Translations

Το φυλλάδιο πληροφοριών σε απλά Ελληνικά δίνει μια σύνοψη των δικαιωμάτων που έχουν οι ηλικιωμένοι όταν χρησιμοποιούν υπηρεσίες φροντίδας ηλικιωμένων.

Το δελτίο πληροφοριών σε απλή γλώσσα συνοψίζει στα Ελληνικά κάθε κεφάλαιο του Νομοσχεδίου του 2024 για τη Φροντίδα Ηλικιωμένων. Εξηγεί, επίσης, τα επόμενα βήματα για να γίνει το Νομοσχέδιο νόμος.

Во оваа книшка на станарите во старски дом им се даваат информации за Анкетата за искуства на станарите.

Овој постер ги објаснува чекорите што ќе се преземат во домот за резиденцијална нега на стари лица на денот на Анкетата за искуствата на станарите.

Ова известување за приватноста објаснува кој може да прибира податоци и што се случува со нив како дел од Анкетата за станарско искуство.

Ги реформираме процените за нега на стари лица, за да ви олесниме да почнете да добивате нега на стари лица и пристап до различни услуги како што се менуваат вашите потреби.

We are making changes to residential aged care so senior Australians will have more choice. Find out about the changes and what they will mean for you.

We are making changes to residential aged care so senior Australians will have more choice. Find out about the changes and what they will mean for you.

Одобрените даватели на услуги мораат да го користат овој образец за да бараат решение од Министерството за здравство и нега на стари лица (министерството) дека лицето кое се прима во трајна (не заради одмена) резиденцијална нега за стари лица има статус на палијативна нега.

Этот плакат объясняет, что будет происходить в доме престарелых в день проведения опроса жильцов о впечатлениях.

Эта брошюра содержит информацию для жильцов домов престарелых об опросе жильцов о впечатлениях.

В этом уведомлении о конфиденциальности объясняется, кто собирает информацию и что с ней происходит в рамках Опроса жильцов о впечатлениях.

Овај постер даје објашњење о поступцима који ће се догодити у домовима за стара лица на дан спровођења Упитника о искуствима корисника.

Ова књижица пружа информације корисницима домова за стара лица о Упитнику о искуствима корисника.

Ово обавештење о приватности објашњава ко прикупља информације и шта се са њима дешава у оквиру Упитника о искуствима корисника.

اعثر على إجابات للأسئلة الشائعة بشأن "التصنيفات بعدد النجوم" لدور رعاية المسنين.

يقدّم هذا الكتيّب معلومات للمقيمين في دور رعاية المسنين حول استبيان تجربة المقيمين.

يشرح هذا الملصق الخطوات التي ستحدث في دار رعاية المسنين السكنية في اليوم الذي يجري فيه استبيان تجربة المقيمين.

يجب أن يستخدم مقدمو الخدمة المعتمدون هذه الاستمارة لالتماس قرار من وزارة الصحة ورعاية المسنين (الوزارة) (Department of Health and Aged Care (the department)) أن الشخص الراغب في بدء رعاية المسنين السكنية الدائمة (غير المؤقتة) لديه وضع الرعاية الملطفة.

يوضح إشعار الخصوصية هذا من يقوم بجمع المعلومات وما يحدث لها كجزء من الاستبيان الخاص بتجربة المقيمين.

نحن نعمل على إصلاح نظم إجراء تقييم الأهلية لتلقي رعاية المسنين لتسهيل حصولك على خدمات الرعاية المختلفة التي تناسب احتياجاتك المتغيرة.

قم بتنزيل وعرض هذه البطاقة البريدية بشأن كيفية المساعدة التي توفرها "التصنيفات بعدد النجوم" للمقارنة بين دور رعاية المسنين بشأن جودة الرعاية والسلامة والخدمات التي تقدمها.

تقدّم صحيفة الوقائع باللغة العربية المبسّطة ملخّصًا عن الحقوق التي يتمتع بها كبار السن عند الحصول على خدمات رعاية المسنين.

قدم صحيفة الوقائع المبسطة باللغة العربية ملخصًا لكل فصل من فصول مشروع قانون رعاية المسنين لعام 2024. كما تشرح الخطوات التالية لإصدار مشروع القانون ليصبح قانونًا.