Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
59 results
-
A new program for in-home aged care – Summary (Hungarian)
Hungarian translation of A new program for in-home aged care discussion paper – Summary. -
Actions to Support Older CALD People: a Guide for Consumers (Hungarian)
This guide helps older people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds to express their needs when speaking with aged care providers. It can also help people working in aged care to better understand CALD needs. -
BreastScreen Australia – ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܠܸܥܒ݂ܵܕܵܐ ܚܕܵܐ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ
ܐܵܗܵܐ ܝܼܠܹܗ ܚܲܕ ܡܗܲܕܝܵܢܵܐ ܚܸܙܘܵܝܵܐ ܠܗܲܝܘܼܪܹܐ ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܕܦܵܪܡܝܼܠܵܗ̇ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ. -
BreastScreen Australia – ܦܘܿܣܬܵܪ ܕ 1 ܡ̣ܢ 7 ܢܸܫܹ̈ܐ
1 ܡ̣ܢ 7 ܢܸܫܹ̈ܐ ܒܸܕ ܗܵܘܹܐ ܠܗܘܿܢ ܣܲܪܛܵܢܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ -
CDBS – Bulk billing patient consent form – Assyrian
This consent form, in Assyrian, is for patients being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
CDBS – Non-bulk billing patient consent form – Assyrian
This consent form, in Assyrian, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule. -
Childhood vaccinations – ܐܒܹ ܘܸ ܘܼ ܓ̰ ܢܘܿ ܟܼ ܘܪܵ ܩܵ ܘܼ ܒ
ܐܡܹ ̈ ܥܵ ܘܼ ܛ ܬܘܼ ܒ ܐܪܹ ܩܘܼ ܒ ܐܢܵ ܝ ܐܫܹ ܝܼ ܦ ܐܕܵ ܘܙܵ ܡܟ̰ ܬܝܼ ܐܝܵ ܢܬܸ ܕ ܐܪܹ̈ ܩܵ ܘܼ ܒ ܝܼ ܢܐܵ ܐܩܵ ܐܝܹ̈ ܢܵ ܘܼ ܦ ܢܲܠܲ ܫܝܼ ܦܟ ܢܢܲ ܚܐܲܲ
.ܐܬܵ ܘܼ ܪܒܼ ܫܲ ܕ -
Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Assyrian)
This fact sheet, in Assyrian, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Do I need to wear a mask? (Assyrian)
This infographic explains, in Assyrian, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ܕܵܐܟܼܝܼ ܠܡܲܦܠܘܼܚܹܐ ܠܡܵܫܝܵܢܵܐ ܕܢܲܚܝܼܪܵܐ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܡܕܲܠܩܒܼܵܢܘܼܬܵܐ ܣܘܼܪܗܵܒܼܵܝܬܵܐ (Nasal swab RAT)
This social tile, in Assyrian, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ܕܵܐܟܼܝܼ ܠܡܲܦܠܲܚܬܵܐ ܕܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܡܕܲܠܩܒܼܵܢܘܼܬܵܐ ܣܘܼܪܗܒܼܵܝܬܵܐ ܨܲܝܚܨܵܝܬܵܐ ܣܸܦܘܵܬܵܢܵܝܬܵܐ ܕܖ̈ܘܼܩܹܐ (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Assyrian, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Stay informed about COVID-19 vaccines (Assyrian)
This poster, in Assyrian, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
0:54
Coronavirus (COVID-19) – Video – Good Hygiene – Wik
This video ad, in Wik, details good hygiene practices that everyone can adopt. We can all help to stop the spread of the coronavirus. -
0:47
Coronavirus (COVID-19) – Video – Social Distancing – Wik
This video ad, in Wik, explains that coronavirus is most likely to spread from person to person, when we come into close contact with one another. We can all help stop the spread by keeping our distance. -
Coronavirus (COVID-19) – ܗܘܹܝܵܐ ܝܠܹܗ ܟܵܐܪ ܥܲܠܵܘܟܼܘܿܢ ܒܣܲܒܵܒ ܕ COVID-19 ܓܵܘ ܡܲܣܲܡܬܵܐ ܕܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܐ݉ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܒܼ̈ܝܼܪܹܐ ܒܫܸܢܹ̈ܐ؟ (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Assyrian, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܡܵܨܝܵܢܬܵܐ ܝܠܵܗܿ ܥܒܼܵܕܬܘܿܗܿ ܩܵܐ ܟܠ ܚܲܕ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ. (Testing is available for everyone)
This poster, in Assyrian, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
COVID-19 – Radio – COVID-19 oral antiviral treatments (Assyrian)
This radio advertisement, in Assyrian, explains that lifesaving oral treatments are now available for people at high risk of becoming very sick from COVID-19. -
1:37
COVID-19 vaccination – How COVID-19 vaccines work and where residential aged care workers can get a vaccine (Assyrian)
This video, in Assyrian, outlines where residential aged care workers can get a COVID-19 vaccine, and how vaccines work.
-
COVID-19 vaccination – Radio – Boost your protection – Assyrian
This radio ad, in Assyrian, encourages eligible people to stay up-to-date with their vaccination status by booking a COVID-19 booster. -
COVID-19 vaccination – Radio – Booster vaccinations – Assyrian
This radio advertisement, in Assyrian, encourages eligible people to book their COVID-19 booster vaccination. -
COVID-19 vaccination – Radio – Spread Freedom – Assyrian
This radio advertisement, in Assyrian, encourages Australians to get vaccinated against COVID-19. -
COVID-19 vaccination – Radio – Vaccinations for children aged 5 to 11 – Assyrian
This radio advertisement, in Assyrian, encourages parents and guardians of children aged 5 to 11 to book their COVID-19 vaccine. -
COVID-19 vaccination – ܠܲܝܬ ܚܕܵܐ ܡܲܙܒܲܛܬܵܐ ܕܛܘܼܥܵܡܹ̈ܐ ܕ COVID-19 ܟܹܐ ܗܵܘܝܼ ܣܲܒܵܒ ܕܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܘܼܬܵܐ ܒܕܲܥܬܝܼܕ ܓܵܘ ܫܲܒܼ̈ܪܹܐ (No evidence of future infertility)
This poster, in Assyrian, explains that there is no evidence that COVID-19 vaccines cause future infertility in children. -
COVID-19 ܕܵܐܟܼܝܼ ܠܗܲܡܙܘܼܡܹܐ ܥܲܡ ܫܲܒܼ̈ܪܹܐ ܒܘܼܬ ܛܘܼܥܵܡܹ̈ܐ ܕ
This fact sheet, in Assyrian, explains how to answer your child's questions about COVID-19 vaccinations. -
COVID-19 ܡܲܥܒܕܵܢܘܵܬܹ̈ܐ ܕܡܸܬܚܵܐ ܝܲܪܝܼܟܼܵܐ ܕܥܸܕܵܢܵܐ ܕ
This fact sheet, in Assyrian, explains the potential long-term effects of COVID-19.