Translations

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

789 results

Filters applied:

Clear all

为什么应该接种 COVID-19 疫苗加强针?

COVID-19 vaccination – Why should I get a COVID-19 vaccine booster dose?

Chinese, Simplified - 简体中文

30 June 2021

Poster

This poster, in Simplified Chinese, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose.
保持社區安全——海報

COVID-19 – Lets keep our community safe

Chinese, Traditional - 繁體中文

14 December 2022

Poster

This poster, in Chinese (Traditional), outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
国家宫颈癌筛查计划 - 宫颈癌是可以预防的海报

National Cervical Screening Program – Cervical cancer is preventable poster

Chinese, Simplified - 简体中文

19 June 2024

Poster

这张海报提醒患者进行宫颈癌筛查。
国家宫颈癌筛查计划——医务人员为我采集样本时，会发生什么？

National Cervical Screening Program – What happens when my healthcare provider collects my sample

Chinese, Simplified - 简体中文

11 July 2022

Procedure

这是一个简易的视觉指南，帮助人们了解选择让医务人员为他们采集宫颈癌筛查样本的流程
国家宫颈癌筛查计划——如何自行采集样本（简易版）

National Cervical Screening Program – How to collect your own sample

Chinese, Simplified - 简体中文

11 July 2022

Procedure

这是一个简易的视觉指南，帮助人们了解如果选择自行采集样本进行宫颈癌筛查，应该如何从阴道采集自己的样本。
国家宫颈癌筛查计划——宫颈癌筛查——您可选择的方式

National Cervical Screening Program – Cervical Screening Test – your choices explained – Easy Read

Chinese, Simplified - 简体中文

10 February 2023

Infographic

这是一个视觉指南，帮助人们了解宫颈癌筛查可选的方式
如何向兒童講解 COVID-19 疫苗

COVID-19 vaccination – How to speak to kids about COVID-19 vaccines

Chinese, Traditional - 繁體中文

25 October 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Traditional Chinese, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
如何就 COVID-19 疫苗接种事宜与孩子沟通

COVID-19 vaccination – How to speak to kids about COVID-19 vaccines

Chinese, Simplified - 简体中文

25 October 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Simplified Chinese, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
如何正确使用快速抗原检测 

Coronavirus (COVID-19) – How to use a rapid antigen test correctly

Chinese, Simplified - 简体中文

15 July 2022

Poster

This poster, in Simplified Chinese, explains how to use a rapid antigen test correctly.
如何正確使用快速抗原測試 

Coronavirus (COVID-19) – How to use a rapid antigen test correctly

Chinese, Traditional - 繁體中文

15 July 2022

Poster

This poster, in Traditional Chinese, explains how to use a rapid antigen test correctly.
子どもとCOVID-19ワクチンについて話す

COVID-19 vaccination – How to speak to kids about COVID-19 vaccines

Japanese - 日本語

25 October 2022

Fact sheet

This fact sheet, in Japanese, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
為什麼我應該接種 COVID-19 疫苗加強劑？

COVID-19 vaccination – Why should I get a COVID-19 vaccine booster dose?

Chinese, Traditional - 繁體中文

30 June 2021

Poster

This poster, in Traditional Chinese, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose.
维护社区防疫安全——海报

COVID-19 – Lets keep our community safe

Chinese, Simplified - 简体中文

14 December 2022

Poster

This poster, in simplified Chinese outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
迅速抗原検査の正しい使い⽅

Coronavirus (COVID-19) – How to use a rapid antigen test correctly

Japanese - 日本語

15 July 2022

Poster

This poster, in Japanese, explains how to use a rapid antigen test correctly.