Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

Audience

Type

Topics

Our work

Diseases

62 results
  • Cover image for Giat di luar Bermain secara aktif di luar (Getting out and about – outdoor active play)

    Giat di luar Bermain secara aktif di luar

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on encouraging children to take part in outdoor active play.
  • Cover image for Idea makanan untuk ibu bapa sibuk (Food ideas for busy parents)

    Idea makanan untuk ibu bapa sibuk

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides some ideas for easy and healthy meals for parents to give to their children.
  • Cover image for Kepentingan air minum (The importance of drinking water)

    Kepentingan air minum

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.
  • Cover image for Keputusan tentang waktu istirahat Menjaga keseimbangan (Decisions about down time: a balancing act)

    Keputusan tentang waktu istirahat Menjaga keseimbangan

    This Get Up & Grow brochure, in Malay, provides some tips on how to reduce the amount of time children spend on inactive, unnecessary tasks during early childhood.
  • Cover image for Makanan pertama: Makanan daripada rumah (First foods: food from home)

    Makanan pertama: Makanan daripada rumah

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.
  • Cover image for Makanan pertama: Makanan yang diberi oleh pusat kanak-kanak kecil (First foods: food provided by the early childhood setting)

    Makanan pertama: Makanan yang diberi oleh pusat kanak-kanak kecil

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.
  • Mantenha nossa comunidade segura - pôster

    Mantenha nossa comunidade segura - pôster

    This poster, in Portuguese, outlines how together we can help slow the spread of COVID-19 and protect our community.
  • Mantenha sua comunidade segura com um pouquinho mais de espaço

    Mantenha sua comunidade segura com um pouquinho mais de espaço

    This poster, in Portuguese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • Cover image for memasak untuk kanak-kanak (Cooking for children book)

    Memasak untuk kanak-kanak

    This Get Up & Grow booklet, in Malaysian, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.
  • Cover image for Memastikan kanak-kanak tetap bergerak (Keeping children on the move)

    Memastikan kanak-kanak tetap bergerak

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides some tips on how to increase physical activity in children and reduce the amount of time they spend being inactive.
  • Cover image for Mengembangkan kemahiran pergerakan (Developing movement skills)

    Mengembangkan kemahiran pergerakan

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides some tips on how to help children develop their movement skills with fun activities.
  • Cover image

    National Bowel Cancer Screening Program – Folheto Informativo (Information booklet)

    This booklet has information in Portuguese about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program.
  • Cover image for National Bowel Cancer Screening Program – Pre-invite letter (Portuguese).

    National Bowel Cancer Screening Program – Teste gratuito para o diagnóstico precoce do cancro do cólon (Pre-invite letter)

    This letter tells people, in Portuguese, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information.
  • Cover image for Pentingnya bermain secara aktif (The importance of active play)

    Pentingnya bermain secara aktif

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on keeping your child active through fun and play.
  • Cover image for Penyusuan dan kembali bekerja (Breastfeeding and returning to work)

    Penyusuan dan kembali bekerja

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.
  • Cover image for Peranan ibu bapa semasa kanak-kanak bermain secara aktif (The role of parents in children’s active play)

    Peranan ibu bapa semasa kanak-kanak bermain secara aktif

    This Get Up & Grow brochure, in Malaysian, provides tips on helping your child be physically active, to help them grow up healthy and strong.