Browse resources in English
Filter results
You can narrow down the results using the filters
Language
Audience
Topics
Our work
81 results
-
BreastScreen Australia – ܕܵܐܟ݂ܝܼ ܠܸܥܒ݂ܵܕܵܐ ܚܕܵܐ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ
ܐܵܗܵܐ ܝܼܠܹܗ ܚܲܕ ܡܗܲܕܝܵܢܵܐ ܚܸܙܘܵܝܵܐ ܠܗܲܝܘܼܪܹܐ ܩܵܐ ܐ݇ܢܵܫܹ̈ܐ ܕܦܵܪܡܝܼܠܵܗ̇ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ. -
BreastScreen Australia – ܦܘܿܣܬܵܪ ܕ 1 ܡ̣ܢ 7 ܢܸܫܹ̈ܐ
1 ܡ̣ܢ 7 ܢܸܫܹ̈ܐ ܒܸܕ ܗܵܘܹܐ ܠܗܘܿܢ ܣܲܪܛܵܢܵܐ ܕܨܲܕܪܵܐ -
CDBS – Bulk billing patient consent form – Assyrian
This consent form, in Assyrian, is for patients being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule (CDBS). -
CDBS – Non-bulk billing patient consent form – Assyrian
This consent form, in Assyrian, is for patients not being bulk billed under the Child Dental Benefits Schedule. -
Childhood vaccinations – ܐܒܹ ܘܸ ܘܼ ܓ̰ ܢܘܿ ܟܼ ܘܪܵ ܩܵ ܘܼ ܒ
ܐܡܹ ̈ ܥܵ ܘܼ ܛ ܬܘܼ ܒ ܐܪܹ ܩܘܼ ܒ ܐܢܵ ܝ ܐܫܹ ܝܼ ܦ ܐܕܵ ܘܙܵ ܡܟ̰ ܬܝܼ ܐܝܵ ܢܬܸ ܕ ܐܪܹ̈ ܩܵ ܘܼ ܒ ܝܼ ܢܐܵ ܐܩܵ ܐܝܹ̈ ܢܵ ܘܼ ܦ ܢܲܠܲ ܫܝܼ ܦܟ ܢܢܲ ܚܐܲܲ
.ܐܬܵ ܘܼ ܪܒܼ ܫܲ ܕ -
Coronavirus (COVID-19) – Aged care grief and trauma support (Assyrian)
This fact sheet, in Assyrian, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Do I need to wear a mask? (Assyrian)
This infographic explains, in Assyrian, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Kev kuajmob muaj kuaj rau tag rho sawvdaws (Testing is available for everyone)
This poster, in Hmong, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – Kev pab rau cov neeg saib cov laus uas ntsib kev tusiab thiab mobsiab cuam-tshuam los ntawm COVID-19 (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Hmong, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – Kuv puas rau daim npog qhov-ncauj? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Hmong, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – Nyob mloog txog cov tshuaj tivthaiv COVID-19 (Stay informed about COVID-19 vaccines)
This poster, in Hmong, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – Puas muaj teebmeem cuam-tshuam los ntawm COVID-19 hauv kev saib cov laus? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Hmong, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – TXOJKEV SIV KUA-NTSWG KUAJMOB TUS PAS KUAJMOB RAPID ANTIGEN TEST (Nasal swab RAT)
This social tile, in Hmong, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – TXOJKEV SIV TUS PAS KUAJMOB RAPID ANTIGEN SIV AUB-NCAUG KUAJMOB (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Hmong, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ܕܵܐܟܼܝܼ ܠܡܲܦܠܘܼܚܹܐ ܠܡܵܫܝܵܢܵܐ ܕܢܲܚܝܼܪܵܐ ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܡܕܲܠܩܒܼܵܢܘܼܬܵܐ ܣܘܼܪܗܵܒܼܵܝܬܵܐ (Nasal swab RAT)
This social tile, in Assyrian, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ܕܵܐܟܼܝܼ ܠܡܲܦܠܲܚܬܵܐ ܕܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܕܡܕܲܠܩܒܼܵܢܘܼܬܵܐ ܣܘܼܪܗܒܼܵܝܬܵܐ ܨܲܝܚܨܵܝܬܵܐ ܣܸܦܘܵܬܵܢܵܝܬܵܐ ܕܖ̈ܘܼܩܹܐ (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Assyrian, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ቁልጡፍ ኣንቲጀን መርመራ ብኸመይ ከምትጥቐመሉ ብኣፍ ልዛይ ጥፍጣፍ መርመራ ምግባር (Rapid antigen oral saliva test)
This social tile, in Tigrinya, explains how to use a rapid antigen oral saliva test. -
Coronavirus (COVID-19) – Social – ናይ ኣፍንጫ ጽራግ ብኸመይ ከምዝጠቅም ቁልጡፍ ኣንቲጀን መርመራ (Nasal swab RAT)
This social tile, in Tigrinya, explains how to use a nasal swab rapid antigen test (RAT). -
Coronavirus (COVID-19) – Stay informed about COVID-19 vaccines (Assyrian)
This poster, in Assyrian, explains the importance of staying up-to-date about COVID-19 vaccines and where to go for reliable information. -
Coronavirus (COVID-19) – ܗܘܹܝܵܐ ܝܠܹܗ ܟܵܐܪ ܥܲܠܵܘܟܼܘܿܢ ܒܣܲܒܵܒ ܕ COVID-19 ܓܵܘ ܡܲܣܲܡܬܵܐ ܕܒܵܠܵܐ ܥܲܠ ܐ݉ܢܵܫܹ̈ܐ ܥܒܼ̈ܝܼܪܹܐ ܒܫܸܢܹ̈ܐ؟ (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Assyrian, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19. -
Coronavirus (COVID-19) – ܨܲܚܨܵܝܬܵܐ ܡܵܨܝܵܢܬܵܐ ܝܠܵܗܿ ܥܒܼܵܕܬܘܿܗܿ ܩܵܐ ܟܠ ܚܲܕ ܦܲܪܨܘܿܦܵܐ. (Testing is available for everyone)
This poster, in Assyrian, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – መርመራ ምግባር ንኹሉ ሰብ ከምዝዳለዉ እዩ (Testing is available for everyone)
This poster, in Tigrinya, explains that COVID-19 testing is available for everyone in Australia, even if you are not an Australian citizen or permanent resident. It also provides information on where to get a COVID-19 test. -
Coronavirus (COVID-19) – መሸፈን አፍን አፍንጫን (ማስኬራ) ምግባር የድልየሊ ድዩ? (Do I need to wear a mask?)
This infographic explains, in Tigrinya, when you need to wear a mask and how to use a mask properly. -
Coronavirus (COVID-19) – ብናይ ዕድመ ሽማግለ ሓልየት መውሃቢ ንዘለው እሞ ብሰንኪ ለበደ ኮቪድ/COVID-19 ቫይረስ ኣብ ከቢድ ሓዘንን ጕድዓት ንዝበጽሆም ሓገዝ (Aged care grief and trauma support)
This fact sheet, in Tigrinya, provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff. -
Coronavirus (COVID-19) – ብዕድመ ሽማግለ ሓልየት መውሃቢ ውሽጢ ብኮቪድ/COVID-19 ጽልዋ በጺሑኩም’ዶ? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Tigrinya, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.