Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
Cómo prepararse para la vacunación contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, provides information about how to prepare for a COVID-19 vaccination.
Después de su vacuna (Pfizer) Comirnaty contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, provides information about what to expect after the Comirnaty (Pfizer Australia Pty Ltd) COVID-19 vaccination.
Después de su vacunación con Nuvaxovid (Novavax) contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, provides information about what to expect after being given the Nuvaxovid (Novavax) COVID-19 vaccine.
Después de su vacunación con Vaxzevria (AstraZeneca) contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, provides information about what to expect after being given the Vaxzevria (AstraZeneca) COVID-19 vaccine.
Después de su vacunación con Spikevax (Moderna) contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, explains what to expect after being given the Spikevax (Moderna) COVID-19 vaccine.
National Cervical Screening Program – Cómo leer los resultados de su prueba de tamizaje cervical
This is a visual guide, in Spanish, to help culturally and linguistically diverse communities understand their Cervical Screening Test results.
National Cervical Screening Program – Tamizaje cervical Prueba: Cómo tomar su propia prueba
This is a visual guide, in Spanish, on using the self-collection option when collecting a vaginal sample for a Cervical Screening Test.
National Cervical Screening Program – Tamizaje cervical en Australia
This fact sheet, in Spanish, helps healthcare providers to discuss whether self-collection may be an option for participants in the National Cervical Screening Program. It is usually provided during a consultation.
Formulario de consentimiento para la vacunación contra el COVID-19
This consent form, in Spanish, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
Qué hacer si tiene COVID-19
This fact sheet, in Spanish, explains what you should do if you test positive for COVID-19.
Los tratamientos antivirales orales contra el COVID-19 pueden salvar vidas
This social GIF, in Spanish, explains that COVID-19 oral antiviral treatments can be life-saving for some people.
Ciertas personas son elegible para los tratamientos antivirales orales contra el COVID-19
This social GIF, in Spanish, explains who is eligible for COVID-19 oral antiviral treatments.
¿Cuántas dosis de la vacuna contra el COVID-19 necesita?
This social tile, in Spanish, explains how many COVID-19 vaccine doses you need depending on your age.
Mantenga a su comunidad segura con un poco de espacio adicional
This poster, in Spanish, explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
Mantenga a los gérmenes lejos, tenga las manos limpias
This poster, in Spanish, explains that you can slow the spread of COVID-19 in your community by practising good hygiene and physical distancing.
Si se siente mal, hágase una prueba del COVID-19
This social tile, in Spanish, explains that if you have a fever, cough, or sore throat, you should take a COVID-19 test.
Protéjase a usted y a su comunidad del COVID-19 y de la gripe
This social GIF, in Spanish, provides information about how you can protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
Una cuarta dosis de la vacuna contra el COVID-19 está disponible para ciertas personas
This social tile, in Spanish, explains that explains that some people are eligible for their fourth dose of the COVID-19 vaccine.
This video, with Spanish captions, explains that this winter your best protection against severe illness from COVID-19 and influenza is vaccination.
This animation, in Spanish, provides general information about rapid antigen tests.
Pruebas rápidas de antígeno (RATs)
This fact sheet, in Spanish, provides information about rapid antigen tests.
Embarazo, lactancia y vacunas contra el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, explains why pregnant and breastfeeding women in Australia are advised to receive the COVID-19 vaccine.
Tratamientos orales para el COVID-19
This fact sheet, in Spanish, provides information about the use of oral treatments for people who have tested positive for COVID-19.
Cuándo vacunarse contra el COVID-19
This infographic, in Spanish, explains when you can get your COVID-19 vaccination.
Los niños siempre serán niños
This radio advertisement, in Spanish, explains that kids will always be kids, so let’s protect them against serious illness from COVID-19 with a vaccination.