Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 ワクチンについて
This fact sheet, in Japanese, provides information about the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
COVID-19ワクチン接種の準備
This fact sheet, in Japanese, provides information about how to prepare for a COVID-19 vaccination.
Comirnaty (Pfizer) COVID-19ワクチンを受けたら
This fact sheet, in Japanese, provides information about what to expect after the Comirnaty (Pfizer Australia Pty Ltd) COVID-19 vaccination.
Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 ワクチン接種を受 けたら
This fact sheet, in Japanese, provides information about what to expect after being given the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19ワクチン接種を受けたら
This fact sheet, in Japanese, provides information about what to expect after being given the Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 vaccine.
Spikevax (Moderna) COVID-19ワクチンを受けたら
This fact sheet, in Japanese, explains what to expect after being given the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine.
COVID-19ワクチン接種同意書
This consent form, in Japanese, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
This animation, with Japanese captions, provides information about where you can get help and support after you test positive for COVID-19.
COVID-19にかかったら
This fact sheet, in Japanese, explains what you should do if you test positive for COVID-19.
COVID-19経口抗ウイルス薬は命を守る可能性があります
This social GIF, in Japanese, explains that COVID-19 oral antiviral treatments can be life-saving for some people.
要件を満たす人は、COVID-19 経口抗ウイルス薬が使用できます
This social GIF, in Japanese, explains who is eligible for COVID-19 oral antiviral treatments.
コミュニティを守るために対人距離を確保
This poster, in Japanese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respitory illnesses like COVID-19 and influenza.
ウイルスから身を守るために手洗いの励行を
This poster, in Japanese, explains that you can slow the spread of COVID-19 in your community by practising good hygiene and physical distancing.
具合が悪いときはCOVID-19検査を
This social tile, in Japanese, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
自身や周囲の人をCOVID-19やインフルエンザから守りましょう。
This social GIF, in Japanese, provides information about how you can protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
特定の条件を満たす人は、COVID-19ワクチンの4回目接種が可能に
This social tile, in Japanese, explains that explains that some people are eligible for their fourth dose of the COVID-19 vaccine.
COVID-19ワクチン接種は何回必要?
This social tile, in Japanese, explains how many COVID-19 vaccine doses you need depending on your age.
This video, with Japanese captions, explains that this winter your best protection against severe illness from COVID-19 and influenza is vaccination.
妊娠・授乳とCOVID-19ワクチン
This fact sheet, in Japanese, explains why pregnant and breastfeeding women in Australia are advised to receive the COVID-19 vaccine.
COVID-19経口治療薬
This fact sheet, in Japanese, provides information about the use of oral treatments for people who have tested positive for COVID-19.
COVID-19ワクチン接種の時期
This infographic, in Japanese, explains when you can get your COVID-19 vaccination.
この冬を健康に過ごしましょう
This radio advertisement, in Japanese, encourages people in Australia to stay healthy this winter by getting their flu shot and staying up to date with COVID-19 vaccinations.