Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
После вашата вакцинација против COVID-19 со Nuvaxovid (Novavax)
This fact sheet, in Macedonian, provides information about what to expect after being given the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
По вашата вакцинација против COVID-19 со Vaxzevria (AstraZeneca)
This fact sheet, in Macedonian, provides information about what to expect after being given the Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 vaccine.
После вашата вакцинација против COVID-19 со Spikevax (Moderna)
This fact sheet, in Macedonian, explains what to expect after being given the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine.
Образец за согласност за вакцинација против КОВИД-19
This consent form, in Macedonian, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
This animation, with Macedonian captions, provides information about where you can get help and support after you test positive for COVID-19.
Што да правите ако имате COVID-19
This fact sheet, in Macedonian, explains what you should do if you test positive for COVID-19.
Оралното антивирусно лекување од COVID-19 може да спаси животи
This social GIF, in Macedonian, explains that COVID-19 oral antiviral treatments can be life-saving for some people.
Некои луѓе ги исполнуваат условите за антивирално лекување против COVID-19
This social GIF, in Macedonian, explains who is eligible for COVID-19 oral antiviral treatments.
Чувајте ја вашата заедница безбедна со малку дополнителен простор
This poster, in Macedonian, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
Држете ги микробите подалеку, држете ги рацете чисти
This poster, in Macedonian, explains that you can slow the spread of COVID-19 in your community by practising good hygiene and physical distancing.
Ако сте болни, направете тест за COVID-19
This social tile, in Macedonian, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
Заштитете се себеси и вашата заедница од COVID-19 грип
This social GIF, in Macedonian, provides information about how you can protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
Четвртата доза против COVID-19 е достапна за некои луѓе
This social tile, in Macedonian, explains that explains that some people are eligible for their fourth dose of the COVID-19 vaccine.
Колку дози вакцина треба да примите
This social tile, in Macedonian, explains how many COVID-19 vaccine doses you need depending on your age.
This video, with Macedonian captions, explains that this winter your best protection against severe illness from COVID-19 and influenza is vaccination.
Бременоста, доењето и вакцините против COVID-19
This fact sheet, in Macedonian, explains why pregnant and breastfeeding women in Australia are advised to receive the COVID-19 vaccine.
Брзи антигенски тестови (RATs)
This fact sheet, in Macedonian, provides information about rapid antigen tests.
Орални третмани за COVID-19
This fact sheet, in Macedonian, provides information about the use of oral treatments for people who have tested positive for COVID-19.
Кога да се вакцинирате против COVID-19
This infographic, in Macedonian, explains when you can get your COVID-19 vaccination.
Останете здрави оваа зима
This radio advertisement, in Macedonian, encourages people in Australia to stay healthy this winter by getting their flu shot and staying up to date with COVID-19 vaccinations.
Децата секогаш ќе бидат деца
This radio advertisement, in Macedonian, explains that kids will always be kids, so let’s protect them against serious illness from COVID-19 with a vaccination.
Четврта доза на вакцина против COVID-19
This fact sheet, in Macedonian, explains that people at higher risk of severe illness from COVID-19 should get a fourth COVID-19 vaccine dose.
Долгорочни ефекти од КОВИД-19
This fact sheet, in Macedonian, explains the potential long-term effects of COVID-19.
Кога треба да примам бустер доза на вакцина против COVID-19?
This social tile, in Macedonian, explains when you should get your COVID-19 vaccine booster dose.
Вакцини против COVID-19: општи прашања
This fact sheet, in Macedonian, provides accurate, evidence-based answers to common questions about COVID-19 vaccines. It also answers questions for multicultural communities.