Translations

This Get Up & Grow booklet, in Korean, provides advice on early childhood healthy eating and physical activity, how to develop nutrition and physical activity policies and ways to support and encourage staff, carers and families.

이는 무료 대장 검사를 하는 방법을 이해하도록 돕는 시각적 가이드입니다.

대장암 선별 검사를 위해 무료 가정용 검사 키트를 완료하는 4가지 쉬운 단계가 있습니다. 키트에 포함된 내용과 검사 방법은 한국어로 볼 수 있습니다.

한국어로 된 이 브로셔는 이 검사의 중요성, 검사 대상, 검사 목표 및 대장암 징후 등을 포함한 국립 대장암 선별 진단 프로그램에 대한 정보를 제공하고 있습니다. 이 브로셔는 더 자세한 정보를 얻을 수 있는 연락처도 제공하고 있습니다.

한국어로 된 이 A3 사이즈의 포스터 내용은 국가 대장암 선별 검사 프로그램의 일환인 대장 선별 검사 권장 사항입니다. 홈 키트는 무료이며 간단하게 검사할 수 있고 대장암의 초기 징후를 감지할 수 있습니다. 이 간단한 검사가 여러분의 생명을 구할 수도 있습니다.

본 안내서는 자궁경부암 선별검사의 선별검사 옵션으로 자가 채취를 선택한 경우, 질 검체를 채취하는 방법을 이해하는 데 도움이 되는 간단한 시각적 안내서입니다

다음은 여러분의 자궁경부암 선별검사 선택에 대한 이해를 돕기 위한 시각적 안내서입니다

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides tips on setting up healthy eating practices within the family, to help children develop good eating habits.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides ideas for parents to fill their child's lunchbox with healthy food and drinks, and what to avoid.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides tips on continuing to breastfeed after returning to work.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides advice on how much water children of different ages need, and tips on getting children to drink water.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides some ideas for easy and healthy meals for parents to give to their children.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides some tips on how to increase physical activity in children and reduce the amount of time they spend being inactive.

This Get Up & Grow booklet, in Korean, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides tips on encouraging children to take part in outdoor active play.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides some tips on how to help children develop their movement skills with fun activities.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides information to parents about safely giving formula to their baby.

This Get Up & Grow booklet, in Korean, is for child health and early childhood professionals. It provides advice about child nutrition and physical activity.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides some tips on how to reduce the amount of time children spend on inactive, unnecessary tasks during early childhood.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.

This Get Up & Grow brochure, in Korean, provides advice on introducing solid food to children from the age of 6 months, what foods to introduce and talking to your child's carer about what stage your child is.

This Get Up & Grow booklet, in traditional Chinese, provides advice on early childhood healthy eating and physical activity, how to develop nutrition and physical activity policies and ways to support and encourage staff, carers and families.

This Get Up & Grow booklet, in traditional Chinese, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。

完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。