Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccination – Ո՞վ կստանա COVID-19-ի դեմ պատվաստում և որտե՞ղ: (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն այն մասին, թե ով կստանա COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութ և որտեղ (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about who will get the COVID-19 vaccine, and where.
![COVID-19 vaccination – Social – Միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութեր առանց Medicare քարտի, երբ իրենց հերթը հասնի (International students and Medicare cards)]()
COVID-19 vaccination – Social – Միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութեր առանց Medicare քարտի, երբ իրենց հերթը հասնի (International students and Medicare cards)
A social tile, in Armenian, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines without a Medicare card, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Social – Ավստրալիայում միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութեր, երբ իրենց հերթը հասնի (International students can get COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Social – Ավստրալիայում միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութեր, երբ իրենց հերթը հասնի (International students can get COVID-19 vaccines)
A social tile, in Armenian, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի գործարկման վերաբերյալ թարմացված խորհուրդ (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի գործարկման վերաբերյալ թարմացված խորհուրդ (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)
This fact sheet, in Armenian, addresses the new advice for the COVID-19 vaccination rollout.
![Armenian – Community Visitors Scheme (CVS) Flyer]()
Բարեկամության և ընկերակցության ապահովում տարեց մարդկանց համար (Community Visitors Scheme (CVS) Flyer)
This flyer, in Armenian, explains the Community Visitors Scheme (CVS). It is available to anyone receiving government-subsidised residential aged care or Home Care Packages, including people who are approved and on a waiting list for residential care or home care packages.
![COVID-19 vaccination – Ի՞նչ է COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութը: Արդյո՞ք այն անվտանգ է (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչ է COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութը և դրա անվտանգությունը (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about the COVID-19 vaccine, and it’s safety.
![COVID-19 vaccination – Պատվաստանյութը հաստատելու 6 քայլ (6 steps to approve a vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն պատվաստանյութը հաստատելու 6 քայլերի մասին (6 steps to approve a vaccine)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about the 6 steps that the Therapeutic Goods Administration (TGA) takes to approve a vaccine in Australia.
![COVID-19 vaccination – Ձեր պատվաստման օրը (On your COVID-19 vaccination day)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչ կարելի է ակնկալել ձեր պատվաստման օրը (On your COVID-19 vaccination day)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about what to expect on your COVID-19 vaccination day.
![COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ (Simple information on COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ (Simple information on COVID-19 vaccines)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides general information about COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես պատրաստվել ձեր պատվաստմանը (Before your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Պարզ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես պատրաստվել ձեր պատվաստմանը (Before your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about how to get ready for your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերը օգնում են նվազեցնել տարածումը (COVID-19 vaccines help reduce the spread)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերը օգնում են նվազեցնել տարածումը (COVID-19 vaccines help reduce the spread)
A social GIF, in Armenian, how early evidence shows that the COVID-19 vaccines help reduce the spread of the virus.
![COVID-19 vaccination – Ավստրալիայում միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստում (International students and COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Ավստրալիայում միջազգային ուսանողները կարող են ստանալ COVID-19-ի դեմ պատվաստում (International students and COVID-19 vaccines)
This poster, in Armenian, explains that international students studying in Australia are eligible to receive the COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Վերադառնալ զբաղմունքներին, որոնք մեզ հաճելի են (Get back to doing the things we enjoy)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Վերադառնալ զբաղմունքներին, որոնք մեզ հաճելի են (Get back to doing the things we enjoy)
A social GIF, in Armenian, about how the COVID-19 vaccines can help us get back to doing the things we enjoy.
![COVID-19 vaccination – Ի՞նչ կարող եմ ակնկալել COVID-19-ի դեմ պատվաստում ստանալուց հետո (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Ի՞նչ կարող եմ ակնկալել COVID-19-ի դեմ պատվաստում ստանալուց հետո (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Armenian, provides an answer to what you can expect after receiving your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերը պաշտպանում են ձեզ և ձեր համայնքը (COVID-19 vaccines protect you and your community)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերը պաշտպանում են ձեզ և ձեր համայնքը (COVID-19 vaccines protect you and your community)
A social GIF, in Armenian, about how the vaccines help to protect you and your community from getting really sick from COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Lավագույն 3 պատճառները COVID-19-ի դեմ պատվաստում ստանալու համար (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Lավագույն 3 պատճառները COVID-19-ի դեմ պատվաստում ստանալու համար (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)
A social GIF, in Armenian, about the top 3 reasons on why you should get your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Ինչու՞ ես պետք է ստանամ COVID-19-ի դեմ պատվաստում (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Ինչու՞ ես պետք է ստանամ COVID-19-ի դեմ պատվաստում (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster, in Armenian, provides an answer to why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?]()
COVID-19 vaccination – Ինչպե՞ս կարող եմ գրանցվել COVID-19-ի դեմ պատվաստվելու համար (Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?)
This poster, in Armenian, provides an answer to how you can book your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Ինչուու՞ պէտք է ստանամ ՔՈՎԻՏ-19 պատուուաստանիւթը: (Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Ինչուու՞ պէտք է ստանամ ՔՈՎԻՏ-19 պատուուաստանիւթը: (Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster in Armenian, explains why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Օգտակար տեղեկատվություն COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ (Useful information on the COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Օգտակար տեղեկատվություն COVID-19-ի դեմ պատվաստանյութերի վերաբերյալ (Useful information on the COVID-19 vaccines)
This editorial, in Armenian, provides useful information on the COVID-19 vaccines, including information on the rollout, how the vaccines work, and how you can book an appointment.
![COVID-19 vaccination – Ձեր պատվաստումից հետո (After your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Ձեր պատվաստումից հետո (After your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in Armenian, provides information about what you can expect after your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccines - COVID-19 պատվաստման համաձայնության ձևաթուղթ (Consent form for COVID-19 vaccination)]()
COVID-19 vaccines - COVID-19 պատվաստման համաձայնության ձևաթուղթ (Consent form for COVID-19 vaccination)
This consent form, in Armenian, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
![Coronavirus (COVID-19) – Տուժե՞լ եք COVID-19-ից տարեցների խնամքի ոլորտում (Grief and Trauma Support Services – Brochure)]()
Coronavirus (COVID-19) – Տուժե՞լ եք COVID-19-ից տարեցների խնամքի ոլորտում (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in Armenian, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.
![COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ ձեր պատվաստումից հետո (After your AstraZeneca vaccine)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ ձեր AstraZeneca պատվաստումից հետո (After your AstraZeneca vaccine)
This fact sheet, in Armenian, provides information about what to expect after being given the COVID-19 AstraZeneca vaccination.
![COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ AstraZeneca պատվաստանյութի մասին տեղեկատվություն (Information on COVID-19 AstraZeneca vaccine)]()
COVID-19 vaccination – COVID-19-ի դեմ AstraZeneca պատվաստանյութի մասին տեղեկատվություն (Information on COVID-19 AstraZeneca vaccine)
This fact sheet, in Armenian, provides information about the COVID-19 AstraZeneca vaccine.
