Translations

This letter explains, in Greek, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means.

This letter explains, in Greek, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next.

This letter tells people, in Greek, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information.

People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Greek version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

This booklet provides information in Greek about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program.

This brochure explains, in Greek, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test.

People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Greek version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

This letter tells people, in Macedonian, about the National Bowel Cancer Screening Program and encourages them to participate. The letter explains what the screening test is, why they have received the letter, what happens next, and how to find more information.

People aged 50 to 74 will receive this letter in the mail, along with a bowel cancer screening test kit. This Macedonian version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

This letter explains, in Macedonian, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was negative and what this means.

This letter explains, in Macedonian, that a person's National Bowel Cancer Screening Program test result was positive and what they should do next.

This brochure explains, in Macedonian, what a colonoscopy is and how it is done. It outlines how to prepare and what happens after the test.

This booklet has information in Macedonian about the National Bowel Cancer Screening Program. It tells you about bowel cancer, the screening process and what happens after you get your results. It contains the form that you need to complete if you want to opt out or take a break from the program.

People aged 73 to 74 will receive this letter in the mail, along with their final bowel cancer screening test kit. This Macedonian version is part of the National Bowel Cancer Screening Program.

Αυτός είναι ένας οπτικός οδηγός για να βοηθήσει τα άτομα να καταλάβουν πώς να κάνουν το δωρεάν τεστ παχέος εντέρου.

Αυτή η αφίσα μεγέθους A3 στα Ελληνικά, ενθαρρύνει τους ανθρώπους να κάνουν την προληπτική εξέταση του παχέος εντέρου ως μέρος του Εθνικού Προγράμματος Προληπτικού Ελέγχου του Καρκίνου του Παχέος Εντέρου. Το κιτ εξέτασης στο σπίτι είναι δωρεάν, η διαδικασία είναι εύκολη και μπορεί να ανιχνεύσει τα πρ

Υπάρχουν 4 εύκολα βήματα για την ολοκλήρωση της εξέτασης στο σπίτι για τον καρκίνο του εντέρου χρησιμοποιώντας το δωρεάν κιτ συλλογής δείγματος. Μάθετε τι περιέχει το κιτ και πώς να κάνετε την εξέταση στα Ελληνικά.

Αυτό το φυλλάδιο στα Ελληνικά, δίνει πληροφορίες για το Εθνικό Πρόγραμμα Προληπτικού Ελέγχου Καρκίνου του Παχέος Εντέρου, συμπεριλαμβανομένων των λόγων για τη σημασία της εξέτασης, ποιοι πρέπει να κάνουν την εξέταση, τι ερευνά η εξέταση και ποια είναι τα συμπτώματα του καρκίνου του παχέος εντέρου.

Συμμετάσχετε κι εσείς στα εκατομμύρια των ανθρώπων που κάνουν το τεστ παχέος εντέρου κάθε χρόνο

Оваа брошура на македонски јазик дава информации за Националната програма за тестирање за рак на дебелото црево, вклучувајќи зошто е важно да се направи овој тест, кој треба да го направи, што се проверува со тестот и кои се симптомите на рак на дебелото црево.

Овој А3 постер на македонски јазик, ги поттикнува луѓето да го направат тестот за откривање на рак на дебелото црево. Комплетот за домашно тестирање е бесплатен, лесно се прави и може да ги открие раните знаци на рак на дебелото црево. Правењето на овој едноставен тест може да ви го спаси животот.

Постојат четири лесни чекори за да го направите бесплатниот тест од комплетот за домашно тестирање за рак на дебелото црево. Дознајте што содржи комплетот и како да го направите тестот, на македонски јазик.

Ова е визуелен водич за да им помогне на луѓето да разберат како да го направат бесплатно тестот за цревата.

Овој плакат ги потсетува пациентите да направат преглед на цревата.