Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
Diseases
38 results
-
Aya waa la tallaaley
This comic, in Somali, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination. -
Badbaadadi beeshaada adoo ku dareya massafo yar oo dheeri ah
This poster, in Somali, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza. -
BreastScreen Australia – Brochure – Catching it early – Torres Strait Creole
This DL-size brochure in Torres Strait Creole provides information about breast cancer screening for Indigenous women aged 50 to 74. -
BreastScreen Australia – Poster – Catching it early – Torres Strait Creole
An A3 poster in Torres Strait Creole promoting the free BreastScreen test for women aged 50 to 74. -
1:58BreastScreen Australia – video – Getting tested for breast cancer can save your life – Torres Strait Creole
This video, in Torres Strait Creole, explains why it's important to get tested for breast cancer, and what to expect when getting a test. -
1:36Care for Kids’ Ears talking book – Torres Strait Island Creole
The Care for Kids’ Ears – Strong hearing, strong start talking book, in Torres Strait Island Creole, explains the importance of ear health and getting regular ear checks. -
Coronavirus (COVID-19) – Baadhitaanka ayaa loo heli karaa qof walba (Testing is available for everyone)
This poster, in Somali, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – Miyaan ubaahanahay inaan xidho maaskaro (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Somali, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Saamayn daryeelka dadka da’da ah makugu yeelatay COVID-19? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Somali, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – SIDA LOO ISTICMAALO SANKA KU XOQISTA SWAB BAADHITAANKA ANTIGEN-KA EE DEGDEGA AH (Nasal swab RAT)
This social tile, in Somali, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – SIDEE LOO ISTICMAALA ANTIGEN EE DEGDEGGA AH BAADHITAANKA CANDHUUFTA AFKA (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Somali, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Taageerada murugada iyo dhaawaca ee loogu talagalay kuwa ay saameeyeen COVID-19 ee waaxda daryeelka dadka da'da ah (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Somali, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
0:54Coronavirus (COVID-19) – Video – Good Hygiene – Wik
This video ad, in Wik, details good hygiene practices that everyone can adopt. We can all help to stop the spread of the coronavirus. -
1:55Coronavirus (COVID-19) – Video – Jo Kaczmarek and Annie Mairu-Kaczmarek
Jo Kaczmarek is a medical student at JCU in Townsville and a member of the Australian Indigenous Doctors' Association (AIDA). She and her mum Annie have an important message about coronavirus for Torres Strait Islander people. -
0:47
Coronavirus (COVID-19) – Video – Social Distancing – Wik
This video ad, in Wik, explains that coronavirus is most likely to spread from person to person, when we come into close contact with one another. We can all help stop the spread by keeping our distance. -
Coronavirus (COVID-19) – Warbixin joogto ah oo ku saabsan COVID-19 talaalo (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Somali, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
COVID-19 vaccination – Audio – Why should I get the COVID-19 vaccine? (Yumplatok)
This audio recording, in Yumplatok, explains that COVID-19 can be a very serious sickness for many people in the community. By getting vaccinated, you are protecting yourself and helping to protect your community. -
COVID-19 vaccination – Ma jiro wax caddayn ah oo sheegaya in tallaallada COVID-19 ay mustaqbalka dhalmo la'aan ku keenaan carruurta (No evidence of future infertility)
This poster, in Somali, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
COVID-19 vaccination – Radio – Boost – Yumplatok
This radio ad, in Yumplatok, encourages everyone to give themselves a boost, by keeping up to date with their COVID-19 vaccinations. -
COVID-19 vaccination – Radio – COVID-19 booster vaccinations – Yumplatok
This radio ad, in Yumplatok, encourages everyone 16 years and older to book their booster vaccination as soon as they can. -
COVID-19 vaccination – Radio – The COVID-19 vaccine is now available to kids aged 5 to 11 years – Yumplatok
This radio ad, in Yumplatok, explains that the COVID-19 vaccine is now eligible to kids aged 5 to 11 years. -
COVID-19 vaccination – Radio – Wintertime is the best time – Yumplatok
This radio ad, in Yumplatok, encourages everyone to keep up to date with their COVID-19 vaccinations and to get their flu vaccination this winter. -
Hearing check audio – First Nations
Hearing well keeps you connected with family and friends, community and culture. Help for hearing loss is available. Ask your doctor or health worker about a hearing check. -
Ka daaweynta fayraska afka COVID-19 waxay noqon kartaa naf badbaadin
This social GIF, in Somali, explains that COVID-19 oral treatments can be life-saving for some people. -
Ka dhig bulshadayada amaan - poster
This poster, in Somali, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.