Translated resources
Use the filters to see resources in a selected language, or use the search box to find what you need. Some resources can be ordered – check the resource entry for details.
Looking for translated COVID-19 vaccine information? Find vaccine information in your language
![COVID-19 vaccination – Was ist der COVID-19-Impfstoff? Ist er sicher? (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen über den COVID-19-Impfstoff und seine Sicherheit (What is the COVID-19 vaccine? Is it safe?)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about the COVID-19 vaccine, and it’s safety.
![COVID-19 vaccination – Wer bekommt den COVID-19-Impfstoff und wo? (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen über wer den COVID-19-Impfstoff erhält und wo (Who will get the COVID-19 vaccine, and where?)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about who will get the COVID-19 vaccine, and where.
![COVID-19 vaccination – Social – Internationale Studierende können die COVID-19-Impfstoffe ohne Medicare-Karte erhalten, wenn sie an der Reihe sind (International students and Medicare cards)]()
COVID-19 vaccination – Social – Internationale Studierende können die COVID-19-Impfstoffe ohne Medicare-Karte erhalten, wenn sie an der Reihe sind (International students and Medicare cards)
A social tile, in German, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines without a Medicare card, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Social – Internationale Studierende in Australien können die COVID-19-Impfstoffe erhalten, wenn sie an der Reihe sind (International students can get COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Social – Internationale Studierende in Australien können die COVID-19-Impfstoffe erhalten, wenn sie an der Reihe sind (International students can get COVID-19 vaccines)
A social tile, in German, about how international students in Australia can receive the COVID-19 vaccines, when it’s their turn.
![COVID-19 vaccination – Aktualisierte Hinweise zum COVID-19-Impfstoff-Rollout (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)]()
COVID-19 vaccination – Aktualisierte Hinweise zum COVID-19-Impfstoff-Rollout (Updated COVID-19 vaccine rollout advice)
This fact sheet, in German, addresses the new advice for the COVID-19 vaccination rollout.
![German – Community Visitors Scheme (CVS) Flyer]()
Älteren Menschen Freundschaft und Gesellschaft bieten (Community Visitors Scheme (CVS) Flyer)
This flyer, in German, explains the Community Visitors Scheme (CVS). It is available to anyone receiving government-subsidised residential aged care or Home Care Packages, including people who are approved and on a waiting list for residential care or home care packages.
![COVID-19 vaccination – 6 Schritte zur Zulassung eines Impfstoffs (6 steps to approve a vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen zu den 6 Schritten zur Zulassung eines Impfstoffs (6 steps to approve a vaccine)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about the 6 steps that the Therapeutic Goods Administration (TGA) takes to approve a vaccine in Australia.
![COVID-19 vaccination – An Ihrem Impftag (On your COVID-19 vaccination day)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen darüber, was Sie an Ihrem Impftag erwarten können (On your COVID-19 vaccination day)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about what to expect on your COVID-19 vaccination day.
![COVID-19 vaccination – Einfache Informationen zu COVID-19-Impfstoffen (Simple information on COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen zu COVID-19-Impfstoffen (Simple information on COVID-19 vaccines)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides general information about COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Einfache Informationen zur Vorbereitung auf Ihre Impfung (Before your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Einfache Informationen zur Vorbereitung auf Ihre Impfung (Before your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about how to get ready for your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-Impfstoffe helfen, die Verbreitung zu verringern (COVID-19 vaccines help reduce the spread)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-Impfstoffe helfen, die Verbreitung zu verringern (COVID-19 vaccines help reduce the spread)
A social GIF, in German, about how early evidence shows that the COVID-19 vaccines help reduce the spread of the virus.
![COVID-19 vaccination – Internationale Studierende in Australien können die COVID-19-Impfstoffe erhalten (International students and COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Internationale Studierende in Australien können die COVID-19-Impfstoffe erhalten (International students and COVID-19 vaccines)
This poster, in German, explains that international students studying in Australia are eligible to receive the COVID-19 vaccines.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Wir können wieder die Dinge tun, die uns Spaß machen (Get back to doing the things we enjoy)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Wir können wieder die Dinge tun, die uns Spaß machen (Get back to doing the things we enjoy)
A social GIF, in German, about how the COVID-19 vaccines can help us get back to doing the things we enjoy.
![COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-Impfstoffe schützen Sie und Ihre Gemeinschaft (COVID-19 vaccines protect you and your community)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – COVID-19-Impfstoffe schützen Sie und Ihre Gemeinschaft (COVID-19 vaccines protect you and your community)
A social GIF, in German, about how the vaccines help to protect you and your community from getting really sick from COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Social animation – Die 3 wichtigsten Gründe, die COVID-19-Impfung zu erhalten (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Social animation – Die 3 wichtigsten Gründe, die COVID-19-Impfung zu erhalten (Top 3 reasons to get your COVID-19 vaccine)
A social GIF, in German, about the top 3 reasons on why you should get your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Warum sollte ich den COVID-19-Impfstoff erhalten? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Warum sollte ich den COVID-19-Impfstoff erhalten? (Top questions: Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster, in German, provides an answer to why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?]()
COVID-19 vaccination – Wie kann ich meine COVID-19-Impfung buchen? (Top questions: How can I book my COVID-19 vaccine?)
This poster, in German, provides an answer to how you can book your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Was kann ich nach Erhalt meines COVID-19-Impfstoffs erwarten? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Was kann ich nach Erhalt meines COVID-19-Impfstoffs erwarten? (Top questions: What can I expect after receiving my COVID-19 vaccine?)
This poster, in German, provides an answer to what you can expect after receiving your COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Warum sollte ich mich gegen COVID-19 impfen lassen? (Why should I get the COVID-19 vaccine?)]()
COVID-19 vaccination – Warum sollte ich mich gegen COVID-19 impfen lassen? (Why should I get the COVID-19 vaccine?)
This poster in German, explains why you should get the COVID-19 vaccine.
![COVID-19 vaccination – Nützliche Informationen zu den COVID-19-Impfstoffen (Useful information on the COVID-19 vaccines)]()
COVID-19 vaccination – Nützliche Informationen zu den COVID-19-Impfstoffen (Useful information on the COVID-19 vaccines)
This editorial, in German, provides useful information on the COVID-19 vaccines, including information on the rollout, how the vaccines work, and how you can book an appointment.
![COVID-19 vaccination – Nach Ihrer Impfung (After your vaccination)]()
COVID-19 vaccination – Nach Ihrer Impfung (After your vaccination)
This easy-to-read fact sheet, in German, provides information about what you can expect after your COVID-19 vaccination.
![COVID-19 vaccines - Einverständniserklärung für die COVID-19-Impfung (Consent form for COVID-19 vaccination)]()
COVID-19 vaccines - Einverständniserklärung für die COVID-19-Impfung (Consent form for COVID-19 vaccination)
This consent form, in German, must be completed before receiving a COVID-19 vaccination.
![Coronavirus (COVID-19) – Von COVID-19 in der Altenpflege betroffen? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)]()
Coronavirus (COVID-19) – Von COVID-19 in der Altenpflege betroffen? (Grief and Trauma Support Services – Brochure)
This brochure, in German, outlines the grief and trauma support services available for those living, working and caring in the aged care sector who have been impacted by COVID-19.
![COVID-19 vaccination – Informationen zu AstraZeneca (Updated AstraZeneca Information)]()
COVID-19 vaccination – Informationen zu AstraZeneca (Updated AstraZeneca Information)
This fact sheet, in German, provides information about a link between the AstraZeneca vaccine and a very rare condition, which involves blood clotting and low blood platelet levels.
![COVID-19 vaccination – Nach Ihrer COVID-19-Impfung (After your AstraZeneca vaccine)]()
COVID-19 vaccination – Nach Ihrer AstraZeneca COVID-19-Impfung (After your AstraZeneca vaccine)
This fact sheet, in German, provides information about what to expect after being given the COVID-19 AstraZeneca vaccination.
