Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
419 results
-
0:15保护你和你的新生儿
怀孕期间接种流感疫苗能够保护你以及你的宝宝出生后前6个月的健康。 -
保护婴儿免受流感侵害要从孕期开始
This brochure, in Simplified Chinese, provides information about influenza vaccination in pregnancy. -
0:15保護你和你的新生兒
懷孕期間接種流感疫苗可以保護你和你的新生兒在出生後首 6 個月的健康。 -
0:15儿童患上流感不容轻视。
流感疫苗能够保护你的宝宝，所有6个月至5岁幼儿都可免费获得。 -
1:55免疫接种：在你的孩子满4岁前应该做些什么？
全国免疫计划建议按时为儿童接种疫苗，从而尽早全面保护他们免受严重传染病伤害。 -
3:10免疫接种提示：帮助你的孩子顺利完成接种
免疫护士Deidre Brogan为你讲解儿童在接种疫苗前、接种时和完成后的注意事项，以及可能出现的情况。 -
1:55兒童免疫接種－孩子出生後首 4 年內的情況。
全國免疫接種計劃提供的疫苗可以給兒童最好的保護，可盡早預防嚴重疾病。 -
1:50兒童免疫接種時間表是甚麼？
免疫護理師 Deidre Brogan 解釋兒童應在何時接受何種疫苗，以及為何應該遵從免疫接種時間表的建議接種疫苗。 -
0:15
兒童流感，不是兒戲。
流感疫苗可以保護你的寶寶 - 6個月至5歲以下的兒童可得到免費疫苗。 -
全国免疫计划儿童免疫程序时间表磁贴
磁贴列出了全国免疫计划（National Immunisation Program）建议为0-4岁的儿童接种并免费提供的系列疫苗的信息。 -
全國免疫計劃兒童接種時間表冰箱磁貼
此冰箱磁貼概要介紹全國免疫計劃建議為 0 至 4 歲兒童免費提供的一系列疫苗。 -
全國腸癌篩查計劃 – 救命海報 (Lifesaver poster)
這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。 -
全國腸癌篩查計劃－居家檢測說明書 (Home test kit instructions)
完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。 -
全國腸癌篩查計劃– 救命手冊 (Lifesaver brochure)
本繁體中文手冊提供有關全國腸癌篩查計劃的資訊，包括進行檢測的重要性、誰應該進行檢測、檢測的內容以及腸癌的症狀。同時也提供了取得更多資訊的聯絡方式。 -
国家肠癌筛查计划 - 家庭检测试剂盒说明 (Home test kit instructions)
完成免费的家庭肠癌检测试剂盒有 4 个简单的步骤。用简体中文了解试剂盒的内容以及如何进行测试。 -
国家肠癌筛查计划 - 救生海报 (Lifesaver poster)
这张 A3 大小的海报使用简体中文，鼓励人们进行肠道筛查，这是国家肠癌筛查计划的一部分。家庭检查包是免费的，操作简单，可以检测出肠癌的早期症状。做这个简单的测试可能会挽救您的生命。 -
国家肠癌筛查计划 – 如何进行肠癌筛查
此视觉指南帮助大家了解肠癌筛查流程。 -
国家肠癌筛查计划--拯救生命手册 (Lifesaver brochure)
本手册以简体中文提供有关国家肠癌筛查计划的信息，包括为什么要做检查、谁应该做检查、检查的内容以及肠癌的症状。它还提供了获取更多信息的详细联系方式。 -
国家肠癌筛查计划– 数百万人进行肠癌筛查海报
请参加免费肠癌筛查，每年有数百万人进行此筛查。 -
國家腸癌篩查計畫 – 如何進行腸癌篩查
此視覺指南幫助大家了解腸癌篩查流程。 -
國家腸癌篩查計畫 – 數百萬人進行腸癌篩查海報
此海報提醒患者進行腸癌篩查。 -
子宮頸癌 (HPV) 疫苗 2023年國家免疫計劃的變化
This fact sheet, in Chinese (Traditional), for providers outlines the changes to human papillomavirus (HPV) vaccination under the National Immunisation Program (NIP) in 2023. -
孕期免疫接种消费者信息
本资料介绍全国免疫接种计划（National Immunisation Program）为怀孕女性免费提供并建议她们接种的疫苗 -
孕期免疫接种消费者信息
本资料介绍全国免疫接种计划（National Immunisation Program）为怀孕女性免费提供并建议她们接种的疫苗。 -
孕期疫苗接種消費者手冊
本手冊提供有關全國免疫接種計劃為孕婦免費提供並建議接種的疫苗的資訊。