Translations

兒童牙科福利計劃（CDBS）為符合資格的兒童支付部份或全部基本牙科服務的費用。

This brochure provides information about the recommended vaccines available free for children under the National Immunisation Program.

This Get Up & Grow booklet, in traditional Chinese, provides information and advice on early childhood nutrition, menu planning and food safety. It contains delicious and nutritious recipes for settings and families.

磁贴列出了全国免疫计划（National Immunisation Program）建议为0-4岁的儿童接种并免费提供的系列疫苗的信息。

This information kit provides guidance on how to encourage participation in the 'end gender bias' survey.

此冰箱磁貼概要介紹全國免疫計劃建議為 0 至 4 歲兒童免費提供的一系列疫苗。

這張 A3 尺寸的海報，以繁體中文呈現，鼓勵民眾參與全國腸癌篩查計劃，進行腸道篩檢測試。居家檢測免費且簡便，且可以檢測出腸癌的早期症狀。進行簡單的腸道檢測可能救您一命。

完成免費的腸癌居家檢測包有 4 個簡單的步驟。用繁體中文了解居家檢測包的內容以及如何進行檢測。

本繁體中文手冊提供有關全國腸癌篩查計劃的資訊，包括進行檢測的重要性、誰應該進行檢測、檢測的內容以及腸癌的症狀。同時也提供了取得更多資訊的聯絡方式。

This poster, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This postcard, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

This bookmark, in Chinese Simplified, includes information on Japanese encephalitis virus and encourages Australians to follow simple protective measures.

全額報銷讓 Medicare 持卡人獲得免費醫療保健服務，隨時隨地更輕鬆地獲得所需的護理。

This is the Medicare Urgent Care Clinics (Medicare UCC) Data Consent form. It is available in English and 12 other languages including Arabic, Filipino, Greek, Hindi, Italian, Korean, Punjabi, Simplified and Traditional Chinese, Spanish, Thai and Vietnamese.

本海报向您解释居民体验调查当日养老院内的调查步骤。

可供社区机构和医疗卫生诊所展示张贴的海报，宣传药品福利计划（PBS）患者共同付费上限冻结举措的信息

文件詳細介紹了有關藥物福利計劃（PBS），凍結共付費用和PBS安全網的常見問題。

有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者自付費用的資訊圖表，適用於社區和醫療保健機構。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解有關凍結藥物福利計劃（PBS）患者共付費用的更多資訊。

為社區和醫療保健機構設計的海報，供患者瞭解更多有關凍結藥物福利計劃（PBS）藥物共付費用的資訊。

資料單張包含有關凍結藥物福利計劃（PBS）共付費用以及凍結如何幫助患者繼續獲得可負擔的PBS藥物的資訊。

This poster, in Simplified Chinese, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.