The government is now operating in accordance with the Guidance on Caretaker Conventions, pending the outcome of the 2025 federal election.

Translations

Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.

Browse resources in English

Filter results

You can narrow down the results using the filters

Language

286 results
  • تغطية نفسك تأكّد من

    This poster, in Arabic, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to cover up, use insect repellent and use a screen or net.
  • Actions to Support Older CALD People: a Guide for Consumers (Arabic)

    This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs.
  • Aya divaksinasi

    This comic, in Indonesian, explains to children the importance of getting a COVID-19 vaccination.
  • Bagaimana cara memantau gejala COVID-19 saya?

    This fact sheet, in Indonesian, explains how you can you can monitor your symptoms when recovering from COVID-19.
  • Buku direktur/penyelenggara

    This Get Up & Grow booklet, in Indonesian, provides advice on early childhood healthy eating and physical activity, how to develop nutrition and physical activity policies and ways to support and encourage staff, carers and families.
  • Buku keluarga

    This Get Up & Grow booklet, in Indonesian, provides information and advice on early childhood nutrition and physical activity. It also includes information about returning to work after having a baby.
  • Buku staf dan pengasuh

    This Get Up & Grow booklet, in Indonesian, is for child health and early childhood professionals. It provides advice about child nutrition and physical activity.
  • Cara berbicara dengan anak-anak tentang vaksin COVID-19

    This fact sheet, in Indonesian, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations.
  • 2:02

    Cara melakukan tes antigen cepat hidung

    This video, in Indonesian, provides instructions on how to do a COVID-19 nasal rapid antigen test.
  • 00:15

    Choose your hard – 15 seconds

    بالتأكيد، الإقلاع عن التدخين أمر صعب.
    لكن ما هو البديل إن لم نفعل ذلك؟ سيكون الأمر أصعب.
    اختر التحدّي الذي تريده.
    صرّحت به الحكومة الأسترالية، كنبرا.


  • 00:30

    Choose your hard – 30 seconds

    بالتأكيد، الإقلاع عن التدخين أمر صعب.
    لكن ما هو البديل إن لم نفعل ذلك؟ سيكون الأمر أصعب.
    في كل مرة تختار فيها عدم التدخين، فإنك تحسّن صحتك.
    اختر التحدّي الذي تريده.
    صرّحت به الحكومة الأسترالية، كنبرا.
  • Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Arabic)

    This fact sheet, in Arabic, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.
  • Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Tibetan)

    This fact sheet, in Tibetan, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.