The government is now operating in accordance with the Guidance on Caretaker Conventions, pending the outcome of the 2025 federal election.

Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

231 results
  • 全身防护 防蚊叮咬

    This bookmark, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.
  • 养老院居民体验调查 – 海报

    本海报向您解释居民体验调查当日养老院内的调查步骤。
  • 利用一点额外的空间,换取社区持久的安全

    This poster, in Simplified Chinese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
  • 1:52

    动画视频:工具和支持服务

    戒烟和戒用电子烟可能需要多次尝试才能成功。本视频介绍一系列有助你永久戒烟的支持服务和资源。
  • 单一评估系统– 专题概述

    我们正在改革老年护理评估系统,让您更容易进入老年护理系统,并随着您需求的变化获得不同的服务。
  • 卫生和老年护理部部长 马克·巴特勒议员阁下 媒体发布 来自中国的旅客需在旅行前进行新型冠状病毒检测

    This resource, in Simplified Chinese, provides information about COVID testing for people travelling to Australia from the People’s Republic of China.
  • 取消中国旅客出发前COVID-19 检测要求

    澳大利亚对来自中华人民共和国(包括香港和澳门特别行政区 乘客的出发前COVID-19检测要求将于2023年3月11日凌晨12点01分停止适用于降落在澳大利亚的航班
  • 吸烟和戒烟 — 常见问题解答

    解答一系列有关吸烟的常见问题,包括吸烟对你的身心健康以及身边的亲朋好友造成的影响, 同时介绍有关如何戒烟以及获取支持服务资源的信息。
  • 国家肠癌筛查计划 - 救生海报 (Lifesaver poster)

    这张 A3 大小的海报使用简体中文,鼓励人们进行肠道筛查,这是国家肠癌筛查计划的一部分。家庭检查包是免费的,操作简单,可以检测出肠癌的早期症状。做这个简单的测试可能会挽救您的生命。
  • 国家肠癌筛查计划--拯救生命手册 (Lifesaver brochure)

    本手册以简体中文提供有关国家肠癌筛查计划的信息,包括为什么要做检查、谁应该做检查、检查的内容以及肠癌的症状。它还提供了获取更多信息的详细联系方式。
  • 0:15

    基層醫療人才廣告 – 全科醫生 – 15 秒

    基層醫療讓你發揮影響力,成為全科醫生,加入我們的團隊。
  • 0:15

    基層醫療人才廣告 – 助產士 – 15 秒

    基層醫療讓你發揮影響力,成為助產士,加入我們的團隊。