Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
Diseases
55 results
-
Actions to Support Older CALD People: a Guide for Consumers (Dinka)
This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs. -
Aʻafiaga-umi o le COVID-19
This fact sheet, in Samoan, explains the potential long-term effects of COVID-19. -
Aisea e tatau ona fai la'u tui puipui fa'aopoopo o le COVID-19?
This poster, in English, explains why you need a COVID-19 vaccine booster dose. -
Ba jam tënë mïth në këde wɛl ke COVID-19 yedi
This fact sheet, in Dinka, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations. -
3:34
Care for Kids’ Ears talking book – Luritja/Pintupi
The Care for Kids’ Ears – Strong hearing, strong start talking book, in Luritja/Pintupi, explains the importance of ear health and getting regular ear checks. -
CDBS – Bulk billing patient consent form – Dinka
This consent form, in Dinka, is for patients being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
CDBS – Non-bulk billing patient consent form – Dinka
This consent form, in Dinka, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
Coronavirus (COVID-19) – E avanoa suʻega mo tagata uma (Testing is available for everyone)
This poster, in Samoan, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – E Mana’omia Ona Ou Faia se Ufimata? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Samoan, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Ɣɛn dak ba kuäth ceŋ? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Dinka, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Kä cï tuaany de COVID-19 ke rac tëde muɔ̈ɔ̈k ë kɔcdït (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Dinka, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – Kuɔɔny ë Dhiën ë puɔ̈u ku puɔ̈n päu ë riääkic tënë kɔc cï tuaany de COVID-19 kek dɔm tëde muɔ̈ɔ̈k ë kɔcdït cï dhiɔp (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Dinka, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Lagolago i tulaga o le tiga matuitui ma a'afiaga fa'afuase'i mo i latou ua a'afia i le COVID-19 i vaega e tausia tagata matutua (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Samoan, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Nofo sauni mo fa’amatalaga ma malamalama’aga e uiga i le covid-19 tui puipui (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Samoan, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – Rɛ̈ɛ̈rë keyï yök lëk në biäk de wɛl ë tuɔ̈ m abirguɔ̈ p ë tuaany de COVID-19 (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Dinka, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – BA THËM DE LÄÄK DE RAPID ANTIGEN LUƆ̈Ɔ̈I YEDI (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Dinka, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – FA'AFEFEA ONA FA'AAOGA MEA FAITINO E MIMITIA MAI I TOTONU O LE ISU SUEGA A LE RAPID ANTIGEN (Nasal swab RAT)
This social tile, in Samoan, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – FA'AFEFEA ONA FA'AAOGA SE RAPID ANTIGEN SUEGA O LE FUAUA (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Samoan, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – YE THËM DE ANTIGEN TEST YE TÄÄU NË KƆC WUUM LUƆ̈Ɔ̈I YEDI (Nasal swab RAT)
This social tile, in Dinka, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Thëm ë guɔ̈p aye luɔ̈i raan ëbɛ̈n (Testing is available for everyone)
This poster, in Dinka, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments (Samoan)
This radio advertisement, in Samoan, explains that lifesaving oral treatments are now available for people at high risk of becoming very sick from COVID-19. -
COVID-19 vaccination – Acïn kä ye yeen nyuɔɔth naadɛ̈ ke wɛl ke COVID-19 aye kɔc pɛ̈n bï kɔc naŋ mïth në thɛɛr bï bɛ̈n tueŋ (No evidence of future infertility)
This poster, in Dinka, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
COVID-19 vaccination – Audio – Why should I get the COVID-19 vaccine? (Pintupi-Luritja)
This audio recording, in Pintupi-Luritja, explains that COVID-19 can be a very serious sickness for many people in the community. By getting vaccinated, you are protecting yourself and helping to protect your community. -
COVID-19 vaccination – E le o iai se fa'amaoniga e fa'apea o le tui puipui a le COVID-19 e ono fa'aletonu ai le tulaga ma'itaga i le lumana'i mo tamaiti/fanau (No evidence of future infertility)
This poster, in Samoan, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
COVID-19 vaccination – Radio – Boost – Pintupi-Luritja
This radio ad, in Pintupi-Luritja, encourages everyone to give themselves a boost, by keeping up to date with their COVID-19 vaccinations.