孕女性免费提供并建议她们接种的疫苗
  • 孕期免疫接种消费者信息 

    本资料介绍全国免疫接种计划(National Immunisation Program)为怀孕女性免费提供并建议她们接种的疫苗。 
  • 孕期疫苗接種消費者手冊

    本手冊提供有關全國免疫接種計劃為孕婦免費提供並建議接種的疫苗的資訊。
  • 孕期疫苗接種消費者手冊 

    本手冊提供有關全國免疫接種計劃為孕婦免費提供並建議接種的疫苗的資訊。 
  • 安寧療護資格表

    核准服務供應商必須利用這份表格,向衛生及老年護理部 (Department of Health and Aged Care) 申請確認開始接受長期(非暫託)安老院舍服務的人士是否具備安寧療護資格。
  • 居民体验调查 – 养老院老年人指南

    本小册子为养老院的居民提供有关居民体验调查的信息。
  • 居民体验调查:参与者隐私通知

    本隐私声明解释了在进行居民体验调查时,信息由谁进行收集以及信息的处理方式。